Dados Técnicos - DeWalt DC970 Traducido De Las Instrucciones Originales

All manuals and user guides at all-guides.com
P O R T U G U Ê S
BERBEQUIM COM PERCUSSÃO/APARAFUSAR
A BATERIAS DC970
Parabéns!
Escolheu uma ferramenta eléctrica D
anos de experiência, um desenvolvimento contínuo
de produtos e o espírito de inovação fizeram da
D WALT um dos parceiros mais fiáveis para os
E
utilizadores profissionais.
Dados técnicos
Voltagem
Tipo
No load speed
1a velocidade
2a velocidade
Torque máximo
Capacidade da bucha
Capacidade máxima de perfuração
em aço/madeira
Peso (sem a bateria)
L (pressão sonora)
PA
K (instabilidade de pressão sonora)
PA
L (potência sonora)
WA
K (variabilidade da potência sonora)
WA
Valores totais de vibração (soma triaxial de vectores)
determinados segundo a norma EN 60745:
Perfuração em metal
Valor de emissão de vibrações
a =
h ,D
Instabilidade K =
Aparafusamento sem impacto
Valor de emissão de vibrações
a =
h
Instabilidade K =
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste-padrão apresentado em EN 60745 e poderá
ser utilizado na comparação das diversas ferramentas
entre si. Pode ser utilizado para uma avaliação
preliminar do nível de exposição.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado refere-se às
principais aplicações da ferramenta. Se,
no entanto, a ferramenta for utilizada
para diferentes aplicações, envolvendo
96
WALT. Muitos
E
DC970
V 18
1
-1
min 0–450
-1
min 0–1 500
Nm 44
mm 13
mm 13/38
kg 1,64
Bateria
dB(A) 76
Tipo de bateria
dB(A) 3
Voltagem
dB(A) 87
Capacidade
dB(A) 3
Peso
Carregador
Voltagem de rede
Tipo de bateria
Tempo de
m/s² < 2,5
carregamento aprox,
m/s² 1,5
Peso
Fusíveis
m/s² < 2,5
Europa Ferramentas de 230 V
m/s² 1,5
Defi nições: Directrizes de Segurança
As definições abaixo apresentadas descrevem o
grau de gravidade correspondente a cada palavra de
advertência. Leia cuidadosamente o manual e preste
atenção a estes símbolos.
diferentes acessórios ou mantida de
forma ineficiente, a emissão de vibrações
poderá divergir. Este factor poderá
aumentar significativamente o nível de
exposição no decorrer do período total
de trabalho.
Uma estimativa do nível de exposição
à vibração deverá ainda tomar em
consideração o número de vezes em que
a ferramenta é desligada ou quando se
encontra em funcionamento, mas sem
realizar nenhuma função. Isto poderá
reduzir significativamente o nível de
exposição no decorrer do período total
de trabalho.
Identifique medidas de segurança
adicionais que possam proteger o
operador dos efeitos da vibração, tais
como: manutenção da ferramenta e
acessórios, conservar as mãos quentes,
organização dos padrões de trabalho.
DE9098
NiCd
V 18
A 1,3
h
kg 0,76
DE9116
V 230
AC
NiCd/NiMH
min 60
(baterias de 1,3 Ah)
kg 0,4
10 Amperes, alimentação
de rede
PERIGO: indica uma situação
iminentemente perigosa que, se não for
evitada, irá resultar em morte ou lesões
graves.