GreenWorks Tools 2600107 Manual De Uso Y Mantenimiento página 133

· ÉÐÒÃÅÐÅÊÊ ÉзÁ ¿Â»ÊÌ» ¼»À È Ì¿º ÊóÉ»Á
À»Â ¿Á óºÒË ¼»À Ì·½Ï
2.  zX 
2.1  X 
ÂÌ·ÉÉ· »Â ½Ï»ÂûɻÄ
· À»Â»Ä ËÊ·É ÊÒÉÅÁ·Ê ½óÆ
¾·ÉÐÄÒ·ʷ »Â ÊÊ
Ismerje meg a
Á»Ð»Â ÉлÈÌ»Á»Ê óÉ É·ÀÒÊ ÊÉ·
el e gép kezelését. Tanulja
û½ · ÃÅÊÅÈ ½ÏÅÈÉ Â»Ò ÊÒÉÒÊ
½Ï»ÂûÐÊ»ÊóÉ»Á óÉ ·Ð
ËÊ·É ÊÒÉÅÁ ¸» Ļà ʷÈÊÒÉ·
Ê Ð»É»Ê¾»Ð óÉ Ì·½Ï É ÂÏÅÉ
sérülésekhez vezethet.
zÈ¿ÐÐ»Ä Ã»½ ÿĺ»Ä
½Ï»ÂûÐÊ»ÊóÉÊ óÉ ÊÃËÊ·ÊÒÉÊ
¾Å½Ï · ÁóÉ ¸¸¿»Á¸»Ä ¿É
ÒÊ Ê˺À· Á»Ê Ê»Á¿ÄʻĿ
• ¿ÂÅÉ ½Ï»ÈûÁ»ÁÈ» ¸ ÐÄ¿ ·
½óÆ ¾·ÉÐÄÒ·ÊÒÊ ¿Â»ÊÌ» ÅÂÏ·Ä
ÉлÃóÂÏÈ» ·Á¿ Ļà ¿Éûȿ ·
½óÆ Á»Ð»ÂóÉóÈ» ÌÅÄ·ÊÁÅÐ
ÊÃËÊ·ÊÒÉÅÁ·Ê
Ê ÈÌóÄÏ»Á Éз¸ÒÂÏÅо·ÊÀÒÁ
· ½óÆ ¾·ÉÐÄÒ·ÊÒ¾ÅÐ »Â ÈÊ
ÿĿÃÒÂ¿É ó»ÊÁÅÈÊ
• ÐÊ · ÁóÉÐ ÂóÁ»Ê ¾·ÉÐÄÒ¾·ÊÀÒÁ
½Ï»ÈûÁ»Á óÌ»É ÁÅÈÊ Â
ÊÅÌÒ¸¸Ò ¹É ÁÁ»ÄÊ Ê»ÉÊ¿
Éл»ÿ ¿Â»ÊÌ» óÈÐóÁ»Â
ÁóÆ»ÉÉ󽽻 Ȼĺ»ÂÁ»Ð
¿ÉûȻʻÁ óÉ Ê·Æ·ÉÐʷ·ÊÅÁ
¾ ÀÒÌ·Â Â»Ì ÉлÃóÂÏ»Á
·Ã»ÄÄÏ¿¸»Ä ̷·Á¿ ¼»Â ½Ï»Â¿
Á»Ê Ì·½Ï ¾· »Â¿½·Ð ÊÒÉÊ Á·ÆÊ·Á
· ÁóÉÐ ÂóÁ ¸¿ÐÊÅÄÉÒ½ÅÉ
¾·ÉÐÄÒ·ÊÒÈ· ÌÅÄ·ÊÁÅÐ ·Ä
óÉ Ã»½óÈÊ»ÊÊóÁ · ¼»ÄÄÒÂÂ
Ì»ÉÐóÂÏ»Á»Ê Ï»ÈûÁ»Á Ä»
ÀÒÊÉÉзķÁ · ÁóÉÐ ÂóÁÁ»Â
Ê¿ÉÐÊ ÊÒÉÊ óÉ · ȻĺÉлȻÉ
ÉзÁ
¾»ÂÏ¿
Ì·½Ï
HU - 2
