Sicherheitshinweise - Omron ultra A-I-R NE-U17 Manual De Instrucciones

Sicherheitshinweise

■ Im Folgenden finden Sie Warnhinweise und eine Auswahl an Piktogrammen. Diese Auflistung soll Ihnen helfen, dieses Gerät
sicher und ordnungsgemäß zu benutzen, damit Sie oder andere Personen keine Verletzungen erleiden.
■ Die Piktogramme und ihre Bedeutungen lauten wie folgt:
Warnzeichen
Warnung
Vorsicht
* Sachschaden umfasst verschiedene Schadensarten, die Ihre Wohnung, Ihre Haushaltsgeräte und Ihre Haustiere betreffen können.
Das Piktogramm bedeutet „Vorsicht" (einschließlich „
Warnung" und „Gefahr"). Stoffe, für die tatsächlich Vorsicht
geboten ist, werden durch Angaben oder Bilder in oder neben
angezeigt.
Das Piktogramm zeigt Verbote an (was Sie nicht tun
dürfen). Stoffe, die von einem speziellen Verbot betroffen sind,
werden durch einen Text oder durch Bilder in oder neben
erläutert.
●
Das Piktogramm weist auf ein Gebot (etwas, was Sie
jederzeit einhalten müssen).
Stoffe, die einem speziellen Gebot unterliegen, werden durch
Angaben oder Bilder in oder neben
Verwenden Sie nur solche Medikamente, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat und befolgen Sie seine Anweisungen.
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass Ihr Gesundheitszustand sich verschlechtert.
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal nach dem Kauf oder nach einem längeren Zeitraum der Nichtbenutzung
in Betrieb nehmen, sollten Sie das Gerät unbedingt reinigen und desinfizieren. (Bitte beachten Sie hierzu die
Seiten 15 bis 17.)
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass verschiedene Bakterienarten sich ausbreiten und dass Sie sich infizieren.
Reinigen und desinfizieren Sie die Arzneimittelschale, die Abdeckung für die Arzneimittelschale, das
Mundstück und den Inhalierschlauch nach jeder Benutzung.
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass verschiedene Bakterien sich ausbreiten und dass Sie sich infizieren.
Wird das Gerät von mehreren Personen benutzt, so halten Sie für jede Person vor der Benutzung eine
Arzneimittelschale, eine Schalenabdeckung und einen Inhalierschlauch desinfiziert bereit. So verhindern
Sie, dass es zu einer wechselseitigen Ansteckung kommt.
Sie sollten die gereinigten und desinfizierten Teile unverzüglich trocknen. Bewahren Sie diese Teile an einem
trockenen Ort auf, um künftige Verunreinigungen zu vermeiden.
Sollten sich mit Ihrem Inhalator Probleme ergeben, so wenden Sie sich bitte an Ihren OMRON-Kundendienst
vor Ort (Anschrift auf der Verpackung/in der Verpackung).
Benutzen Sie dieses Gerät nicht in Kombination mit einem Beatmungsgerät.
• Der Druck im Beatmungssystem könnte bedeutsam verringern werden.
Wenn Sie die gereinigten und getrockneten Teile zusammensetzen, sollten Sie die Stellen, die mit dem
Arzneimittel und dem zerstäubten Arzneimittel in Kontakt kommen nicht direkt mit ihren Händen berühren,
um Infektionen zu vermeiden.
Vermeiden Sie den Kontakt mit dem Schwingungserzeuger, während der Netzstecker in der Steckdose steckt.
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass Sie einen elektrischen Schlag bekommen oder sich verletzen.
Sie sollten den Netzstecker nicht mit nassen Händen in die Steckdose stecken oder aus der Steckdose
herausziehen.
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass Sie einen elektrischen Schlag bekommen oder sich verletzen.
Reinigen Sie das Hauptteil nicht mit Wasser, schütten Sie kein Wasser auf den Spannungsteil, verwenden
Sie den Inhalator nicht während Sie baden oder duschen und tauchen Sie den Inhalator nie in Wasser.
• Andernfalls besteht die Gefahr, dass in dem Gerät ein Kurzschluss auftritt oder dass Sie einen elektrischen
Schlag bekommen.
3
NE-U17-E.indb Sec1:3 NE-U17-E.indb Sec1:3
All manuals and user guides at all-guides.com
Hinweis auf Stoffe, die bei unsachgemäßer Handhabung tödlich wirken oder schwere körperliche
Schäden verursachen können.
Hinweis auf Stoffe, die bei unsachgemäßer Handhabung Personen- oder Sachschäden* hervorrufen
können.
Beispiele für Piktogramme
●
angezeigt.
Bedeutung
Dieses
Piktogramm hat
die Bedeutung
„Entflammbar".
Dieses
Piktogramm hat
die Bedeutung
.
„Nicht
auseinander-
nehmen".
Dieses
Piktogramm
meint ein
generelles
Gebot.
Warnung
Dieses
Piktogramm
warnt vor einem
Stromschlag.
Dieses
Piktogramm
bezieht sich auf
ein generelles
Verbot.
Mit diesem
Piktogramm
werden Sie
aufgefordert,
den Netzstecker
zu ziehen.
2/16/2012 8:07:30 AM 2/16/2012 8:07:30 AM