Resumen de contenidos para Marco Mammoliti Eklis 90X90
Página 1
CABINA DOCCIA 90X90 MANUALE I000 922 000 047 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZI ONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DE INSTALACIO� N , USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALAÇA� O , UTILIZAÇA� O E MANUTENÇA� O NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN INSTALLATI ONS-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA MONTAZ�...
We recommend having the booth assembled and installed by skilled technicians. Marco Mammoliti S.p.A. shall not be liable in any way for any damages, losses, deficiencies and failures that are caused by incorrect installation and/or use and/or maintenance and/or otherwise deformed with respect to the requirements contained in this manual.
Página 3
Aconselha-se que a montagem e a instalação sejam executadas por técnicos especializados A Marco Mammoliti S.p.A. não responderá de nenhum modo por danos, prejuízos, anomalias e falhas causados por uma instalação e/ou utilização e/ou manutenção incorrectas e/ou não conformes com as recomendações contidas no presente manual.
Página 4
Συνιστάται η συναρμολόγηση και η εγκατάσταση να πραγματοποιούνται από ειδικευμένους τεχνικούς Η εταιρεία Marco Mammoliti S.p.A. δεν θα φέρει ουδεμία ευθύνη για τυχόν ζημίες, απώλειες, προβλήματα ή δυσλειτουργίες που ενδέχεται να προκληθούν από την εσφαλμένη εγκατάσταση ή/ και συντήρηση ή/ και αποκλίσεις από όσα υποδεικνύονται...
Página 5
Schema di posa Area utile per predisposizione scarico Connessione acqua G1/2” Connessione elettrica 230v 50Hz (RIF. Norm- CEI 64-8 sez 701) R600mm R600mm R2400mm Useful area for the preparation of the system (extendable tube ø40mm) Obszar, na któ r ym moż n a przygotować instalację (przewó d rozciągliwy ø 40 mm) Water connection G1/2"...
Página 9
IT Utensili e materiali per installazione (non forniti) EN Tools and materials for installation (not supplied) herramientas y materiales para la instalació n (no su ministrado) PT Ferramentas e materiais para instalação (não fornecidos) FR Outils et maté riaux pour l'installation (non fourni) PL Narzędzia i materiały do montażu (brak w zestawie) EL Εργαλεία...
Página 11
IT - Scarico non sifonato EN - Discharge does not siphon ES - Escarga no sifón PT - Quitação não sifão FR - Décharge ne siphon pas PL - Absolutorium nie syfonu EL - απαλλαγή δεν σιφόνι DE - Entlastung Siphon nicht RU - разряд...