Página 2
Índice Uso del menú [Conf.] ......27 Preparativos [Ajust. reloj] ..........27 [Hora mundial] ..........27 Antes de usar ......... 6 [Fecha viaje] ..........28 Alcance de la entrega......8 [Bip] .............29 Accesorios ..........8 [Volumen] ............30 Nombres de las partes ......9 [Mem.
Página 3
Índice Uso de [Modo de escena] ....75 Aplicaciones (Grabación) [Retrato] ............76 [Piel delicada] ..........76 Secuencia de operaciones ....45 [Paisaje] ............76 Acerca de los modos de grabación ... 48 [Toma panorámica] ........76 Uso del Modo de instantánea ..... 49 [Deporte] .............78 Detección automática de escenas ....49 [Retrato noct.] ..........78...
Página 4
Índice Uso del enfoque automático ....96 Grabación con función de reconocimiento de caras Detección de caras ........97 [Reconoce cara]......... 130 Localización de AF ........98 El sujeto no está centrado en la imagen ..98 Registro de imágenes de caras ....131 Posición determinada para el enfoque..99 Edición o eliminación de información Uso del enfoque manual junto con el...
[Retoque automático] ........169 Avisos y notas para el uso ....216 [Retoque creativo] ........170 Direcciones de los centros de Uso del menú [Repr.] ......171 servicio Leica ........220 [Ins. título] ..........171 [Impr. car.] ..........172 [Divide video] ..........173 [Camb. tam.] ..........174 [Recorte] ............175...
Preparativos Antes de usar ■ Manejo de la cámara Mantenga la cámara alejada de la vibración, fuerza o presión excesivas. ● Evite usar la cámara bajo las condiciones siguientes, las cuales pueden dañar el objetivo, el monitor LCD o el cuerpo de la cámara.
Preparativos Antes de usar ■ Haga siempre una toma de prueba primero Antes de los acontecimientos importantes en los que usará la cámara (en bodas, por ejemplo) haga siempre una toma de prueba para asegurarse de que las imágenes y el sonido se graben correctamente.
Preparativos Nombres de las partes 1 Indicador de disparador automático / Luz de ayuda de AF Se ilumina cuando el autodisparador está ajustado o cuando se opera el enfoque automático en lugares oscuros. (→116, 143) 2 Selector de modo Cambia el modo de grabación. (→48) 3 Zapata de contacto (Cubierta de la zapata de contacto)
Página 10
Preparativos Nombres de las partes 9 Anillo de apertura Ajusta el valor de apertura. (→60, 62) 10 Micrófono Graba sonido cuando usted graba imágenes en movimiento. (→82) 11 Palanca del zoom Ajusta el alcance de grabación. (→92) 12 Botón de imagen en movimiento Presione este botón para iniciar y detener la grabación de imágenes en movimiento.
Página 11
Preparativos Nombres de las partes 20 Monitor LCD (→200) 21 Palanca [ND/FOCUS] Para usar la palanca, muévala a izquierda o derecha o empújela hacia adentro. Use esta palanca para el ajuste de enfoque manual, para encender/apagar el filtro ND incorporado, etc. (→104, 123) 22 Selector trasero Para usar el selector, gírelo a derecha o...
Página 12
Preparativos Nombres de las partes 27 Botón de reproducción Cambia entre el modo de grabación y el modo de reproducción. (→152) 28 [MENU/SET] Se usa principalmente para visualizar pantallas de menú o para establecer elementos de menú. (→25) 29 Botón [WB] / Botón de cursor derecho ( ) Visualiza la pantalla de ajuste del balance del blanco.
• Coloque el otro extremo de la correa de hombro. • Asegúrese de que la correa de hombro no se afloje. • Coloque la correa de hombro con el logotipo LEICA hacia afuera. • Use la correa de hombro alrededor de sus hombros.
Existe la posibilidad de que estos paquetes de baterías puedan causar un incendio o una explosión. Tenga en cuenta que Leica Camera AG no es responsable de ningún accidente o fallo debido al uso de baterías falsificadas.
Página 15
● Para quitar la batería, apague la cámara y espere hasta que se apague el indicador Leica en el monitor LCD. (Si no espera, la cámara puede funcionar mal y se pueden dañar la tarjeta o los datos grabados.) Carga restante de la batería Cuando se usa la cámara, la carga restante de la batería se visualiza.
Preparativos Carga de la batería Directrices para el número de imágenes que se pueden grabar y para el tiempo de operación El número de imágenes que se pueden grabar y el tiempo de operación disponible pueden cambiar según en el ambiente y las condiciones de uso. Las cifras se pueden reducir si el flash, el zoom u otras funciones se usan frecuentemente, o en climas más fríos.
Preparativos Carga de la batería ■ Grabación de imágenes en movimiento [Modo de grab.] [AVCHD] [MP4] [Calidad gra.] [PSH] [FSH] [FHD] Aproximadamente Aproximadamente Aproximadamente Tiempo de grabación disponible 90 minutos 100 minutos 110 minutos Tiempo de grabación real Aproximadamente Aproximadamente Aproximadamente disponible 50 minutos...
Preparativos Inserción y extracción de la tarjeta/batería • Ponga el interruptor ON/OFF de la cámara en [OFF]. Deslice la palanca de liberación a la posición [OPEN] y abra la puerta de tarjeta/batería Palanca de liberación No toque el Palanca conector [OPEN] [LOCK] Inserte la batería y la tarjeta...
Para quitar la tarjeta o la batería, apague la cámara y espere hasta que se apaguen la visualización del logotipo Leica en el monitor LCD y el indicador de estado. (Si no espera, la cámara puede funcionar mal y se pueden dañar la tarjeta o los datos grabados.)
Preparativos Destino de almacenamiento de imágenes (tarjetas y memoria incorporada) Las fotografías se guardarán en una tarjeta si hay una insertada, o en la memoria incorporada si no la hay. ■ Memoria incorporada (aproximadamente 70 MB) • Las imágenes se pueden copiar entre las tarjetas y la memoria incorporada. (→181) •...