Tabla de contenido
Publicidad
support.dell.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Betriebsbestimmungen
Elektromagnetische Störungen (EMI) sind alle Signale oder Emissionen, die in den
freien Raum abgestrahlt oder über Stromversorgungs- bzw. Signalleitungen geleitet
werden und das Funktionieren einer Funksteuerung oder einer anderen Sicherheits-
einrichtung gefährden oder lizenzierte Funkdienste schwerwiegend beeinträchtigen,
behindern oder wiederholt unterbrechen. Funkdienste umfassen, sind jedoch nicht
beschränkt auf, kommerziellen AM/FM- Radio- und Fernsehrundfunk, zellulare Telefon-
funkdienste, Radar, Flugsicherung, Anrufmelder und Dienst für personenbezogene
Kommunikation (PCS [Personal Communication Services]). Diese lizenzierten Dienste
erzeugen zusammen mit ungewollt strahlenden Quellen wie digitalen Geräten,
darunter auch Computersystemen, die elektromagnetische Umgebung.
Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ist die Fähigkeit elektronischer Geräte,
in der elektromagnetischen Umgebung problemlos nebeneinander zu funktionieren.
Zwar wurde dieses Computersystem so konzipiert, dass es die behördlicherseits
vorgesehenen Grenzwerte für EMI erfüllt, dennoch kann nicht ausgeschlossen wer-
den, dass in bestimmten Installationen Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät die
Funkkommunikation durch Interferenzen beeinträchtigt, was festgestellt werden kann,
indem das Gerät aus- und dann wieder eingeschaltet wird, wird der Benutzer dazu
aufgefordert, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu
beheben:
•
Empfangsantenne neu ausrichten.
•
Die Position des Computers gegenüber dem Empfänger ändern.
•
Den Abstand zwischen Computer und Empfänger vergrößern.
•
Den Computer an eine andere Steckdose anschließen, so dass Computer und
Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden.
Wenden Sie sich ggf. an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell oder an
einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Der Leitfaden FCC Interference Hand-
book, 1986 könnte hilfreich sein. Sie erhalten das Handbuch vom U.S. Government
Printing Office, Washington, DC 20402, Bestell-Nr. 004-000-00450-7 oder im World
Wide Web unter der Adresse http://www.fcc.gov/Bureaus/Compliance/WWW/
tvibook.html.
Computersysteme von Dell werden für die elektromagnetische Umgebung, in der sie
eingesetzt werden sollen, konzipiert, getestet und klassifiziert. Diese elektromagneti-
schen Klassifikationen beziehen sich i. a. auf die folgenden harmonisierten Definitio-
nen:
•
Klasse A ist für gewerbliche oder industrielle Umgebungen vorgesehen.
•
Klasse B ist für häusliche Umgebungen vorgesehen.
Geräte der Datenverarbeitung (Information Technology Equipment, ITE), einschließlich
Peripheriegeräten, Erweiterungskarten, Druckern, Eingabe-/Ausgabegeräten, Bild-
schirmen usw., die in das System integriert oder an das System angeschlossen sind,
sollten der EMI-Klassifikation des Computersystems entsprechen.
Hinweis zu abgeschirmten Signalkabeln: Verwenden Sie für den Anschluss
von Peripheriegeräten an Dell-Geräte ausschließlich abgeschirmte Kabel,
Dell Latitude tragbare Computer der LS-Produktfamilie Systeminformationen 4-13
Publicidad
Tabla de contenido
