Publicidad
5
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • MODO
ROUTE • RUTA
1
MOVE LAUNCHER TO PICK YOUR ROUTE.
PARCOURS •ROTA
MUEVE EL LANZADOR PARA ELEGIR
TU RUTA. • DÉPLACER LE LANCEUR POUR
CHOISIR UN PARCOURS. • MOVA O
LANÇADOR PARA ESCOLHER SUA ROTA.
LOAD AND LOCK LAUNCHER.
2
CARGA EL LANZADOR Y BLOQUÉALO.
CHARGER ET ENCLENCHER LE LANCEUR.
CARREGUE E TRAVE O LANÇADOR.
GORILLA'S REACTIONS • REACCIONES DEL GORILA • RÉACTIONS DU GORILLE • REAÇÕES DO GORILA
I
HIT GORILLA'S BODY AND MAKE IT ANGRY! • ¡GOLPEA EL CUERPO GORILA Y HAZ QUE SE ENOJE!
FRAPPER LE CORPS DU GORILLE POUR LE METTRE EN COLÈRE! • ATINJA O CORPO DO GORILA E DEIXE-O ZANGADO!
SLAM TO LAUNCH FROM THE MIDDLE! CAN YOU DEFEAT THE GORILLA? • ¡GOLPEA
PARA LANZAR DESDE EL MEDIO! ¿PUEDES VENCER AL GORILA? • FRAPPER POUR
1
LANCER LE VÉHICULE À PARTIR DU MILIEU! EST-CE POSSIBLE DE VAINCRE LE
GORILLE? • BATA COM FORÇA PARA LANÇAR DO MEIO! SERÁ QUE VOCÊ VAI
CONSEGUIR DERROTAR O GORILA?
ROUTE • RUTA
PARCOURS •ROTA
2
TIP: ADJUST
SLAMMING POWER FOR
BEST PERFORMANCE. •
CONSEJO: AJUSTA LA
POTENCIA DE GOLPE
PARA UN MEJOR
RENDIMIENTO.
CONSEIL : AJUSTEZ LA
FORCE DE FRAPPE
POUR UNE
PERFORMANCE
OPTIMALE. • DICA:
AJUSTE A FORÇA PARA
MELHOR
DESEMPENHO.
II
YOU GET CHOMPED! THE GORILLA WINS AND SLAMS! • ¡TE MUERDE! ¡EL GORILA GANA Y TE DESTROZA!
SE FAIRE MANGER! LE GORILLE GAGNE ET FRAPPE! • VOCÊ SERÁ DEVORADO! O GORILA VENCE E ATACA!
LAUNCH ALONG THE CURVE AND STRIKE FROM THE LEFT! • ¡LÁNZATE POR LA
CURVA Y ATACA DESDE LA IZQUIERDA! * LANCER LE VÉHICULE DANS LA
COURBE ET FRAPPER DE LA GAUCHE! • LANCE PELA CURVA E ACERTE PELA
ESQUERDA!
TIP: ADJUST SLAMMING
POWER FOR BEST
PERFORMANCE. • CONSEJO:
AJUSTA LA POTENCIA DE
GOLPE PARA UN MEJOR
RENDIMIENTO.
CONSEIL : AJUSTEZ LA
FORCE DE FRAPPE POUR
UNE PERFORMANCE
OPTIMALE. • DICA: AJUSTE A
FORÇA PARA MELHOR
DESEMPENHO.
TO RESET • RESTABLÉCELO • POUR RÉINITIALISER • REINICIAR
a
MOVE RAMP UP AND LAUNCH THROUGH GAS STATION. • MUEVE LA
RAMPA HACIA ARRIBA Y LÁNZATE POR ARRIBA DE LA
GASOLINERA. • DÉPLACER LA RAMPE VERS LE HAUT ET LANCER
LE VÉHICULE À TRAVERS LA STATION-SERVICE. • MOVA A RAMPA
PARA CIMA E LANCE PELO POSTO DE GASOLINA.
a
b
III
b
Publicidad
