Sikkerhedshenvisninger For Kædesave - Kärcher CNS 18-30 Battery Manual De Instrucciones

FARE
● Livsfare på grund af snitsår, der skyldes
ukontrollerede bevægelser af maskinen. Undgå at
kropsdele kommer i nærheden af bevægelige dele.
● Risiko for kvæstelser på grund af flyvende eller fal-
dende genstande. Brug aldrig maskinen, hvis der befin-
der sig personer, især børn eller dyr, inden for en radius
på 15 m. ● Du må ikke foretage nogen ændringer på ap-
paratet.
ADVARSEL
● Børn og personer, der ikke er
fortrolige med denne vejledning, må ikke anvende den-
ne maskine. Lokale bestemmelser kan begrænse bru-
gerens alder. ● Det er nødvendigt med et uhindret
udsyn til arbejdsområdet for at opdage mulige farer. An-
vend kun maskinen med god belysning. ● Før betjening
skal du kontrollere, at maskinen, alle betjeningselemen-
ter, inklusive kædebremse, og sikkerhedsanordninger
fungerer korrekt. Kontroller, om der findes løse sam-
linger, og sørg for, at alle beskyttelsesanordninger og
greb er fastgjort ordentligt og sikkert. Anvend ikke appa-
ratet hvis det ikke befinder sig i fejlfri tilstand. ● Brug al-
drig maskinen, hvis tænd/sluk-kontakten på håndtaget
ikke tænder eller slukker korrekt. ● Udskift slidte eller
beskadigede dele, før du bruger maskinen. ● Risiko for
tilbageslag, hvis du mister balancen. Undgå en unormal
kropsholdning, sørg for at stå fast, og for altid at have li-
gevægt. ● Stop maskinen med det samme og kontroller
for skader eller find frem til årsagen til vibrationen, hvis
maskinen er faldet ned, har fået et slag eller vibrerer
unormalt. Få repareret skader af den autoriserede kun-
deservice, eller udskift maskinen.
FORSIGTIG
● Brug komplet øjen- og høre-
værn, stærke og robuste handsker samt hovedbeskyt-
telse, når du betjener maskinen. Brug en ansigtsmaske,
hvis arbejdet er støvet. ● Bær lange, kraftige bukser,
fast skotøj og handsker, der sidder godt ved arbejde
med apparatet. Arbejd ikke uden fodtøj. Bær ikke smyk-
ker, sandaler eller shorts. ● Der er fare for tilskade-
komst, hvis løst siddende tøj, hår eller smykker bliver
grebet af maskinens bevægelige dele. Hold tøj og
smykker væk fra maskinens bevægelige dele. Sæt
langt hår op i en hestehale. ● Høreværn kan nedsætte
evnen til at høre advarselssignaler. Vær derfor opmærk-
som på mulige farer i nærheden og i arbejdsområdet.
● Anvend kun tilbehør og reservedele, der er godkendt
af producenten. Originalt tilbehør og originale reserve-
dele er en garanti for en sikker og fejlfri drift af apparatet.
Sikkerhedshenvisninger for kædesave
● Hold alle legemsdele væk fra savkæden, når sa-
ven kører. Kontrollér, at savkæden ikke er i berø-
ring med noget, inden du starter saven. Et
øjebliks uopmærksomhed under arbejdet med kæ-
desaven kan medføre, at tøj eller legemsdele gribes
og trækkes med af savkæden.
● Hold altid kædesaven fast i det bageste greb
med højre hånd og i det forreste greb med ven-
stre hånd. Hvis kædesaven holdes omvendt, øges
risikoen for kvæstelser, hvorfor dette ikke er tilladt.
● El-værktøjet må kun holdes i de isolerede greb,
fordi savkæden kan komme i berøring med
skjulte ledninger. Savkæder, der kommer i berø-
ring med en strømførende ledning, gør el-værktø-
jets metaldele spændingsførende og kan give
betjeningspersonen elektrisk stød.
● Bær beskyttelsesbriller og høreværn. Det anbe-
fales, at bære yderligere beskyttelsesudstyr til
hoved, hænder, ben og fødder. Passende beskyt-
88
telsesdragt reducerer risikoen for kvæstelser på
grund af omkringflyvende savspåner og utilsigtet
berøring af savkæden.
● Anvend ikke kædesaven oppe i et træ. Der er fare
for tilskadekomst, hvis den anvendes oppe i et træ.
● Sørg altid for at stå fast, og anvend kun kædesa-
ven, når du står på et fast, sikkert og jævnt un-
derlag. Du kan miste balancen eller kontrollen over
kædesaven, hvis du står på en glat undergrund eller
et ustabilt sted, såsom på en stige.
● Tag højde for, at en gren, der sidder i spænd,
svipper tilbage, når den saves over. Når spæn-
dingen i træfibrene frigives, kan den spændte gren
ramme betjeningspersonen og/eller denne kan mi-
ste kontrollen over kædesaven.
● Vær særlig forsigtig, når du saver i underskov
og unge træer. Det tynde materiale kan blive grebet
af savkæden og ramme dig eller få dig til at miste
balancen.
● Bær kædesaven i det forreste greb, når den slået
fra, og med savkæden vendt væk fra kroppen.
Sæt altid beskyttelseskappen på under trans-
port og opbevaring af kædesaven. Forsigtig
håndtering af kædesaven forringer sandsynlighe-
den for en utilsigtet berøring af den roterende sav-
kæde.
● Følg anvisningerne vedrørende smøring, kæ-
destramning og udskiftning af tilbehør. En kæde,
der er strammet eller smurt forkert, kan enten sprin-
ge eller øge risikoen for tilbageslag.
● Hold grebene tørre, rene og fri for olie og fedt.
Fedtede og olieindsmurte greb er glatte og kan med-
føre, at du mister kontrollen.
● Der må kun saves i træ. Anvend ikke kædesaven
til et arbejde, som den ikke er beregnet til. Ek-
sempel: Anvend ikke kædesaven til skæring af
plastik, murværk eller byggematerialer, der ikke
er af træ. Anvendes kædesaven til ikke-bestemmel-
sesmæssigt arbejde, kan det medføre farlige situa-
tioner.
Årsager til og undgåelse af tilbageslag
Tilbageslag kan opstå, hvis spidsen af sværdet berører
en genstand eller hvis træet bøjer sig og savkæden
sætter sig fast i snittet.
En berøring med sværdets spids kan i mange situatio-
ner medføre en uventet bagudrettet reaktion, ved hvil-
ken sværdet slås opad og i retning mod
betjeningspersonen.
Hvis savkæden klemmes sammen om sværdets over-
kant, stødes sværdet tilbage i retning af betjeningsper-
sonen.
Enhver af disse reaktioner kan betyde, at du mister kon-
trollen over saven og kommer alvorligt til skade. Du må
ikke udelukkende stole på det monterede sikkerhedsud-
styr i kædesaven. Som bruger af en kædesav skal du
træffe forskellige foranstaltninger, så ulykker og kvæ-
stelser under arbejdet undgås.
Tilbageslag skyldes forkert eller fejlagtig anvendelse af
el-værktøjet. Det kan forhindres ved hjælp af egnede
sikkerhedsforanstaltninger, som beskrevet nedenfor:
● Hold saven fast med begge hænder, og lad tom-
melfingrene og fingrene omslutte grebet. Placér
din krop og dine arme i en stilling, hvor du er i
stand til at modstå tilbageslaget. Hvis der træffes
egnede foranstaltninger, kan betjeningspersonen
modstå tilbageslaget. Slip aldrig kædesaven.
Dansk