1. Manuales
  2. Marcas
  3. Echo Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. SRS-2400
  6. Manual del operador

Echo SRS-2400 Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RECORTADORA DE ARBOLES
Manual del Operador
MODELOS,
Lea las reglas para una operación segura y las instrucciones cuidadosamente. ECHO le
proporciona este Manual del Operador, él que se tiene que leer y comprender para lograr una
operación correcta y segura.
X7532276100
ADVERTENCIA
Los gases de escape de este producto
contienen productos químicos que el
estado de California sabe que producen
cáncer, malformaciones congénitas, y
otros daños reproductivos.
ADVERTENCIA
SRS-2400 Tipo 1
SRS-2400 Tipo 1E
Números de serie 001001 y siguientes
PELIGRO
2001393
03/97

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Echo SRS-2400

Resumen de contenidos para Echo SRS-2400

  • Página 1 ADVERTENCIA PELIGRO Lea las reglas para una operación segura y las instrucciones cuidadosamente. ECHO le proporciona este Manual del Operador, él que se tiene que leer y comprender para lograr una operación correcta y segura. 2001393...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    NTRODUCCION Bienvenido a la familia ECHO. Este producto ECHO se diseñó y fabricó para brindar una vida larga y confiabilidad en el trabajo. Lea y entienda este manual y el MANUAL DE SEGURIDAD que encontró en el mismo paquete. Encontrará que ambos son fáciles de usar y están llenos de consejos de operación útiles y de mensajes de SEGURIDAD.

  • Página 3: Importante

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR IMBOLO DE EGURIDAD EN EL ANUAL E NFORMACION MPORTANTE A lo largo de este manual y en el producto en sí, usted encontrará alertas de seguridad y útiles mensajes de información precedidos por símbolos o palabras claves. La siguiente es una explicación de qué significan para usted esos símbolos y palabras claves.

  • Página 4: Calcomanías

    USE LA PROTECCION PARA LOS OJOS que es requerida por ANSI Especificación Z87.1, PROTECCION PARA LA CABEZA. *Use solamente los accesorios aprovados por ECHO. Mantengan a las personas cercanas y ayudantes a 50 pies (15 metros) de distancia. SIMBOLOS INTERNACIONALES Descripción o aplicación...

  • Página 5: Equipo

    Lea y cumpla con las instrucciones de seguridad listadas en este manual. ECHO, INC.. no se hara responsable por la omisión de los dispositivos del cortador los cuáles no han sido provados y aprovados por ECHO para el uso con esta unidad.

  • Página 6: Condicion Física Y Equipo De Seguridad

    Protección para oídos -- Use protección para los oídos. La OSHA exige el uso de la protección para oídos si esta unidad se usa dos horas por día o más. ECHO recomienda usar protección para los oídos siempre que se use la unidad.

  • Página 7: Clima Caliente Y Húmedo

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR Clima caliente y húmedo -- La ropa protectora pesada puede aumentar la fatiga del operador, lo que pueda llevar a una insolación. Programe el trabajo pesado para las primeras horas de la mañana o las últimas de la tarde, cuando la temperatura es más fresca.

  • Página 8: Operación Extendida/Condiciones Extremas

    - Revise que la cinta del hombro sea ajustada para más seguridad y comodidad al operar. Vea el ensamblaje para ajustar apropiadamente. OPERACION EXTENDIDA CONDICIONES EXTREMAS Vibración y frío -- Se cree que una condición llamada el fenómeno de Raynaud, que afecta a los dedos de algunos individuos, se puede producir por la exposición a la vibración y al frío.

  • Página 9: Descripcion

    Después de abrir el cartón, revise si hay daños. Notifique al INFORMACION IMPORTANTE DEL MOTOR FAMILIA DEL MOTOR: SEH044U12RA vendedor o al distribuidor ECHO si hay piezas dañadas o DESPLAZAMIENTO: 44 cc faltantes. Use la lista de contenido para revisar si hay piezas ESTE MOTOR REUNE LAS REGULACIONES DE faltantes.
  • Página 11 ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR 1. MANUAL DEL OPERADOR - Se incluye en la bolsa de plástico (co-pack). Léalo antes de operar la unidad y manténgalo en un lugar seguro para referencia futura sobre operación, mantenimiento, almacenamiento y especificaciones. 2. PROTECTOR DEL ENGRANAJE ENSAMBLADO 3.

