AccuVein AV400 Manual De Instrucciones página 195

AV400
AccuVein AV400 ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم‬
‫دﻟﻴﻞ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام‬
AccuVein AV400 ‫وﺗﺸﻐﻴﻞ‬
ACU0004739D.indd 193
70.8219 70.8219 keith@typeflownyc.com • 917.370.8219 keith@typefl ownyc.com • 917.370.8219
ft page ft page ACU0004739D • April 5, 2017 5:17 PM • right page ACU0004969_RUSSIAN.indd • May 15, 2017 3:03 PM • right page
‫ ﻫﺬا وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬AV400 ‫ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺗﻨﺰﻳﻞ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم‬
www.accuvein.com ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬
:‫ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬AV400 ‫ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺟﻬﺎز‬
AccuVein Inc.
40 Goose Hill Road
Cold Spring Harbor, NY 11724
United States of America
642 nm/785nm ‫038 أو‬nm ‫اﻟﻄﻮل اﳌﻮﺟﻲ‬
45 mW / 25 mW ‫اﻟﻘﺪرة اﻟﺬروﻳﺔ‬
T485 nJ / 270 nJ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻨﺒﻀﺔ‬
10.7 µs ‫ﻃﻮل اﻟﻨﺒﻀﺔ‬
IEC/EN 60825-1 (07/2001)
:‫ﻟﻌﻤﻼء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
IEC/EN ‫ﻣﻌﻴﺎر أﻣﺎن ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﻴﺰر‬
:60825-1
‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻮاﻧﲔ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬
1040.11‫ و‬CFR 1040.10 21 ‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻻﻧﺤﺮاﻓﺎت ﲟﻮﺟﺐ إﺷﻌﺎر‬
.2007 ‫اﻟﻠﻴﺰر رﻗﻢ 05، ﺑﺘﺎرﻳﺦ 42 ﻳﻮﻧﻴﻮ‬
‫ وﻛﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻫﺬا‬AccuVein Inc. ‫ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﲡﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬AccuVein® ‫إن‬
AccuVein ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻮر واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻫﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﻗﺮأ ﻛﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام. ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AV400 ‫ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﺳﻮى اﳌﺘﺨﺼﺼﻮن اﻟﻄﺒﻴﻮن اﳌﺆﻫﻠﻮن ﻓﻘﻂ. ﻻ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ وﺣﻴﺪة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن اﻟﻮرﻳﺪ، وﻻ ﻳ ﹸ ﻌﺪ ﺑﺪﻳ ﻼ ﹰ ﻋﻦ اﻟﻘﺮار اﻟﻄﺒﻲ اﻟﺴﻠﻴﻢ واﻟﻜﺸﻒ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم اﳌﺘﺨﺼﺼﻮن اﻟﻄﺒﻴﻮن اﳌﺆﻫﻠﻮن ﺑﻘﺮاءة وﻓﻬﻢ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا ﳉﻬﺎز‬
‫ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺮﻳﺾ. ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻷول ﻣﺮة، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ‬AV400 ‫ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز‬AV400
‫ وأﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﻛﺘﺸﺎف ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ‬AV400 ‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﲔ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻛﺘﺸﺎف ﺟﻬﺎز‬
keith@typefl ownyc.com • 917.370.8219
ACU0004959_ARABIC.indd • May 15, 2017 3:03 PM • left page
AV400 ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم‬
© AccuVein Inc. 2012
AccuVein Inc.
40 Goose Hill Road
+1 (816) 997-9400 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬
Cold Spring Harbor, NY 11724
United States of America
www.accuvein.com
‫إﺷﻌﺎع ﻟﻴﺰر ﻣﺮﺋﻲ وﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺮﺋﻲ. ﻻ ﲢﺪق ﻓﻲ‬
‫اﻟﺸﻌﺎع. ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻴﺰر‬
.2 ‫ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬
.Inc.
2017 ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ: ﻣﺎرس‬
‫ﲢﺬﻳﺮات وﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬
.‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ وﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن اﻷوردة‬
.‫واﻟﻔﺤﺺ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‬
193
5/15/17 3:03 PM
keith@
ACU00