Publicidad
Fixe a peça 08,09,10,11 e 13 utilizando a ferragem (B, B+F, T+S e N).
PASSO 4
Fixe o acessório (A) na peça 09, encaixe as ferragens (T) na peça 09 e 11.
Fix the 08,09,10,11 & 13 using (B, B+F, T+S & N). Fix the (A) in the 09, to fit (T) in the 09 & 11.
STEP 4
Fije la 08,09,10,11 y 13 usando (B, B+F, T+S y N). Fije (A) en la 09, encaje (T) en la 09 y 11.
PASO 4
02PÇS
A
08PÇS
B
A
04PÇS
T
T
N
09
04PÇS
T
04PÇS
B
U
08
B
B B
10
N
N
T+S
T+S
A
Fixe a peça 14 nas peças 11 e 13 utilizando ferragem (B). Encaixe e fixe a peça 16 na peça 12
PASSO 6
utilizando ferragem (S+T+U e A).
STEP 6
Fix the 14 in the 11 & 13 using (B). To fit and fix the 16 in the 12 using (S+T+U & A).
PASO 6
Fije 14 en la 11 y 13 usando (B). Encaje y fije la 16 en la 12 usando (S+T+U y A).
01PÇS
A
12PÇS
16
B
01PÇ
12
A
T
01PÇ
09
14
B
B
S
01PÇ
11
14
U
B
B
14
B
B
PASSO
Encaixe as portas Lado Direito Depois Lado Esquerdo.
8
STEP 8
To fit the Right side Door after the left side
PASO 8
Encale las úertas lado derecho y despues el izquierdo
02PÇS
W
01PÇS
X
21
20
19
18
Preparar as peças 26 utilizando as ferragens (A,D,J e M) e fixar na peça 25.
PASSO 1
Fixar a peça 26 nas peças 27 utilizando a ferragem (C).
Prepare the 26 using (A,D,J & M) and fix in the 25. Fix the 26 in the 27 using (C).
STEP 1
Prepare la 26 usando (A,D,J y M) y fije en la 25. Fije la 26 en la 27 usando (C).
PASO 1
12PÇS
MONTAGEM DA GAVETA S/ CHAVE
DRAWER ASSEMBLY / MONTAJE DE CAJÓN
A
J+D
Fazer par na lateral da gaveta
Make couple on the side
12PÇS
Hacer par en la lateral
C
M
Colocar cola
A
nas cavilhas
24PÇS
D
12PÇS
26
J
01PÇ
M
26
25
A
Logomarca
Data de Atualização 28/12/2017
Prepare a peça 12 utilizando ferragem F e S.
PASSO 5
Fixar a peça 12 nas peças 06, 09, 11 e 13 utilizando a ferragem (B+F + T+S+U).
STEP 5
Prepare the 12 using F & S. Fix the 12 in the 06,09,11,13 using (B+F + T+S+U)
PASO 5
Prepare la 12 usando F y S. Fije la 12 en la 06,09,11,13 usando (B+F + T+S+U)
04PÇS
B
04PÇS
T T
F
04PÇS
S
02PÇS
13
O
02PÇS
11
G
N
B+F
N
B
T+S
B+F
T+S
B
Fixar na peça 15 o acessório (F, S, Z+E) depois fixe a peça 15 nas peças 06,16,13 utilizando as
PASSO 7
ferragens (A, B+F, T+S+U). Fixe a peça 17 nas peças 06,13 utilizando ferragem (B)
Fix in the 15 yhe (F, S, Z+E) after fix 15 in the 06,16,13 using (A, B+F, T+S+U). Fix the 17 in the
STEP 7
06,13 using (B)
Fije en la 15 el (F, S, Z+E) despues fije 15 en la 06,16,13 usando (A, B+F, T+S+U). Fije la 17
PASO 7
en las 06,13 usando (B)
01PÇS
A
H
06PÇS
B
22PÇS
E
B
B
04PÇS
F
13
01PÇS
B
B
T
01PÇ
B
B
S
01PÇ
U
01PÇ
Z
Pregar a peça 29,30,31 utilizar o acessório (G, Q, F+K) para unir as peças. Encaixe acessório
PASSO 8
Q entre as peças 30 e 31. Fixar ferragem (J+D) entre as peças 15 e 17.
Nail the 29,30,31 using (G, Q, F+K) to join the pieces. To fit (Q) between 30 & 31. Fix the (J+D)
STEP 8
between the 15 & 17.
Clavee 29,30,31 usando (G, Q, F+K) para unir las piezas. Encaje (Q) entre 30 y 31. Fije (J+D)
PASO 8
entre 15 y 17.
08PÇS
E
112PÇS
18
G
J
35PÇS
K
01PÇ
24
22
Q
23
Fixar a peça 28 nas peças 26 e 27 utilizando ferragem (G).
PASSO 2
Fixar o acessório (I) nas peças 26 utilizando a ferragem (E).
STEP 2
Fix the 28 in the 26 & 27 using (G). Fix the (I) in the 26 using (E).
PASO 2
Fije la 28 en las 26 y 27 usando (G). Fije (I) en las 26 usando (E).
30PÇS
D
18PÇS
G
03 KIT
I
C
27
01PÇ
C
M
18PÇ
26
26
E
25
ASPECTO FINAL DO PRODUTO
FINAL ASPECT / ASPECTO FINAL
F
F
F
B+F
12
F
B+F
13
11
09
06
06PÇS
F
17
F
B+F
B+F
B
H+E
06
09
H+E
J+D
J+D
J+D
17
J+D
15
G
G
G
29
F+K
F+K
G
F+K
F+K
G
F+K
31
31
30
G
30
G
F+K
F+K
F+K
F+K
G
G
Dica: Passar cola na peça 26 e 27
para ajudar a fixar a peça 28
G
G
D
Put glue in the 26 & 27 to help fix 28
D
D
Ponga goma en la 26 y 27 para
D
ayudar fijar la 28
D
D
G
D
G
28
D
D
M
27
26
D
G
E
E
26
I
25
E
E
E
26
I
E
Dica: Colocar corrediça
na marcação da lateral
Put the slider in the marc.
Ponga la corredera en
la marca
COLAR OS ESPELHOS
ALINHADO NA PEÇA 21
21
KIT COM 03 ESPELHOS
(700mmx360mm)
OPCIONAL VENDIDO
SEPARADAMENTE
B+F
B+F
F
F
F
15
B+F
B+F
A
B
16
13
H+E
11
Q
Dica: Ao fixar os fundos deixar
espaço de 15 cm entre os pregos.
To fix the background give 15 cm
of space between the nails.
Deje espacio de 15cm entre los
clavos
28
25
40mm
Publicidad
