Tabla de contenido
Publicidad
1A
2A
5
Applicazione protezione adesiva destra superiore
Rimuovere una piccola parte di liner (1A) dalla protezione adesiva
destra superiore (1), evitando di toccare con le dita la parte adesiva.
Posizionare la protezione adesiva destra superiore (1) in corrispon-
denza del profilo (A) del serbatoio carburante. Seguendo il profilo
(A), applicare poco alla volta la protezione adesiva destra superiore
(1); premere uniformemente sulla superficie per evitare la forma-
zione di bolle d'aria durante l'applicazione e rimuovere, man mano
che si procede, il liner (1A). Dopo aver posizionato la protezione
adesiva destra superiore (1), per attivare definitivamente l'adesivo,
premere con forza su tutta la superficie della protezione.
Ripetere la stessa operazione per l'applicazione protezione adesiva
sinistra superiore.
Applicazione protezione adesiva destra inferiore
Rimuovere una piccola parte di liner (2A) dalla protezione adesiva
destra inferiore (2), evitando di toccare con le dita la parte adesi-
va. Posizionare la protezione adesiva destra inferiore (2) in corri-
spondenza del profilo (B) della carena superiore destra. Seguendo
il profilo (B), applicare poco alla volta la protezione adesiva destra
inferiore (2); premere uniformemente sulla superficie per evitare la
formazione di bolle d'aria durante l'applicazione e rimuovere, man
mano che si procede, il liner (2A). Dopo aver posizionato la prote-
zione adesiva destra inferiore (2), per attivare definitivamente l'a-
desivo, premere con forza su tutta la superficie della protezione.
Ripetere la stessa operazione per l'applicazione protezione adesiva
sinistra inferiore.
4
4
1
2
1
A
B
Applying the upper RH adhesive protection
Remove a small part of liner (1A) from the upper RH adhesive pro-
tection (1), avoiding to touch the adhesive part with your fingers.
Position the upper RH adhesive protection (1) over the fuel tank
profile (A). Following the profile (A), apply the upper RH adhesive
protection (1) gradually; press on the surface evenly to prevent air
bubbles from forming during application and remove liner (1A) as
you proceed. After positioning the upper RH adhesive protection
(1), firmly press on the entire protection surface to make the sticker
adhere.
Repeat the same procedure to apply the upper LH adhesive pro-
tection.
Applying the lower RH adhesive protection
Remove a small part of liner (2A) from the lower RH adhesive pro-
tection (2), avoiding to touch the adhesive part with your fingers.
Position the lower RH adhesive protection (2) over the upper RH
fairing profile (B). Following the profile (B), apply the lower RH ad-
hesive protection (2) gradually; press on the surface evenly to pre-
vent air bubbles from forming during application and remove liner
(2A) as you proceed. After positioning the lower RH adhesive pro-
tection (2), firmly press on the entire protection surface to make
the sticker adhere.
Repeat the same procedure to apply the lower LH adhesive pro-
tection.
ISTR 1040 / 01
2
Publicidad
Tabla de contenido
