Poly Voyager 5200 Office Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Voyager 5200 Office:

Publicidad

Enlaces rápidos

Voyager 5200 Office
Sistema de auriculares Bluetooth
para teléfono de escritorio
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Poly Voyager 5200 Office

  • Página 1 Voyager 5200 Office Sistema de auriculares Bluetooth para teléfono de escritorio Guía del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Conectar el sistema Detalles de configuración de teléfonos de escritorio Colocación de la base Introducción Descripción general del auricular Descripción general de la base Accesorios Emparejamiento Emparejar los auriculares con la base Emparejamiento con un dispositivo móvil Modo de emparejamiento Ajuste y carga Ajuste Carga...
  • Página 3: Conectar El Sistema

    Conectar el sistema Utiliza el diagrama para conectar el sistema de auricular. HEADSET PORT HEADSET PORT plantronics.com/software Plantronics Hub for Windows/Mac NO HEADSET PORT NO HEADSET PORT NOTA Ajustes de configuración de la base Teléfono de escritorio Ajuste (en la parte inferior de la base) La mayoría de los teléfonos Teléfonos Cisco Teléfonos Cisco con cable EHS...
  • Página 4 NOTA Utiliza esta configuración si no utilizas el HL10 ni el cable de descolgador electrónico. En ese caso, pulsa el botón de auriculares del teléfono de escritorio y el botón de control de llamada de los auriculares para responder y finalizar llamadas. B Teléfono de escritorio (estándar) •...
  • Página 5: Colocación De La Base

    IMPORTANTE Los teléfonos Cisco utilizan la configuración D en la parte inferior de la base. La mayoría de los demás teléfonos utilizan la configuración predeterminada A. Colocación de la base La separación mínima recomendada entre el teléfono de escritorio y la base es de 6 pulgadas/0,15 metros.
  • Página 6: Introducción

    Introducción Descripción general del auricular Alexa* Siri / Google Assistant Volumen Mute Alexa* Amazon Alexa (requiere la aplicación móvil Plantronics Hub) Llamar Emparejamiento de Bluetooth Siri, Asistente de Asistente de voz predeterminado Google Near Field Communication (disponible en determinados modelos) Puerto de carga Alimentación Luz indicadora...
  • Página 7: Descripción General De La Base

    Descripción general de la base LED de teléfono de escritorio Conector para el cable de interfaz del teléfono LED de Bluetooth Botón de emparejamiento Bluetooth de los auriculares LED de carga Volumen de escucha del teléfono de escritorio Puerto USB Volumen de conversación del teléfono de escritorio Conector de alimentación...
  • Página 8 Dispositivo para descolgar el teléfono HL10 Descuelga y cuelga el auricular automáticamente. Permite el control de llamada de forma remota con el auricular.
  • Página 9: Emparejamiento

    Emparejamiento El sistema cuenta con una base y unos auriculares Bluetooth compatibles. Emparejar los auriculares con la base Los auriculares vienen previamente emparejados con la base. Para volver a emparejar: Pulsa el botón de llamada de los auriculares hasta que oigas "Pairing" (Emparejando) y los indicadores LED de los auriculares parpadeen en azul y rojo.
  • Página 10: Ajuste Y Carga

    Ajuste y carga Deslice el auricular hacia atrás, por encima de la oreja y a continuación presiónelo con Ajuste suavidad hacia ella. NOTA Quítese las gafas antes de ajustar el auricular para lograr un ajuste óptimo. Gire el brazo del micrófono y oriéntelo hacia la boca. El brazo del micrófono se mueve hacia arriba y hacia abajo para mejorar el ajuste.
  • Página 11: Avisos De Batería Baja

    Avisos de batería baja Nivel de carga de la batería Aviso de voz Quedan 30 minutos de conversación Se repite “Batería baja” cada 15 minutos Quedan 10 minutos de conversación "Recarga del auricular" cada 5 minutos...
  • Página 12: Carga De Software

    Carga de software Personaliza el comportamiento del dispositivo a través de opciones y ajustes avanzados con la Aplicación Poly Lens. Para disponer de las funciones de control del dispositivo (responder/finalizar llamada y mute), algunos softphones necesitan que se instale el software de Poly.
  • Página 13: Conceptos Básicos

    . • Volumen del tono de la base: ajusta el volumen del tono de la base en Aplicación de escritorio Poly Lens. El tono te avisa si no tienes puestos los auriculares y entra una llamada.
  • Página 14: Intercambio Entre Llamadas (Instantáneo)

    LED se apague. A continuación, póngase el auricular y enciéndalo. Desactivar los sensores • Puede desactivar los sensores inteligentes de los auriculares en Aplicación Poly Lens o al presionar un botón mientras los auriculares están en pausa. Mantenga pulsado a la vez el...
  • Página 15 botón de llamada y de mute durante 5 segundos. Oirá "sensores inteligentes desactivados".
  • Página 16: Otras Características

    A Empareja los auriculares con tu dispositivo móvil B Descarga o actualiza tu aplicación móvil Plantronics Hub (software) si es necesario. Descargar: poly.com/software C Inicia la aplicación Plantronics Hub y asegúrate de que el firmware del auricular está actualizado D En el menú principal de Plantronics Hub, selecciona Aplicaciones > Amazon Alexa >...
  • Página 17: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Auriculares No oigo tono de llamada en el • Asegúrate de que el auricular esté cargado. auricular. • Asegúrate de que los auriculares estén emparejados con la base. Consulta Emparejar los auriculares con la base. • Ajusta el interruptor de configuración (A--F) de la parte inferior de la base hasta que oigas un tono de llamada.
  • Página 18: Teléfono De Escritorio

    • Si el sonido sigue distorsionado, disminuye el volumen de conversación del auricular con el control de volumen del mismo. Consulta Ajuste del volumen. • Asegúrate de que hay una separación de 12 pulgadas (0,3 metros) entre la base y el ordenador, y 6 pulgadas (0,15 metros) entre la base y el teléfono.
  • Página 19: Asistencia

    Netherlands © 2021 Plantronics, Inc. Todos los derechos reservados. Poly, el diseño de la hélice y el logotipo de Poly son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics, Inc. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. y Plantronics, Inc. la utiliza en virtud de una licencia.

Tabla de contenido