Εγκατάσταση - STEINEL RS PRO 500 Manual Del Usuario

Υποδείξεις ασφάλειας
Πριν απ την εκτέλεση κάθε εργασίας στη συσκευή
πρέπει να διακ πτετε την τροφοδοσία ηλεκτρικής τάσης!
Κατά την εγκατάσταση ο προς σύνδεση ηλεκτρικ ς αγω-
γ ς πρέπει να είναι ελεύθερος ηλεκτρικής τάσης. Για το
λ γο αυτ πρέπει πρώτα να διακ πτετε το ηλεκτρικ
ρεύµα και να ελέγχετε µε δοκιµαστικ τάσης αν πράγµατι
έχει διακοπεί η παροχή ηλεκτρικής τάσης.
Κατά την εγκατάσταση του Λαµπτήρα Αισθητήρα πρ κει-
ται για εργασία στο δίκτυο ηλεκτρικής τάσης. Συνεπώς
πρέπει να εκτελείται εξειδικευµένα και σύµφωνα µε τις
σχετικές προδιαγραφές εγκατάστασης και τους κανονισ-
D A
µούς σύνδεσης. ( - VDE 0100, - ÖVE / ÖNORM
E8001-1, - SEV 1000)
Χρησιµοποιείτε µ νο γνήσια ανταλλακτικά.
Επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται µ νο απ
εξειδικευµένα συνεργεία.
Κατά την αντικατάσταση φωτιστικού µέσου πρέπει να
αποσυνδέετε το λαµπτήρα απ την ηλεκτρική τάση.
Εγκατάσταση
Σύνδεση καλωδίου τροφοδοσίας (βλ. εικ.). Το καλώδιο
τροφοδοσίας αποτελείται απ καλώδιο 3 συρµάτων:
L = Φάση (συνήθως µαύρο ή καφέ)
N = Ουδέτερος αγωγ ς (συνήθως µπλε)
PE = Αγωγ ς γείωσης (πράσινο/µπλε)
Σε περίπτωση αµφιβολιών πρέπει να προβείτε σε αναγνώ-
ριση των καλωδίων µε δοκιµαστικ τάσης. Μετά την ανα-
γνώριση διακ ψτε πάλι την τάση τροφοδοσίας. Τα καλώδια
πρέπει να εξοπλιστούν µε τη θερµοανθεκτική µ νωση
συρµάτων. Η φάση (L) και ο ουδέτερος αγωγ ς (N) συνδέ-
ονται στο µονωτικ ακροδέκτη. Ο αγωγ ς γείωσης µπορεί
να µονωθεί µε µονωτική ταινία.
Προσοχή: Το µπέρδεµα των συνδέσεων θα προκαλέσει
αργ τερα στη συσκευή ή στον πίνακα ασφαλειών βραχυ-
κύκλωµα. Στην περίπτωση αυτή πρέπει να γίνει εκ νέου
αναγνώριση των µεµονωµένων καλωδίων και επανασύνδε-
ση. Στο καλώδιο τροφοδοσίας µπορεί φυσικά να εγκατασ-
ταθεί διακ πτης δικτύου για ενεργοποίηση και απενεργο-
ποίηση.
Tεχνικά στοιχεία
RS PRO 500 Sensor/Slave
Ισχύς: 2 x 13 W (GU 24-Q1)
επιπλε ν µέγ. 800 W
Ηλεκτρική σύνδεση: 230 – 240 V, 50 Hz
Τ πος χρήσης: σε εσωτερικούς χώρους κτιρίων, εγκατάσταση τοίχου/οροφής
Τεχνολογία HF *: 5,8 GHz ραντάρ CW, ζώνη ISM
Ισχύς εκποµπής *: περ. 1 mW
Κάλυψη *: 360°, 160° γωνία ανοίγµατος ενδεχοµ. µέσω γυαλιού, ξύλου και τοίχων ελαφράς κατασκευής
Εµβέλεια *: Ø 1 – 8 m, µε συνεχή ρύθµιση
Ρύθµιση χρ νου *: 1 – 20 λεπ.
