BG
1... HARTELIJK DANK!
CZ
2... HOE WERKT EEN LUCHTONTVOCHTIGER
DE
3... TOEPASSING
4... VEILIGHEID
DK
5... INSTRUCTIES VÓÓR HET GEBRUIK
6... WERKING
EE
7... WATERAFVOER
ES
8... ONDERHOUD
9... VERHELPEN VAN STORINGEN
FI
►►
1. HARTELIJK DANK!
►
FR
► Hartelijk dank voor het kiezen van onze luchtontvochti-
ger. We hopen dat u tevreden zult zijn met de vele vo-
GB
ordelen die ons apparaat te bieden heeft. Lees eerst de
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de luchton-
tvochtiger in gebruik neemt en bewaar de instructies goed
HR
en binnen handbereik, zodat u ze desgewenst op een la-
ter tijdstip nog eens kunt raadplegen.
HU
LET OP: LAAT ALLE EVENTUELE REPARATIES
IT
EN ONDERHOUD ALTIJD UITVOEREN DOOR
EEN ERKEND SERVICEMONTEUR.
LT
►►
2. HOE WERKT EEN LUCHTONTVOCHTI-
►
GER
LV
De luchtontvochtiger regelt de relatieve vochtigheid in
afgesloten ruimtes door lucht op te zuigen en over ko-
NL
elelementen te leiden. Het koude oppervlak van de ko-
elelementen laat het vocht in de lucht condenseren. Het
NO
condenswater wordt opgevangen in de watertank. De ge-
droogde lucht wordt door de uitblaasrooster
weer in het vertrek geblazen. De lucht wordt nog iets op-
PL
gewarmd, voordat deze door een uitblaasrooster weer in
het vertrek wordt geblazen
RO
► FIG. 2
RU
1. Koelingelement met koelmiddel
2. Verwarmingselement
SE
3. Ventilator
4. Droge, opgewarmde lucht
5. Compressor
SI
6. Watertank
7. Microschakelaar
SK
8. Vochtige lucht
UA
►►
3. TOEPASSING
►
Deze luchtontvochtiger is ontworpen om de vochtigheid
in afgesloten ruimtes te regelen en om een gezond en
SE
comfortabel leefklimaat te creëren. De luchtontvochtiger
is geschikt voor gebruik in SOUTERRAINS, KELDERS,
SI
OPSLAGRUIMTES, WANDKASTEN, BIJKEUKENS, KE-
UKENS, BIBLIOTHEKEN,
SK
KUNSTGALERIES,
COMPUTERWINKELS,
TR
ARCHIEVEN, HUISKAMERS, SLAAPKAMERS ...
►►
4. VEILIGHEID
►
► Het apparaat moet altijd rechtop staan.
UA
► Vóór het aansluiten van uw luchtontvochtiger moet
INHOUDSOPGAV
ONDERGRONDSE
RUIMTES,
deze minimaal 1 uur rechtop hebben gestaan na het
transport ervan of nadat deze is gekanteld (bijv. tijdens
reiniging ervan).
► Er moet minstens 15 cm vrije ruimte zijn rondom het
apparaat.
► Stop geen vreemde voorwerpen in de openingen
(lucht in- en uitlaten).
► Gebruik de luchtontvochtiger niet in de buurt van een
verwarming of een andere hittebron.
► Mors of spuit geen water over het apparaat.
► Controleer de netspanning. De luchtontvochtiger is
uitsluitend geschikt voor de aansluitspanningen die staan
aangegeven op het typeplaatje aan de achterkant van het
apparaat.
► Deze apparatuur is niet besteemd voor personen
(waarin ook kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke
en psychische vaardigheden of personen die geen erva-
ring met of kennis van deze apparatuur hebben, mits het
onder toezicht of volgens gebruiksaanwijzing, die door de
personen die voor de veiligheid van deze apparatuur zijn
verantwoordelijk plaatsvindt. Het is verboden om kinde-
ren alleen met de apparatuur te verlaten.
►►
5. INSTRUCTIES VÓÓR HET GEBRUIK
►
LET OP!
► Het apparaat moet altijd rechtop staan.
► Vóór het aansluiten van uw
luchtontvochtiger moet deze minimaal 1 uur rechtop heb-
ben gestaan na het
transport ervan of nadat deze is gekanteld (bijv. tijdens
reiniging ervan).
► Blokkeer de openingen (lucht in- en uitlaten) niet.
► Controleer de netspanning. De luchtontvochtiger is
uitsluitend geschikt voor de aansluitspanningen die staan
aangegeven op het typeplaatje aan de achterkant van het
apparaat.
► Als de stroomkabel van de luchtontvochtiger is be-
schadigd, dient deze vervangen te
worden door een deskundige servicemonteur om ieder
risico te voorkomen.
► Zet het apparaat nooit aan en schakel het nooit uit
door de stekker uit het stopcontact te
trekken. Gebruik hiervoor altijd de schakelaar op het be-
dieningspaneel.
► Indien u het apparaat wilt verplaatsen, dient u het
eerst uit te zetten, de stekker uit het stopcontact te halen
en de watertank te legen.
► Gebruik geen spray tegen ongedierte of anderen
brandbare schoonmaakmiddelen.