Voyants Sig Et Indicateurs De Niveau; Enregistrement - Tascam 16 Manual Del Usuario

Voyants SIG et indicateurs de niveau

Les voyants SIG et les indicateurs de niveau des canaux
1-8, 9/10-11/12 affichés en écran des indicateurs de niveau
permettent de surveiller le niveau des signaux audio de cette
unité.
Les indicateurs de niveau servent à un contrôle visuel des
niveaux des signaux et peuvent également permettre de
vérifier si un signal entre dans cette unité. Par exemple, même
si vous n'entendez rien, si les indicateurs de niveau de cet écran
bougent, cela signifie que des signaux entrent dans cette unité.
Les voyants SIG s'allument en vert quand des signaux (d'au
moins −40 dB) entrent dans leur canal.
Si un voyant SIG s'allume en rouge, c'est que le signal source
reçu en entrée est trop fort ou que le bouton GAIN est réglé
trop haut.
Si le voyant SIG s'allume en rouge même avec le bouton GAIN
tourné à fond vers la gauche, c'est que le signal de la source
d'entrée est trop fort. Baissez son volume.
Indicateurs de niveau de piste
(1-8, 9/10-11/12)
Ils affichent les niveaux des signaux lus sur les pistes ou entrant
dans celles-ci.
Les canaux dont le sélecteur MODE est réglé sur « MTR »
afficheront les niveaux des signaux suivants en fonction du
mode de fonctionnement.
Statut de
Touche REC
transport
Éteinte Lecture
Lecture
Clignotante

(enregistrement

armé)
Arrêt
Clignotante
Enregistrement
(enregistrement)
NOTE
Quand le signal lu est affiché, c'est le niveau du signal déjà
enregistré sur la piste qui est représenté, donc il n'est pas
possible de changer les niveaux affichés.
Quand le signal entrant est affiché, régler les boutons GAIN
des canaux 1-8, 9/10-11/12 change le niveau affiché par les
indicateurs de niveau.
CONSEIL
Voir « Détails de l'écran des indicateurs de niveau » en page
77 pour plus de détails sur l'écran des niveaux d'entrée.
Indicateurs de niveau MAIN MIX L/R (MAIN)
Ils affichent les niveaux du bus MAIN MIX L/R.
Affichage de
l'indicateur de niveau
Signal lu sur la piste
Signal lu
Signal entrant dans la
piste
Signal entrant dans la
piste
Signal entrant dans la
piste
5 – Enregistrement de base
Enregistrement
Cette unité peut enregistrer simultanément jusqu'à 16 pistes,
composées de 14 entrées de canal et du bus MAIN L/R.
Les opérations d'enregistrement suivantes supposent que les
micros, guitares et autres sources à enregistrer ont été branchés à
l'unité, que les signaux d'entrée ont été assignés comme sources
d'enregistrement pour les pistes, qu'un équipement d'écoute de
contrôle a été connecté et qu'un morceau a été chargé.
1.
Pressez les touches REC des canaux à enregistrer.
Pressez la touche REC pour armer l'enregistrement. Elle
clignotera en rouge.
Quand un sélecteur MODE est réglé sur « MTR », le signal
de la prise d'entrée de ce canal est enregistré (See «Réglage
du sélecteur MODE» on page 86).
NOTE
i Le bus MAIN MIX L/R n'a pas de touche REC, mais est toujours
en attente d'enregistrement. Les signaux du bus MAIN MIX
L/R seront toujours enregistrés si on presse la touche 0.
i Quand les touches REC des pistes contenant déjà des
enregistrements clignotent, pressez-les pour les éteindre.
2.
Réglez les niveaux d'enregistrement.
Utilisez le bouton GAIN de chaque canal pour régler les
niveaux d'entrée.
Surveillez les voyants SIG situés en haut et à droite des
boutons GAIN et réglez les niveaux de manière appropriée.
En même temps, vérifiez que le son entendu au casque ou
par votre système d'écoute ne souffre pas de distorsion, et
qu'aucun effet indésirable n'a été ajouté.
NOTE
Si une entrée est trop forte, le voyant SIG s'allume en rouge.
Si le voyant SIG s'allume en rouge alors que le bouton GAIN
est tourné à fond vers la gauche, baissez le volume de la
source d'entrée.
3.
Pressez la touche 0.
L'enregistrement commence et les touches 0 et 7/9
s'allument.
Les touches REC des pistes à enregistrer cessent de
clignoter et s'allument fixement.
4.
Une fois l'enregistrement terminé, pressez la touche 8.
5.
Utilisez les touches m/, et 8 pour par exemple
accéder à un endroit que vous souhaitez vérifier.
CONSEIL
Pour des détails sur la fonction d'accès direct, voir "Fonction
d'accès direct" on page 90.
6.
Pressez la touche 7/9 pour lire les pistes enregistrées.
Réglez les niveaux d'écoute à l'aide des faders de canal et
du fader MAIN.
Utilisez le volume du système d'écoute pour ajuster le
niveau d'écoute final.
Utilisez la commande PAN de chaque canal pour régler
la position du signal de chaque piste entre les enceintes
gauche et droite.
NOTE
i Les boutons PAN et les faders de canal contrôlent les signaux
lus sur les pistes déjà enregistrées ou le volume d'écoute
des signaux entrants. Ils ne contrôlent pas les signaux à
enregistrer.
i Si vous n'êtes pas satisfait d'un enregistrement, répétez la
procédure ci-dessus depuis le début.
87
TASCAM Model 16