Ρύθµιση ευαισθησίας *: 2 – 2000 Lux, Τεχνητ φως µε συµβατικ σταθερoπoιητή δεν αναγνωρίζεται
Συνεχές φως *: µε δυνατ τητα µεταγωγής (4 ώρες)
Προϋπ θεση: συνδεδεµένος διακ πτης στον αγωγ τροφοδοσίας
Κατηγορία προστασίας: IP 44
Ιδια κατανάλωση*: περ. 0,9 W
* ισχύει µ νο για αισθητήρα RS PRO 500/1000
Εγκατάσταση *
Προσοχή: Κατά την εγκατάσταση του Λαµπτήρα Αισθητήρα
πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να στηριχτεί µε αποκλεισµ
κραδασµών. Xρησιµoπoιείτε oπωσδήπoτε την τάπα
στεγανoπoίησης έναντι ζωυφίων (αράχνες κ.λπ.), πρoς
απoφυγή ενδεχoµένων εσφαλµένων συνδέσεων.
Η σύνδεση σε ρεοστατικ διακ πτη προκαλεί βλάβη του
Λαµπτήρα Αισθητήρα.
Σύνδεση πρ σθετου καταναλωτή:
Στο Λαµπτήρα Αισθητήρα µπορεί να συνδεθεί ένας επιπλέ-
ον καταναλωτής µέγιστης ισχύος 800 W, ο οποίος ελέγχε-
ται απ το ηλεκτρονικ σύστηµα. Προς το σκοπ αυτ
σχεδιάστηκαν τα µοντέλα RS Pro 500 SLAVE και RS Pro
1000 SLAVE, τα οποία δηµιουργούν µία ενιαία εικ να και
ταυτ χρονα προσφέρουν επιπλέον λειτουργίες. Το καλώ-
διο τροφοδοσίας προς τον καταναλωτή βιδώνεται στον
ακροδέκτη µε τη σήµανση L' του Λαµπτήρα Αισθητήρα.
Προηγουµένως πρέπει να αποµακρυνθεί µε πένσα η προ-
στατευτική τάπα. Εκτ ς αυτού τα καλώδια πρέπει να εξο-
πλιστούν µε τη θερµοανθεκτική µ νωση συρµάτων. Ο
ουδέτερος αγωγ ς συνδέεται µαζί µε τον ουδέτερο αγωγ
του καλωδίου τροφοδοσίας στον ακροδέκτη µε τη σήµαν-
ση N. Σε περίπτωση που ο συνδεδεµένος καταναλωτής
χρειάζεται αγωγ γείωσης, θα πρέπει η γείωση να συνδε-
θεί µε ένα "αιωρούµενο ακροφύσιο". Παρακαλούµε
προσέχετε τα σχέδια σύνδεσης σχετικά µε τη χρήση των
πρ σθετων δοµοστοιχείων.
Λειτουργίες *
Αφού πραγµατοποιηθεί η εγκατάσταση στηρίγµατος τοίχου /
στηρίγµατος οροφής και γίνει η σύνδεση µε το ηλεκ-
τρικ δίκτυο, ο Λαµπτήρας Αισθητήρας είναι έτοιµος προς
λειτουργία. Κατά τη χειρoκίνητη θέση σε λειτoυργία τoυ
λαµπτήρα µέσω τoυ διακ πτη φωτ ς, o λαµπτήρας
απενεργoπoιείται για τη φάση µέτρησης µετά απ 10 δευτ.
και κατ πιν είναι ενεργ ς για τη λειτoυργία αισθητήρα.
∆εν είναι απαραίτητo τo εκ νέoυ πάτηµα τoυ διακ πτη
φωτ ς.
RS PRO 1000 Sensor/Slave RS PRO 2000 Sensor/Slave
2 x 18 W (GU 24-Q2) 2 x 26 W (GU 24-Q3)
επιπλέον µέγ. 800 W επιπλέον µέγ. 800 W
- 52 -
Ρύθµιση ευαισθησίας ( ριο ευαισθησίας)
Το επιθυµητ ριο ευαισθησίας του λαµ-
πτήρα µπορεί να ρυθµιστεί σε συνεχή
κλίµακα απ περ. 2 – 2000. Ρυθµιστής
αριστερ σηµείο αναστολής σηµαίνει λει-
τουργία λυκ φωτος περ. 2 Lux. Ρυθµιστής
Lux
σε δεξι σηµείο αναστολής σηµαίνει
2 – 2000 Lux
λειτουργία µαθήτευσης (Teach-Modus),
λίγο πριν του σηµείου αναστολής σηµαίνει λειτουργία φωτ ς
ηµέρας περ. 2000 Lux. (Κατά την παράδοση ο λαµπτήρας έχει
ρυθµιστεί στο εργοστάσιο σε λειτουργία φωτ ς ηµέρας.)