  • Página 12: Especificaciones

    Combustible Mezcla (Gasolina y Aceite de dos tiempos) Relación aceite/ combustible Aceite para motores de dos tiempos enfriados por aire ECHO 50:1 de alto rendimiento Gasolina Índice de octano 89 sin plomo. NO use combustible que contenga alcohol metílico, más de 10% de alcohol etílico o 15% de éter metil terbutílico (MTBE).

  • Página 13: Armado

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR RMADO EJE MOTRIZ CABEZA DE MOTOR Herramientas requeridas: Llave de tuercas abierta de 8 x 10 mm Piezas requeridas: Cabeza de motor, conjunto del eje motriz. 1. Coloque verticalmente la cabeza de motor en una superficie horizontal.

  • Página 14: Cable Del Acelerador Y Cables De Ignición

    Revise para asegurarse que el acelerador opere libremente, se abra completamente y regrese a vacío. Conecte el guía de ignición (C). SRS-2400 tiene un terminal azada par y un anillo terminal el cuál se instala debajo de el tornillo de la terminal del abanico.

  • Página 15: Instalación

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR Instalación ADVERTENCIA PELIGRO Instale la cuchilla de protección o remueva la cuchilla antes de trabajar en la unidad. La cuchilla esta extremandamente afilada, use guantes pesados para protejerse las manos cuando la este sosteniendo. 1. Pare el motor. 2.

  • Página 16: Antes De La Operación

    (de madera) NO está aprobada. Aceite de dos tiempos - Use sólo aceite de primera calidad para motores de dos tiempos marca ECHO. Los problemas del motor debidos a lubricación inadecuada causada por la decisión de no usar aceite ECHO 50:1 invalidan la garantía.

  • Página 17: Revisión Del Equipo

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR L M M IMPORTANTE El combustible almacenado envejece. No mezcle más combustible del que espere usar en treinta (30) días, o noventa (90) días si se usa un 9 10 11 12 13 14 estabilizante de combustible. 15 16 17 18 19 20 21 IMPORTANTE 22 23 24 25 26 27 28...

  • Página 18: Operación

    La cuchilla del recortador no debe moverse hacia el vacío. Si las cuchillas de mueven, reajuste el carburador de acuerdo con las instrucciones de el “Ajustamiento del Carburador” en este manual o vea a su negociante ECHO, en otro caso podrían resultar lesiones personales. 1. Interruptor de encendido - Arranque/Funcionar.

  • Página 19: Arranque Del Motor En Caliente

    Si el motor no para cuando el interruptor de encendido se mueve a la posición STOP (paro), cierre el estrangulador - posición COLD START (arranque en frío) - para atascar el motor. Haga que su distribuidor ECHO repare el interruptor de encendido antes de volver a usar la recortadora.
  • Página 20 El SRS-2400 Recortador de Arboles esta diseñado para poco a mediano recortamiento de limbos y ramas desde 4.5" de diámetro. Sigua estos CORRECTO pasos para una operación exitosa. • Planee cuidadosamente el corte. Revise a la dirección que la rama caera.

  • Página 21: Mantenimiento

    ECHO para que él le de mantenimiento. Para ayudarle a decidir si usted desea hacerlo por si mismo o pedir al distribuidor ECHO que lo haga, se ha clasificado cada tarea de mantenimiento.

  • Página 22: Filtro De Aire

    FILTRO DE AIRE Nivel 1. Herramientas requeridas: Brocha para limpieza, brocha de pintor de cerdas medianas de 1 ó 2 pulgadas (25 ó 50 mm). Piezas requeridas: JUEGO DE FILTRO DE AIRE Y COMBUSTIBLE REPOWER 90030. Cierre el estrangulador (posición de arranque en frío). Esto evita que la suciedad entre a la garganta del carburador cuando se retira el filtro de aire.

