Toro 09750 Instrucciones De Instalación
Toro 09750 Instrucciones De Instalación

Toro 09750 Instrucciones De Instalación

Barra de remolque procesador procore

Publicidad

Enlaces rápidos

Barra de remolque
Procesador ProCore
Nº de modelo 09750—Nº de serie 280000001 y superiores
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
1
2
3
4
5
6
7
8
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Descripción
No se necesitan piezas
Placa de montaje
Arandela endurecida
Perno (½" x 2")
Contratuerca (½")
Perno (3/8" x 1¼")
Tuerca con arandela prensada (3/8")
Pasador de pivote (grande)
Tuerca (1")
Arandela endurecida (1")
Cilindro
Pasador de pivote (pequeño)
Placa de montaje de la barra
Distribuidor hidráulico
Acoplamiento hidráulico recto
Acoplamiento hidráulico recto (reductor
de 0,042)
Tuerca con arandela prensada (5/16")
Arandela (5/16")
Espaciador
Distribuidor hidráulico
Perno (5/16" x 2¾")
Manguera hidráulica corta
Manguera hidráulica larga
Arnés de cables del control remoto
Acoplamiento rápido hembra
Acoplamiento rápido macho
Acoplamiento de 90°
Conjunto de la barra de remolque
Registre su producto en www.Toro.com.
®
Cant.
1
16
8
8
2
2
1
1
1
1
1
1
1
5
1
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
Reservados todos los derechos *3386-426* A
Traducción del original (ES)
Form No. 3386-426 Rev A
Instrucciones de instalación
Uso
Prepare la instalación de la barra de
remolque.
Instale la placa de montaje de la barra.
Instale el conjunto de barra remolque
en la placa de montaje de la barra.
Prepare la instalación del distribuidor
hidráulico.
Instale el distribuidor hidráulico.
Instale y enrute las mangueras
hidráulicas.
Instale y enrute el arnés de cables del
control remoto.
Instale la barra de remolque.
Impreso en EE.UU.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro 09750

  • Página 1 Form No. 3386-426 Rev A Barra de remolque Procesador ProCore ® Nº de modelo 09750—Nº de serie 280000001 y superiores Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant.
  • Página 2: Preparación Para La Instalación De La Barra De Remolque

    Preparación para la instalación Instalación de la placa de de la barra de remolque montaje de la barra No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Placa de montaje Procedimiento Arandela endurecida ADVERTENCIA Perno (½" x 2") Las fugas de aceite hidráulico bajo presión pueden Contratuerca (½") penetrar en la piel y causar lesiones.
  • Página 3: Instalación Del Conjunto De Barra De Remolque

    3. Fije el pasador de pivote a la parte superior de la barra de remolque con un perno (3/8" x 1¼") una arandela (3/8") y una tuerca (3/8") (Figura 4. Apriete el perno y la tuerca a 37–45 N·m. Instalación del conjunto de 5.
  • Página 4: Instalación Del Distribuidor Hidráulico

    Instalación del distribuidor hidráulico Piezas necesarias en este paso: Tuerca con arandela prensada (5/16") Arandela (5/16") Espaciador Distribuidor hidráulico Perno (5/16" x 2¾") Procedimiento Figura 4 1. Monte el distribuidor hidráulico en el lateral del 1. Distribuidor hidráulico 3. Acoplamiento hidráulico recto (reductor de 0,042) bastidor con 2 pernos (5/16 x 2¾"), dos espaciadores, 4 arandelas (3/8") y 2 tuercas con arandela prensada...
  • Página 5: Instalación Y Enrutado De Las Mangueras Hidráulicas

    Instalación y enrutado de las mangueras hidráulicas Piezas necesarias en este paso: Manguera hidráulica corta Manguera hidráulica larga Procedimiento Figura 8 1. Instale las mangueras hidráulicas entre el distribuidor 1. Mangueras hidráulicas 2. Distribuidor hidráulico hidráulico y el bloque distribuidor, según se indica a que se desconectaron continuación.
  • Página 6: Instalación Y Enrutado Del Arnés De Cables Del Control Remoto

    Figura 10 1. Control remoto 5. Guía de las mangueras 2. Mangueras hidráulicas 6. Sujetacables 3. Guía de alambre 7. Holgura en las mangueras Figura 9 y en el arnés de cables del control remoto 1. Manguera hidráulica larga 2. Cilindro 4.
  • Página 7: Instalación De La Barra De Remolque

    7. Enchufe el arnés de cables del control remoto en el conector. 8. Sujete las mangueras y el arnés de cables del control remoto a los taladros de la barra-guía con bridas (Figura Instalación de la barra de Figura 11). remolque Nota: No apriete las bridas hasta que estén colocadas todas.
  • Página 8 Esquemas Esquema hidráulico (Rev. F)
  • Página 9 Notas:...
  • Página 10 Notas:...
  • Página 11 Toro local. El sistema de garantías de Toro está hospedado en servidores ubicados en los Estados Unidos, y por tanto las leyes de privacidad aplicables pueden no proporcionar la misma protección que en su país.
  • Página 12: Garantía Limitada De Dos Años

    Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.

Tabla de contenido