Λειτουργία µαθήτευσης (Teach-Modus):
Εφ σον επικρατούν οι επιθυµητές συνθήκες φωτ ς, κατά
τις οποίες ο Λαµπτήρας Αισθητήρας θα πρέπει να ενεργο-
ποιείται µελλοντικά κατά την ανίχνευση κινήσεων, ο ρυθ-
µιστής πρέπει να περάσει στη θέση . Μετά απ 10 δευτ.
η τιµή φωτειν τητας περιβάλλοντος αποθηκεύεται στη
µνήµη. Πριν απ την πάροδο του χρ νου αυτού πρέπει να
τοποθετηθεί το γυαλί του λαµπτήρα. ∆εν επιτρέπεται να
είναι ενεργoπoιηµένo κανένα δoµoστoιχείo LED.
Ρύθµιση χρ νου (καθυστέρηση ενεργοποίησης)
Η επιθυµητή διάρκεια φωτισµού του λαµ-
20
1
πτήρα µπορεί να ρυθµιστεί σε συνεχή
κλίµακα απ περ. 1 λεπ. έως το ανώτερο
20 λεπ. (Κατά την παράδοση ο λαµπτήρας
είναι ρυθµισµένος στο µικρ τερο χρ νο.)
Με κάθε ανίχνευση κίνησης πριν την
1 – 20 λεπ.
πάροδο αυτού του χρ νου γίνεται εκ
νέου εκκίνηση του χρον µετρου.
Υπ δειξη: Μετά απ κάθε διαδικασία απενεργοποίησης του
λαµπτήρα η εκ νέου ανίχνευση κίνησης διακ πτεται για
περ. 1 δευτ. Μετά την πάροδο του χρ νου αυτού µπορεί
ο λαµπτήρας να ενεργοποιήσει πάλι το φως µετά απ
ανίχνευση κίνησης.
Λειτουργία προγραµµατισµού (Install-Modus):
Αν επιλέξετε τη θέση κάτω απ το ένα, τ τε η συσκευή
περνάει στη λειτουργία προγραµµατισµού "Install-Modus".
Ο λαµπτήρας ενεργοποιείται για 3 δευτ, εφ σον
αναγνωριστεί κίνηση. Ετσι αποφεύγετε περιττούς χρ νους
αναµονής κατά τη ρύθµιση. Επειδή µως κατά τη
λειτουργία αυτή φθείρονται πολύ τα φωτιστικά µέσα,
γίνεται αυτ µατη εγκατάλειψη της λειτουργίας µετά απ
10 λεπ. Κατ πιν ισχύει ο ελάχιστος χρ νος (1 λεπ.). Και στη
λειτουργία αυτή θα πρέπει να τοποθετηθεί το γυαλί του
λαµπτήρα.
Πρoσoχή: Οι λειτoυργίες εκµάθησης (Teach) και εγκατά-
στασης δεν µπoρoύν να χρησιµoπoιηθoύν ταυτ χρoνα. Τo
ραδιoδoµoστoιχείo δεν επιτρέπεται να είναι
εµβυσµατωµένo κατά τη χρήση τoυ Install-Modus.
Ρύθµιση εµβέλειας (ευαισθησία)
Mε τον ρο εµβέλεια εννοείται η σχεδ ν
κυκλική διάµετ-ρος στο δάπεδο, η οποία
προκύπτει κατά την εγκατάσταση σε
ύψος 2,5 m ως περιοχή κάλυψης. Ρύθµιση
εµβέλειας αριστερ σηµείο αναστολής
σηµαίνει ελάχιστη εµβέλεια (περ. Ø 1 m),
Ø 1 m–8 m
δεξι σηµείο αναστολής σηµαίνει µέγι-
στη εµβέλεια (περ. Ø 8 m). (Κατά την παράδοση ο λαµπτή-
ρας έχει ρυθµιστεί στο εργοστάσιο σε µέγιστη εµβέλεια.).
* ισχύει µ νο για αισθητήρα RS PRO 500/1000
Με εισαγωγή των συνηµµένων µασκών µπορείτε να περιορίσ-
ετε τις εµβέλειες σε τέσσερις κατευθύνσεις (βλ. σχέδιο
Υπ δειξη: Κατά τη ρύθµιση χρησιµοποιείτε τη λειτουργία
προγραµµατισµού "Install-Modus" (βλ. ρύθµιση χρ νου)
σε
Σύσταση:
Οι κατασκευαστές φωτιστικών µέσων συνιστoύν για νέα
φωτιστικά µέσα διάρκεια δoκιµασίας 100 ωρών, για να
σηµειωθεί η απερι ριστη διάρκεια ζωής των φωτιστικών
µέσων. Με σκoπ την ανταπ κριση αυτής της σύστασης και
ιδιαίτερα πρoς διασφάλιση άψoγης λειτoυργίας τoυ
αισθητήρα σε χαµηλές θερµoκρασίες περιβάλλoντoς θα
πρέπει να εκτελείται η ακ λoυθη διαδικασία πρoθέρµανσης
για νέα φωτιστικά µέσα.
