BG
1... TAK !
CZ
2... SADAN FUNGERER DET
DE
3... ANVENDELSE
4... SIKERHED FOR BRUG
DK
5... FOR START
6... VIRKNING
EE
7... BORTLEDNING AF VAND
ES
8... VEDLIGEHOLDELSE
9... FEJLFINDING
FI
FR
►
►►
1. TAK !
► Tak fordi De valgte vores affugter. Vi haber at De vil va
GB
re tilfreds med de mange fordele ved vores apparat. Tag
dig tid til at la se instruktionen omhyggeligt og opbevar
HR
den til senere brug.
HU
BEMÆRK: DET ANBEFALES, AT ALLE REPARATIO-
NER BLIVER UDFØRT AF KVALIFICERET SERVICE-
PERSONALE
IT
LT
►
►►
2. SADAN FUNGERER DET
Affugteren regulerer den relative luftfugtighed ved at
LV
tvinge fugt kondens pa
koleelementer. Kontakt med den kolde overflade forarsa-
NL
ger kondensering
af fugt i luften. Kondensvandet udledes sikkert til vandbe-
holderen.
NO
Torret luft passerer gennem en varmespiral, hvor den bli-
ver lidt opvarmet
PL
og sendes derefter til va relset med en lidt forhojet tem-
peratur.
RO
► FIG.1
1. Kolespiral med kolemiddel
2. Varmespiral
RU
3. Ventilator
4. Opvarmet tort luft
SE
5. Kompressor
6. Vandbeholder
SI
7. Lille automatknap for deaktivering
8. Fugtigt luft
SK
►
►►
3.
ANVENDELSE
Denne affugter er beregnet til at fjerne fugt fra luften og
UA
skabe et sundt og behageligt
miljo. Affugteren egner sig til brug i KA LDRE, STO-
SE
RE LAGRE, VA GRUM, KOKKENER, BIBLIOTEKER,
KUNSTGALLERIER, UNDER JORDEN, COMPUTER-
SI
RUM, ARKIVER, OPHOLDSSTUER, SOVEVA RELSE.
SK
►
►►
4. SIKERHED FOR BRUG
► Affugteren skal altid va re i oprejst position.
► For tilslutning til el-nettet efter transport eller i tilfa lde
af kra ngning
(fx under rengoring) affugteren bor efterlades i staende
stilling i en time.
INDHOLD
► Rundt om affugteren skal va re fri plads mindst pa 15
centimeter i hver
side.
► Beskyt luftindlobet og luftafgangen mod fremmedle-
gemer.
► I nærheden af affugteren må ikke befinde sig radiato-
rer eller andre
varmekilder.
► Man må ikke hælde eller sprøjte vand på affugteren.
► Netspændingen skal opfylde specifikationerne,
som er angivet på mærkepladen.
► Udstyret er ikke bestemt til brug af personer (herunder
born) med
begra nsede fysiske evner, foleevne eller psykiske evner,
eller af personer,
der ikke har erfaring med henholdsvis kendskab til udsty-
ret, medmindre
brug af udstyret sker under opsyn eller i overensstemmel-
se med
brugsvejledning overgivet af dem, der star for deres sik-
kerhed.
Man skal va re opma rksom pa born, de ma ikke lege med
udstyret.
►
►►
5. FOR START
BEMÆRK!
► Apparatet skal altid va re i oprejst position
► For tilslutning til el-nettet efter transport
eller i tilfa lde af skrat stilling forarsaget af (fx rengoring)
bor apparatet efterlades
i staende stilling i en time
► Undlad at blokere luftindtaget eller luftafgangen
► Parametre for stromforsyningen skal opfylde de spe-
cifikationer, der er anfort
i typeskiltet
► Hvis netledningen er beskadiget, bor du kontakte en
autoriseret
service for at undga faren for elektrisk stod
► Undlad at ta nde og slukke apparatet
ved at tra kke i netledningen. Brug altid knappen pa kon-
trolpanelet
► Hvis du vil flytte
apparatet skal forst slukke det, tag stikket fra el-nettet og
tomme vandbeholderen
► Til rengoring brug ikke insektspray eller bra ndbare
rengoringsmidler