Tabla de contenido
Publicidad
Índice alfabético
P
Paquetes de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Parámetro
Introducción de un valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Parámetros de configuración
Adaptar el instrumento de medición a las
condiciones de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Idioma operativo (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Nombre de etiqueta (Tag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reinicio de un totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Reinicio del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Reinicio totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Peso
Transporte (observaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pieza de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Placa de identificación
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Preparación de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Preparativos del montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Protección contra escritura
Mediante código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Mediante interruptor de protección contra
escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Protección contra escritura por hardware . . . . . . . . . 121
Protección de los ajustes de los parámetros . . . . . . . 120
Protocolo HART
Variables del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Variables medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ajustes avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Configuración del equipo de medición . . . . . . . . . . 88
R
Rangeabilidad factible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Rango de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Rango de temperatura
Rango de temperaturas ambiente para
visualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Temperatura del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Rango de temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rango de temperatura de almacenamiento . . . . . . . . 168
Rango de temperaturas
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . 19
Rango de velocidad del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Recalibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Recambio
Componentes del instrumento . . . . . . . . . . . . . . 154
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Registrador lineal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
182
Proline Prosonic Flow W 400 HART
Reparación de un equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Reparación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Repetibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Requisitos de montaje
Lugar de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Orientación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tramos rectos de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . 21
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Resistencia a vibraciones y sacudidas . . . . . . . . . . . . 168
Revisión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Roles de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Ruta de navegación (Vista de navegación) . . . . . . . . . 60
S
Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Selección y disposición del juego de sensores . . . . . . . 25
Sentido de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Señal en alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Señales de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136, 139
Servicios de Endress+Hauser
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
SIMATIC PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Símbolos
En el asistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
En el campo para estado del indicador local . . . . . . 58
En el editor numérico y de textos . . . . . . . . . . . . . 62
En menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
En parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
En submenús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Para bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Para comportamiento de diagnóstico . . . . . . . . . . . 58
Para comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Para corregir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Para el número del canal de medición . . . . . . . . . . 59
Para la señal de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Para variable medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Submenú
Administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 118
Ajuste avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 109
Ajuste de sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ajustes básicos Heartbeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ajustes del Hearbeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Borrar código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Configuración burst 1 ... n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Entrada estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Estado de la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Información del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Manejo del totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Memorización de valores medidos . . . . . . . . . . . . 129
Servidor web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Simulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Endress+Hauser
Publicidad
Tabla de contenido