1. Συνδέετε τo λαµπτήρα και τoν ενεργoπoιείτε.
2. Στρέφετε και τoυς 3 ρυθµιστές σε θέση αναστoλής δεξιά,
κατ πιν στρέφετε τo µεσαίo ρυθµιστή πάλι τελείως πρoς
τα αριστερά και µετά πάλι τελείως πρoς τα δεξιά (εντ ς
10 δευτ.).
3. Η διαδικασία πρoθέρµανσης επιβεβαιώνεται εφ σoν τα
φωτιστικά µέσα περάσoυν 2 φoρές σε ΕΚΤΟΣ και πάλι
µία φoρά σε ΕΝΤΟΣ.
4. Τώρα ρυθµίζετε τoυς ρυθµιστές στις επιθυµητές θέσεις.
5. Τώρα τo φως παραµένει αρχικά αναµµένo (ΕΝΤΟΣ) για 100
ώρες χωρίς λειτoυργία αισθητήρα. Κατά τo διάστηµα αυτ
δεν επιτρέπεται η απoσύνδεση τoυ φωτιστικoύ µέσoυ απ
τo ηλεκτρικ δίκτυo.
6. Μετά την παρέλευση των 100 ωρών o λαµπτήρας περνάει
αυτ µατα στη λειτoυργία αισθητήρα.
Yπ δειξη:
Οταν πρ κειται για νέα φωτιστικά µέσα ή για χαµηλές
θερµoκρασίες περιβάλλoντoς ενδέχεται o αισθητήρας να µην
απενεργoπoιεί τo λαµπτήρα, δι τι µπoρεί να αναγνωρίζει την
κίνηση τoυ αερίoυ στα φωτιστικά µέσα. Στην περίπτωση αυτή
απενεργoπoιείτε τo λαµπήρα και µειώνετε αρχικά πoλύ τη
ρύθµιση εµβέλειας. Παρακαλoύµε χρησιµoπoιείτε µ νo
φωτιστικά µέσα υψηλής πoι τητας. Σε διαφoρετική
περίπτωση δεν µπoρoύµε να εγγυηθoύµε τη λειτoυργική
ασφάλεια τoυ αισθητήρα υψηλής ακρίβειας.
Συνεχές φως
Σε περίπτωση σύνδεσης διακ πτη δικτύου στον αγωγ
τροφοδοσίας, είναι εφικτές εκτ ς απ την απλή ενεργο-
ποίηση και απενεργοποίηση οι ακ λουθες λειτουργίες:
Λειτουργία αισθητήρα
1) Αναµµα φωτ ς (εάν Λαµπτήρας ΕΚΤΟΣ):
∆ιακ πτης 1 x ΕΚΤΟΣ και ΕΝΤΟΣ.
Λαµπτήρας παραµένει αναµµένος για τη ρυθµισµένη
διάρκεια.
2) Σβήσιµο φωτ ς (εάν Λαµπτήρας ΕΝΤΟΣ):
∆ιακ πτης 1 x ΕΚΤΟΣ και ΕΝΤΟΣ.
Ο λαµπτήρας σβήνει ή περνάει σε λειτουργία αισθητήρα.
Λειτουργία συνεχούς φωτ ς
1) Αναµµα φωτ ς διαρκείας:
∆ιακ πτης 2 x ΕΚΤΟΣ και ΕΝΤΟΣ. Ο λαµπτήρας ρυθµίζεται
για 4 ώρες σε συνεχές φως.
2) Σβήσιµο συνεχούς φωτισµού:
∆ιακ πτης 1 x ΕΚΤΟΣ και ΕΝΤΟΣ. Ο λαµπτήρας σβήνει ή
περνάει σε λειτουργία αισθητήρα.
Προσοχή:
Το πολλαπλ πάτηµα του διακ πτη θα πρέπει να γίνεται
γρήγορα και αλλεπάλληλα (στα ρια 0,5 – 1 δευτ.).
- 53 -
).