FR
Передмова
1
ES
Дякуємо, що обрали цей продукт. Під час проєктування та виробництва наших
продуктів ми докладаємо всіх зусиль для забезпечення відмінної якості, що задовольнить потреби
користувачів. Дотримання цих правил дозволить оптимізувати термін служби
PT
ВАЖЛИВО! ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЦЬОГО ПРОДУКТУ РЕКОМЕНДУЄМО УВАЖНО
ПРОЧИТАТИ ЦЕЙ ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ, ЩОБ ПРОЦЕСИ ЗБОРУ, ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО
ПРОДУКТУ Й ДОГЛЯДУ ЗА НИМ ПРИНОСИЛИ ВАМ ЗАДОВОЛЕННЯ. БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРНІТЬ
IT
УВАГУ НА ОСНОВНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ В ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ І ЗБЕРІГАЙТЕ ЦЕЙ
ПОСІБНИК НА МАЙБУТНЄ ДЛЯ ДОВІДКИ.
EL
PL
UA
1. ПРИЗНАЧЕННЯ ГІДРАВЛІЧНОГО РОБОТА-ПИЛОСОСА ДЛЯ ЧИЩЕННЯ
БАСЕЙНУ
RO
Зміст
BR
1.
Призначення гідравлічного робота-
пилососа для чищення басейну
2.
Інструкції з техніки безпеки
EN
3.
Технічні характеристики
4.
Збір
Продукт призначений для чищення басейнів з різними типами внутрішнього покриття. Заборонено
використовувати в інших цілях. Цей продукт не призначений для використання дітьми чи особами
з обмеженими фізичними, розумовими або сенсорними можливостями.
Після розпакування переконайтеся, що продукт укомплектований і всі аксесуари (якщо такі
додаються) наявні. Якщо продукт пошкоджений чи має дефекти, будь ласка, не використовуйте
його, а поверніть продавцеві.
Якщо ви передаєте цей продукт користування іншим особам, будь ласка, надайте їм цей посібник
з інструкціями також.
Будь ласка, зауважте, що наше обладнання не призначене для використання у комерційних
чи промислових цілях. Наша гарантія анульовується, якщо прилад використовується на
комерційних, торгових чи промислових підприємствах або у схожих цілях. Цей продукт
створений для використання протягом 6 років (приблизний термін служби).
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Зберігайте усі попередження та інструкції на майбутнє для довідки.
ВАЖЛИВО. ЗБЕРІГАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК НА МАЙБУТНЄ
ДЛЯ ДОВІДКИ: ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО
УВАГА: Прочитайте усі попередження щодо техніки
безпеки та усі інструкції.
Порушення попереджень та інструкцій може призвести
до електричного шоку, пожежі та/або серйозних травм.
5.
Транспортування
6.
Зберігання та зимовий період
7.
Догляд
8.
Гарантія
9.
Декларація відповідності СЕ
76