Tabla de contenido
Publicidad
7. PANEL AND SCREEN
TECLADO Y PANTALLA
7.1. Panel keys
Teclado
Proximity sensor
Sensor de proximidad
Home screen
Pantalla principal
Displaying
previous screen
Salir
a la pantalla anterior
Taring
Tara
7.2. Home screen
Pantalla principal
Working modes list
Lista de modos
de trabajo
Weighing result window
Ventana de resulta-
dos de pesaje
Editable tool bar
with quick access keys
Botones de acceso
directo.
Parameters Adjustment
Parámetros
Calibración
Header
Footer
Tare
printout
printout
Imprimir
Imprimir pie
Tara
encabe-
de pagina
zamiento
Units
Products
Operators
database
database
Unidades
Productos
Usuario
*only in PLUS balances/ Solo la serie PLUS
Proximity sensor
Sensor de proximidad
Switching ON/OFF
Conectar / desconectar
de la balanza
Confi rming an operation
or printing a report
Aprobación de la ope-
ración o impresión del
informe
Zeroing
Puesta a cero
List of current working
mode functions
Lista de funciones del
modo de trabajo actualy
Status bar
Barra de estado
Editable information fi elds
(labels, text fi elds and buttons)
Campo de información editable
Autolevel*
Databases
Base d
Autolevel*
e datos
Publicidad
Tabla de contenido
