40 / 78
Características y funciones
ADVERTENCIA
Peligro de muerte y de explosiones o daños
materiales elevados
La combinación en su conjunto del motor y
la máquina debe cumplir los requisitos de
protección Ex establecidos en la Directiva
2014/34/UE.
Durante la configuración y el funcionamiento
tenga en cuenta las indicaciones proporcionadas
en la documentación del producto de los compo-
nentes utilizados.
Rexroth ni ofrece ni suministra, tampoco indivi-
dualmente ni montados a motores, engranajes
homologados para el uso en zonas potencial-
mente explosivas a la Directiva 2014/34/UE para
su montaje con motores MS2E.
ATENCIÓN
Peligro de daños en el motor al penetrar
líquidos.
La presencia de líquidos (p.ej. lubricantes, aceite
para engranajes, etc.) no está permitida en el
árbol de salida.
Para el montaje de engranajes, utilice única-
mente engranajes con un sistema de lubricación
cerrado (estanco al aceite). El aceite de los
engranajes no debe estar en constante contacto
con el anillo obturador del árbol de ajuste de los
motores.
Rodamiento sobredeterminado
Al montar elementos de accionamiento se
debe evitar un rodamiento sobredeterminado
porque las desfavorables relaciones de tolerancia
pueden generar unas fuerzas de rodamiento ele-
vadas e inadmisibles.
Nota: Si, a pesar de todo, es imprescindible un
rodamiento sobredeterminado, consulte a Bosch
Rexroth.
Bosch Rexroth AG
MS2E Servomotores síncronos
Acoplamientos
La construcción de la máquina y los elementos
de montaje utilizados se deben adaptar cuida-
dosamente al tipo de motor para evitar que se
sobrepasen los límites de carga del eje y de los
cojinetes.
Nota: En caso de montaje de acoplamientos
extremadamente rígidos, la fuerza radial en todo
el perímetro puede producir una elevada carga
inadmisible del eje y de los cojinetes.
Piñón cónico o piñones de accionamiento
con dentado oblicuo
Debido a la dilatación térmica se puede desplazar
hasta 0,6 mm el lado DE del eje de acciona-
miento frente a la carcasa del motor. En caso
de utilizar piñones de accionamiento con den-
tado oblicuo o piñones cónicos montados direc-
tamente en el eje de salida, esta alteración longi-
tudinal da lugar
•
a un desplazamiento de la posición del eje
si los piñones de accionamiento no están
fijados axialmente en el lado de la máquina.
•
a un componente de la fuerza axial que
depende de la temperatura si los piñones de
accionamiento están fijados axialmente en
el lado de la máquina. En este caso existe
el peligro de que se sobrepase la fuerza
axial máxima admisible o de que aumente
de manera inadmisible el juego dentro del
dentado.
•
Daños en el cojinete NDE por excederse la
fuerza axial máxima admisible.
Nota: Utilice preferentemente elementos de
accionamiento con cojinetes propios, que estén
unidos con el eje del motor por medio de acopla-
mientos de compensación axial.
R911387140, Edición 03