Kärcher CS 400/36 Battery Manual Del Usuario página 139

Cihazõ ta õrken parma õnõz alterin üzerinde olur-
sa veya alet açõk konumdayken akõm beslemesi-
ne ba larsanõz kazalara neden olabilirsiniz.
d Elektrikli aleti çalõ tõrmadan ayar aletlerini ve-
ya tornavidalarõ uzakla tõrõn. Dönen bir cihaz
parçasõnda yer alan bir takõm veya anahtar yara-
lanmalara neden olabilir.
e Anormal bir beden duru undan kaçõnõn. Gü-
venli bir konuma geçin ve daima dengede du-
run. Böylece elektrikli aleti, beklenmeyen
durumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz.
f Uygun kõyafetler giyin. Bol kõyafet giymeyin
veya takõ takmayõn. Saçlarõnõzõ, kõyafetinizi ve
eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tu-
tun. Gev ek kõyafetler, takõlar veya uzun saçlar
dönen parçalar tarafõndan yakalanabilir.
g Toz emici ve toz tutucu takõlabiliyorsa bunla-
rõn ba lanmõ oldu undan ve do ru kullanõl-
dõ õndan emin olun. Bir toz emi donanõmõnõn
kullanõlmasõ tozdan dolayõ olu abilecek tehditleri
azaltabilir.
4 Elektrikli aletin kullanõmõ ve bakõmõ
a Cihaza a õrõ yük yüklemeyin. Her çalõ ma için
ona uygun elektrikli aleti kullanõn. Uygun elekt-
rikli aletle, belirtilen kapasite aralõ õnda daha iyi
ve daha güvenli çalõ õrsõnõz.
b alteri arõzalõ olan elektrikli aleti kullanmayõn.
Açõlõp kapanamayan elektrikli aletler tehlikelidir
ve bunlarõn onarõlmasõ gerekir.
c Cihaz ayarlarõnõ yaparken, aksesuar parçalarõ-
nõ de i tirirken veya aleti kaldõrõrken elektrik
fi ini prizden çõkarõn ve/veya aküyü çõkarõn.
Bu önlem, elektrikli aletin istenmeden çalõ masõnõ
engeller.
d Kullanõlmayan elektrikli aletleri çocuklarõn
ula amayaca õ bir yerde muhafaza edin. Ci-
haza yabancõ olan ve bu talimatlarõ okumayan
hiç kimsenin aletle çalõ masõna izin vermeyin.
Elektrikli aletlerin tecrübesiz ki iler tarafõndan kul-
lanõlmasõ tehlikelidir.
e Elektrikli aletin bakõmõnõ dikkatle yapõn. Hare-
ketli parçalarõnõn kusursuz ekilde çalõ õp ça-
lõ madõ õnõ ve sõkõ õp sõkõ madõ õnõ,
parçalarõn kõrõk olup olmadõ õnõ veya elektrikli
aletin i levini etkileyen herhangi bir hasar
olup olmadõ õnõ kontrol edin. Aleti kullanma-
dan önce hasarlõ parçalarõ onarõn. Birçok kaza-
nõn nedeni, bakõmõ kötü yapõlan elektrikli
aletlerdir.
f Kesim takõmlarõnõ keskin ve temiz tutun. yi ba-
kõlan, keskin kenarlõ kesici aletler daha az takõlõr
ve daha kolay kullanõlõr.
g Elektrikli aleti, aksesuarlarõnõ, takõmlarõ vs. bu
talimatlara uygun olarak kullanõn. Çalõ ma
artlarõnõ ve yapõlacak faaliyeti dikkate alõn.
Elektrikli aletlerin öngörülen kullanõmõn dõ õnda
kullanõlmasõ tehlikeli durumlara yol açabilir.
5 Akü paketlerinin kullanõmõ ve bakõmõ
a Akü paketini sadece üretici tarafõndan onay-
lanmõ arj cihazlarõ ile arj edin. lgili akü pa-
keti için uygun olmayan arj cihazlarõ, yangõna
sebep olabilir.
b Cihazõ sadece uygun bir akü paketi ile birlikte
kullanõn. Ba ka bir akü paketinin kullanõlmasõ,
yaralanmalara veya yangõna yol açabilir.
c Kullanmadõ õnõzda akü paketini ataç, bozuk
para, anahtar, çivi, cõvata gibi metal nesneler-
den veya kõsa devreye neden olabilecek di er
küçük metal nesnelerden uzak tutun. Kõsa
devre, yangõna veya patlamaya neden olabilir.
d Duruma göre akü paketinden sõvõ çõkabilir. Te-
mastan kaçõnõn. Sõvõya temas etmeniz halin-
de, ilgili yeri suyla iyice yõkayõn. Sõvõnõn
gözünüze girmesi durumunda hemen tõbbi
yardõma ba vurun. Akü sõvõsõ, ciltte döküntülere
ve yanmaya neden olabilir.