Á·È¸·ÄÊ·ÈÊÒÉÊ Ä»Ã Ìó½»Ð¾»Ê¿Á
½Ï»ÈûÁ»Á ¼»Â ½Ï»Â»Ê ÄóÂÁ Â
• ž· Ä» ¾·ÉÐÄÒÂÀ· · ½óÆ»Ê ¾·
· Á»Ð»Â ¼ÒÈ·ºÊ Ì·½Ï Ļà óÈп
À  ÷½ÒÊ ¿Â»ÊÌ» ¾· ½Ï ½ÏÉлÈ
ÁÒ¸ Ê ÉÐ»È ·ÂÁžÅ ̷½Ï ÃÒÉ
ÅÂÏ·Ä ÉлȻÁ ¾·ÊÒÉ· ·Â·ÊÊ ÒÂÂ
ûÂÏ»Á È» »Î»¿Ê óÉ ½Ï»ÂÃóÊ
ÁÒÈÅÉ·Ä ¸»¼ÅÂÏÒÉÅÂÀÒÁ
• » ¼»Â»ºÀ» ¾Å½Ï · ½óÆ
Á»Ð»Â À» Ì·½Ï ¾·ÉÐÄÒ À·
¼»Â»Â É · ÃÒÉ ÉлÃóÂÏ»Á»Ê
óÈÊ ¸·Â»É»Ê»ÁóÈÊ óÉ ÌÒÈ·Ê·Ä
»É»ÃóÄÏ»ÁóÈÊ ¿Â»ÊÌ» ·ÐÅÁ
ÊË·ÀºÅÄÒ¸·Ä Á»Â»ÊÁ»Ð
ÁÒÈÅÁóÈÊ ¼»Â¾·ÉÐÄÒÂ
¼»Â»Â ÉÉó½» · ÃËÄÁ·Ê»È »Ê
ʷ·ÀÌ¿ÉÐÅÄÏ·¿¸  »È»º
ÆÅʻĹ¿ÒÂ¿É Ì»ÉÐóÂÏ»Á
¼»ÂÃóÈóÉ» ̷·ÿÄÊ ·
É·ÀÒÊ óÉ ÃÒÉÅÁ ¸¿ÐÊÅÄÉÒ½·
½·È·ÄÊÒÂÒÉÒ¾ÅÐ ÉÐ ÁÉó½»É
Ì¿ÄÊóÐÁ»ºóÉ»Á ·ÂÁ·Â÷ÐÒÉ·
Á Â Ä É»Ä Â»ÀÊ Ì·½Ï »Ã»ÂÁ»º
»½Ï»Ä»ÊÂ»Ä ¹É ÉÐ É Ì·½Ï
¸¿ÐÅÄÏÊ·Â·Ä Ê»È Â»Ê»Á»Ä
2.2 z@ Xz
›   
½ÏóÄ¿ Ìóº ¼»ÂÉлȻÂóÉ»Á
• » ¾·ÉÐÄÒÂÀ· · ¾ Ã·È Ê
û½¼»Â»Â ÃËÄÁ·È˾· ÄóÂÁ Â
• ¿É»ÂÀ»Ä û½¼»Â»Â
ÂÒ¸¸»Â¿Ê ûÂÏ ¸¿ÐÊÅÉ ÊÀ·
· ¹É ÉÐ É ¼»Â Â»Ê»Ä Ì·Â
¸¿ÐÊÅÄÉÒ½ÅÉ ÀÒÈÒÉÊ
• Mindig viseljen
Ìóº Éлà ̻½»Ê Ì·½Ï
»Â»ÄÐ Ê · ½óÆ ¾·ÉÐÄÒ·ʷ
Á·È¸·ÄÊ·ÈÊÒÉ· Ì·½Ï À·Ì ÊÒÉ·
ÉÅÈÒÄ ÃÅÊÅÈ ¾·ÀÊÒÉ ½óÆ»Á
à Á ºóÉ» ÉÅÈÒÄ ¿º»½»Ä
ÊÒȽϷÁ È»Æ Â¾»ÊÄ»Á · Éлø»
• ¿É»ÂÀ»Ä ¼ ÂÌóº Ê
ËÄÁ·Ê»È Â»Ê óÆ
• ÅĺÅÉ·Ä »ÂÂ»Ä È¿Ðл ·
û½Ê¿ÉÐÊ Ê·Äº Ê»È Â»Ê»Ê óÉ