Patek Philippe GENEVE WORLD TIME CHRONOGRAPH CH 28-520 HU Manual De Instrucciones página 42

タイムゾー ンの変更
タイムゾーンの変更は、 驚くほど簡単です。 移動先のタイム
ゾーンを示す都市名が 時位置に来るまで
12
プッシュボタン を続けて押します。
プッシュボタンを押すごとに、 時針
リング と 時間表示リング は反時計回りに
24
分回転します。
この操作の間、 分表示 は一切影響を受けることはありま
せん。 正確に時を刻み続けます。
ご注意：異なるタイムゾーンへ移動しない限り、 都市リングを
動かす必 要はありません。 しかし
メントに連動しているため、 ゆっくりと反時計回りに回転して
24
いきます。 都市リングと 時間表示リングの位置関係で、 世界の
24
タイムゾーンの現在時刻が分かるのです。
80
時位置にある
10
は 時間先に進み、 都市
1
ポジション
1
24
時間表 示リングはムーブ
クロノグラフ
クロノグラフのスタート・ ストップは、
ボタン により行います。 クロノグラフ機能の使用・不使用を
問わず、 ゼロ復帰は、 時位置のプッシュボタン
4
ます。 クロノグラフが作動中に
4
押すと、 ストップ、 ゼロ復帰、 再スタートを同時に行って直ちに
次の計測に移ることができます （フライバック機能） 。
位置のプッシュボタン を押してクロノグラフをストップした
後、 時位置のプッシュボタン
4
行います。 時位置のプッシュボタン
4
しっかりと押すようにします。
ご注意： クロノグラフ機能を使用していない時も、 クロノグラフ
秒針は、 センターセコンドとして常時回転させておくことができ
ます。 この場合も早期の磨耗、 精度の低下、 パワーリザーブへの
影響はありません。
81
時 位 置のプッシュ
2
により行ない
時位置のプッシュボタン を
時
2
を押せば、 通常にゼロ復帰を
は、 中央部に指を当てて