Servis
6
a Elektrikli aletin onarõmõ sadece uzman ele-
manlar tarafõndan ve sadece orijinal yedek
parçalar kullanõlarak yapõlmalõdõr. Böylelikle
aletin güvenli inin korunmasõ temin edilmektedir.
Ek Genel Güvenlik Talimatlarõ
Not
Yönetmelikler, bazõ bölgelerde bu cihazõn kulla-
nõmõnõ kõsõtlayabilmektedir. Yerel makamlarõnõza danõ-
õn.
TEHLIKE
Cihazõn kontrolsüz hareketleri so-
nucu kesilerek yaralanma nedeniyle hayati tehlike söz
konusudur. Uzuvlarõ hareketli parçalardan uzak tutun.
Savrulan veya dü en nesnelerden kaynaklanan yara-
lanma tehlikesi. Cihaza 15 m veya daha yakõn mesafe-
de insanlar, özellikle de çocuklar veya hayvanlar varsa
cihazõ asla kullanmayõn. Cihaz üzerinde de i iklik
yapmanõza izin verilmez.
UYARI
Çocuklar veya bu talimatlara a ina ol-
mayan ki iler bu cihazõ kullanmamalõdõr. Yerel yönetme-
likler cihazõ kullanan ki inin ya õnõ sõnõrlayabilir.
tehlikeleri görebilmek için çalõ ma alanõnõ önünüzde
herhangi bir engel olmadan görebilmelisiniz. Cihazõ sa-
dece iyi bir aydõnlatma altõnda kullanõn.
önce cihazõn ve zincir freni ile emniyet tertibatlarõ dahil
olmak üzere tüm kumanda elemanlarõnõn düzgün çalõ -
tõ õndan emin olun. Gev ek kapak olup olmadõ õnõ kont-
rol edin, tüm korumalarõn ve tutamaklarõn do ru ve
güvenli bir ekilde ba landõ õndan emin olun. Cihazõ,
durumu kusursuz de ilse kullanmayõn.
cihaz alteri düzgün bir ekilde açõlmõyorsa veya kapan-
mõyorsa cihazõ asla çalõ tõrmayõn.
dan önce a õnmõ veya hasarlõ parçalarõ de i tirin.
Denge kaybõ nedeniyle geri tepme riski. Normal olma-
yan bir duru tan kaçõnõn, sabit, güvenli bir konuma ge-
çin ve dengede durun. Cihazõ derhal durdurun ve
hasar olup olmadõ õnõ kontrol edin veya cihaz yere dü -
tüyse, bir yere çarptõysa ya da anormal ekilde titriyorsa
titre imin nedenini belirleyin. Hasarõn yetkili servis tara-
fõndan onarõlmasõnõ veya cihazõn de i tirilmesini sa la-
yõn.
TEDBIR
Cihazõ kullanõrken koruyucu gözlük
ve kulaklõk, sõkõ ve sa lam eldivenler ve koruyucu ba lõk
kullanõn. Yapõlan i toz olu umuna sebep oluyorsa bir
yüz maskesi kullanõn. Cihaz ile çalõ õrken uzun paçalõ
a õr bir pantolon, sa lam bir ayakkabõ ve ele iyi oturan
bir eldiven kullanõn. Çõplak ayak çalõ mayõn. Mücevher
takmayõn, sandalet veya kõsa pantolon giymeyin.
oturmayan giysiler, saçlar veya takõlar, cihazõn hareketli
parçalarõ tarafõndan kapõldõ õnda yaralanma tehlikesi
söz konusudur. Giysi ve takõlarõ, makinenin hareketli
parçalarõndan uzak tutun. Uzun saçlarõ toplayõn. Koru-
yucu kulaklõk, uyarõ seslerini durma kabiliyetinizi kõsõtla-
yabilir, bu nedenle çalõ ma alanõnda ve çalõ ma alanõnõn
yakõnlarõnda olasõ tehlikelere dikkat edin.
tici tarafõndan onaylanmõ olan aksesuarlarõ ve yedek
parçalarõ kullanõn. Orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek
parçalar, cihazõn güvenli ve arõzasõz çalõ masõnõ sa lar.
Olasõ
Çalõ tõrmadan
Tutamaktaki
Cihazõ çalõ tõrma-
Sõkõ
Sadece üre-