Publicidad
D. ATENCIÓN / CAUTIONS
[Nota] Artículos y/o acciones, que pueden
causar daños o pérdida del producto.
[Note] The items which may possibly cause
light injury or property loss
Si este dispositivo no va a ser utilizado
durante un largo periodo, por favor,
cierre la válvula de paso de agua. Al
abrirla de nuevo, dejar pasar 3-5 min
el agua.
If the device is not going to be used for
a long period, please cut off power
supply and turn off the three-way ball
valve. When using it again, please
discharge water between 3 to 5 minutes
before normal use.
La mejor presión de trabajo es de 1 a
4 bares, instale un controlador de
caudal si la presión no está dentro de
este rango.
The ideal working pressure of this
device ranges from 1 to 4 bars.
Please install a flow regulator if the
pressure is not between the normal
one.
Artículos y/o acciones [prohibidos]
Mean the [prohibited] contents
Artículos y/o acciones [obligatorias]
Mean the [compulsory] contents
No emplazar el dispositivo en un lugar
con luz solar directa, de lo contrario,
puede ser dañado. Evitar la exposición
del dispositivo a temperaturas
inferiores a 0ºC.
Do not store it in the place with direct
and intensive sunlight, otherwise, it
may easily cause components to be
damaged. Avoid storing the device in
an environment with a temperature
below 0 °C.
Pretrea-
tment
device
En caso de que el agua de red no sea
potable, el equipo de ultrafiltración de
agua debe ser instalado después de
cualquier equipo de potabilización.
The pre-treatment device shall be
installed in front of this device if the
inlet water doesn't meet the standard
of municipal tap water regulation
(excess of chlorine).
6
Publicidad
