PROEL XS Serie Manual Del Usuario página 16

XS20/XS20A
DSP
25
Effetto digitale interno.
PHANTOM
26
Pulsante per attivare l'alimentazione
phantom sugli ingressi MIC.
27
EFFECT RETURN
Controlli dei livelli in ingresso degli
Effect Return su Aux1, Aux2, Aux3 (quan-
do è selezionato come Pre-fader) e sul
Main Mix con la possibilità di monitorare
tramite PFL.
28 SEND
Controlli dei livelli in uscita dei Send su
Aux1 (Pre-fader), Aux2 (Pre-fader), Aux3
(può essere selezionato come Pre o Post-
fader) ed Aux4 (Post-fader).
29
PHONES
Controllo del livello dell'uscita cuffie.
30 VU-meter
VU-meter a led. Mostra il livello del segnale
del Main Mix o del PFL.
31
PFL led
Led che segnala che almeno un pulsante
PFL è premuto.
32 C/ROOM / LEVEL
Quando il pulsante C/Room è premuto, il
segnale sull'ingresso Tape In viene invia-
to sulle uscite C/Room. Il potenziometro
Level ne regola il livello.
33 2 TRACK TO MIX / TAPE IN
Quando questo pulsante è premuto, il
segnale sull'ingresso Tape In viene invia-
to sul Main Mix. Il potenziometro Tape In
ne regola il livello.
MONO
34
Regolazione del livello sull'uscita Mono
Out.
35 MAIN MIX
Regolazione dei livelli sulle uscite Mix
Left e Mix Right.
DSP
25
Built-in digital effect.
PHANTOM
26
Button to switch on the phantom supply
on MIC inputs.
27
EFFECT RETURN
Effect Return input levels controls on
Aux1, Aux2, Aux3 (when selected as Pre-
fader) and Main Mix with the possibility
of PFL monitoring.
28 SEND
Send output levels controls on Aux1 (Pre-
fader), Aux2 (Pre-fader), Aux3 (can be
selected as Pre or Post-fader) and Aux4
(Post-fader).
PHONES
29
Level control of the headphones output.
30 VU-meter
Led VU-meter. It shows the signal level of
the Main Mix or PFL.
31 PFL led
It shows that at least one PFL button is
pressed down.
32 C/ROOM / LEVEL
When C/Room button is pressed, the
input signal of Tape In is sent to C/Room
outputs. The Level potentiometer regu-
lates the output level.
2 TRACK TO MIX / TAPE IN
33
When this button is pressed, the input
signal of Tape In is sent to the Main Mix.
The Tape In potentiometer regulates the
level.
34 MONO
Control of the level of the Mono Output.
35 MAIN MIX
Control of the levels of the Mix Left and
Mix Right outputs.
16
PANNELLO FRONTALE
PANEL DELANTERO
PHONES
23
Conector hembra Jack para la salida auri-
culares. Antes de conectar los auricula-
res, ajustar el nivel al mínimo.
24 OUTPUTS
Conectores hembra XLR para las salidas
Main Mix (MIX LEFT – MIX RIGHT) y
conectores hembra Jack para la entrada y
la salida INSERT en el Main Mix.
25
DSP
Efecto digital interno.
26
PHANTOM
Pulsador para activar la alimentación
Phantom en las entradas MIC.
EFFECT RETURN
27
Controles de los niveles en entrada de los
Effect Return en Aux1, Aux2, Aux3
(cuando esté seleccionado como Pre-
fader) y en el Main Mix con la posibilidad
de monitorizar por medio PFL.
28
SEND
Controles de los niveles en salida de los
Send en Aux1 (Pre-fader), Aux2 (Pre-
fader), Aux3 (se puede seleccionar como
Pre o Post-fader) y Aux4 (Post-fader).
29 PHONES
Control del nivel de la salida auriculares.
VU-METER
30
Vu-meter de led. Muestra el nivel de la
señal del Main Mix o del PFL.
PFL LED
31
Led que señaliza que al menos un pulsa-
dor PFL está presionado.
C/ROOM / LEVEL
32
Cuando el pulsador C/Room esté presio-
nado, la señal en la entrada Tape In se
envía a las salidas C/Room. El potenció-
metro Level regula su nivel.
33 2 TRACK TO MIX / TAPE IN
Cuando este pulsador esté presionado, la
señal en la entrada Tape In se envía al
Main Mix. El potenciómetro Tape In regu-
la su nivel.
34
MONO
Ajuste del nivel en la salida Mono Out.
35 MAIN MIX
Ajuste de los niveles en las salidas Mix
Left y Mix Right.
FRONT PANEL