BG
1...
ZAHVALJUJEMO!
CZ
PRINCIP RADA UREĐAJA
2...
DE
PRIMJENA
3...
SIGURNOST KORISNIKA UREĐAJA
4...
DK
5...
PRIJE POČETKA RADA
EE
6...
DJELOVANJE
ODVOĐENJE VODE
7...
ES
ODRŽAVANJE
8...
FI
9...
DETEKTIRANJE I POPRAVAK KVAROVA
FR
►►
1.
►
ZAHVALJUJEMO!
Zahvaljujemo Vam za odabir našeg odvlaživača.
Nadamo se da ćete uživati u brojnim prednostima koje
GB
nudi ovaj uređaj. Molimo Vas, nađite malo vremena da
pažljivo pročitate ove upute i sačuvajte ih za buduće
HR
korištenje.
HU
NAPOMENA: PREPORUČLJIVO JE DA SVE PO-
PRAVKE OBAVLJA KVALIFICIRANO SERVISNO
OSOBLJE
IT
2. PRINCIP RADA UREĐAJA
LT
Odvlaživač regulira relativnu vlažnosti prisiljavajući
prekomjernu vlagu da kondenzira na rashladnim
elementima uređaja. Kontakt s hladnom površinom
LV
dovodi do kondenziranja vlaga iz zraka. Kondenzirana
vlaga se zatim kao voda sigurno spušta u spremnik
vode. Osušeni zrak prolazi kroz zavojnicu za grijanje
NL
gdje se malo zagrijava, a zatim šalje u prostoriju s blago
povišenom temperaturom.
NO
► FIG. 1
PL
1. Spirala za hladnjaka s rashladnim srestvom
2. Spirala grijača
3. Ventilator
RO
4. Suvi topli zrak
5. Kompresor
RU
6. Spremnik za vodu
7. Mikroprekidač
SE
8. Vlažni zrak
SI
►►
3.
►
PRIMJENA
► Ovaj uređaj je namijenjen za uklanjanje vlage iz zra-
ka i stvaranje zdravog i ugodanog prostora. Pogodan je
SK
za uporabu u podrumima, konobama, skladišnim prosto-
rima, ormarima, javnim prostorijama, kuhinjama, knjižni-
UA
cama, umjetničkim galerijama, računalnim prostorijama,
arhivama, dnevnim sobama, spavaonicama ...
SE
►
►►
4. SIGURNOST KORISNIKA UREĐAJA
SI
► Uređaj mora uvijek biti postavljen u vertikalnom po-
ložaju.
SK
► Prije priključenja na mrežu napajanja u slučaju na-
ginjanja (npr. tijekom čišćenja), treba uređaj ostaviti u
uspravnom položaju kroz oko jedan sat vremena prije
TR
priključka.
► Slobodan prostor oko uređaja mora biti najmanje 15
UA
cm.
SADRŽAJ
► Treba zaštititi ulazni i izlazni otvor zraka od upada
stranih tijela.
► U blizini uređaja ne mogu biti radijator ili drugi izvori
topline.
► Nije dozvoljeno razlivati ili prskati vodu na uređaj.
► Mreža napajanja mora zadovoljavati uvijete sa specifi-
kacije navedene na nazivnoj tablici uređaja.
► Ovaj
uređaj
me
rukuju
su
osjetljive
mentalnim mogučnostima, kao i osobe koje nemaju dovoljno
iskustva
i
znanja,
zorom
ili
ako
bi uređaja od osobe koja je sadužena za njihovu
sigurnost. Djecu treba nadzirati tako da im se ne dopušta
igra sa uređajem.
►►
5. PRIJE POČETKA RADA
►
UPOZORENJE!
Uređaj mora uvijek biti u vertikalnom položaju
► Prije prvog priključenja na mrežu ili u slučaju naginjanja
(npr. tijekom čišćenja), treba uređaj ostaviti u uspravnom
položaju na jedan sat. Nije dozvoljeno zaslanjati ulazni ili
izlazni otvora zraka
► Parametri mreže napajanje moraju biti u skladu sa
specifikacijom na nazivnoj pločici.
►
Ako
je
kontaktirati ovlašteni servisni centar da bi se spriječila
opasnost od električnog udara
► Nije dozvoljeno uključivanje i isključivanje uređaja
utikačem
► Uvijek treba koristiti prekidač na upravljačkoj ploči
► Za premještanje uređaja, on se mora najprije isključiti,
odspojiti sa mreže i isprazniti spremnik za vodu
► Za čišćenje uređaja, ne smije se koristiti nikakve
sprejeve za čišćenje ili druge zapaljive otopine za čišćenje
► Nije dozvoljeno polivati ili prskati vodom preko uređa-
ja.
VAŽNO!
Kako bi se izbjeglo smrzavanje spirale za hlađenje, ne
koristiti uređaj na temperaturama ispod 5 ˚ C.
►
►►
6.
DJELOVANJE
nije
namijenjen
osobe
(uključujući
i
sa
smanjenim
psihičkim
osim
ako
nisu
nisu
instruirane
kabel
za
napajanje
oštećen,
da
nji-
djecu)
koje
ili
pod
nad-
o
upotre-
treba