  • Página 23: Bujía

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR BUJIA Nivel 2. Herramientas requeridas: Combinación destornillador-llave (combinación de llave de caja y destornillador, entregado con la unidad), calibrador de bujías (de alambre, de preferencia), cepillo. Piezas requeridas: Bujía Champion CJ-7Y o NGK BPM-7A. Retire la bujía y revise si está sucia, desgastada y con el electrodo central redondeado.

  • Página 24: Sistema De Escape

    Retire el cable de la bujía y el cable del acelerador del balancín del carburador. Retire los cuatro tornillos que sujetan la cubierta: dos en la parte superior del arrancador, dos a cada lado del frente. Levante la cubierta del motor y colóquela al frente de la recortadora. NOTA El cable del estrangulador sigue unido a la cubierta y el cable de la bujía y la arandela de goma siguen instalados.

  • Página 25: Malla Del Apagachispas

    Reemplace la malla si está agrietada, perforada o tiene orificios. ADJUSTE DEL CARBURADOR Tipo 1E Modelos Nivel 2. Herramientas requeridas: Destornillador, tacómetro (ECHO P/N 90051130017). Piezas requeridas: Ninguna. NOTA Cada unidad se prueba en la fábrica y el carburador se ajusta de acuerdo con los Reglamentos de Emisión de California.

  • Página 26: Ajuste Del Carburador Tipo 1

    Revise la corriente de la velocidad y el reenganche si es necesario. Si un taquímetro esta disponible, la corriente de velocidad debe de ser colocada segun las especificaciones encontradas en la página 12 "Especificaciones" de este manual. ADVERTENCIA PELIGRO Cuando el carburador ajustado es completado, la cabeza de la recortadora o de la no debe voltearse a cuchilla corriente, de otra manera esto podría ocasionar una seria lesión personal.

  • Página 27: Repuesto De La Cuchilla

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR a. Caida Moderada Con el motor en marcha en vacío, rotar aguja BAJO (LO) lentamente en SH (hacia adentro) hasta el punto de caída MODERADA. (1) Las RPM se incrementarán, y luego, caerán abruptamente. Anotar esta posición. b.

  • Página 28: Lubricación

    LUBRICACION Eje del Motor Herramientas requeridas: Llave Hexágonal 4mm 1. Afloje los dos tornillos montados de la caja de engranaje (A) y remueva tornillo de la locación (B) - deslize la caja de engranaje desde el final del protector. 2. Envuelva el trapo alrededor de la punta de el protector y jale el cable flexible a través limpiandolo con la grasa vieja del cable.

  • Página 29: Reemplazo De La Cuerda De Arranque

    Nivel 3. Herramientas requeridas: Gafas de seguridad, destornillador, llave Allen de 3 mm. Piezas requeridas: Cuerda de arranque ECHO de 35 pulgadas (890 mm) de longitud, grasa con base de litio. Retire los cuatro (4) tornillos que sostienen el conjunto del arrancador en el motor.
  • Página 30 10. 13. Jale la cuerda completamente. El tambor debe ser capaz de girar media vuelta más en sentido contrario del reloj. Si el tambor no gira, vea a su distribuidor de servicio autorizado ECHO. 14. Instale el arrancador y pruebe.

  • Página 31: Almacenamiento

    ECORTADORA DE RBOLES ANUAL PERADOR LMACENAMIENTO Almacenamiento a Largo Plazo (más de 30 días) No almacene su unidad durante un período de tiempo prolongado (30 días o más) sin ejecutar labores de mantenimiento preventivo, que incluyen lo siguiente: Almacene la unidad en un lugar seco, sin polvo y fuera del alcance de los niños. ADVERTENCIA PELIGRO No almacene en un sitio cerrado donde los vapores del combustible se puedan acumular o...

  • Página 32: Información De Servicio

    ó US$1.50 por cada manual del operador, pagadero a ECHO, INCORPORATED. Escriba en una hoja de papel el número de modelo y número de serie de la unidad ECHO que usted tiene, el número de pieza del manual (si lo sabe), su nombre y su dirección, y envíelo al domicilio indicado arriba.

Este manual también es adecuado para:

11e

Tabla de contenido