Página 2
1. Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Important notes / Important précisions / Belangrijk Opmerking / Important notes / Important précisions / Belangrijk Opmerking / Notas importantes / Importante Nota / Istotne informacje Importantes Nota / Importante Nota / Istotne informacje Einbau nach: Einbau nach Fachregeln für Abdichtungen - Flachdachrichtlinien - DIN 1986-100, Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grund- stücke, zusätzliche Bestimmung zu DIN EN 12056-3 Installation as per: Installation as per specialist rules for waterproofings - flat roof guidelines - DIN 1986-100, drainage systems for buildings and properties, additional regulation to DIN EN 12056-3...
Página 3
Dach-und Balkonaufbauten Roof and balcony constructions / Toit et des constructions balcon / Dak- en balkonopbouw / Estructuras de cubierta y balcón / Construções telhado e balcão / Nadbudówki dachowe i balkonowe Dachablauf mit Kies-/Laubfangkorb Roof drain with grating for gravel/leaves Avaloir de toit avec bac séparateur du gravier/de feuilles Dakafvoer met kiezel-/bladvanger Sumidero con parahojas y paragravas...
Página 4
Dach-und Balkonaufbauten Roof and balcony constructions / Toit et des constructions balcon / Dak- en balkonopbouw / Estructuras de cubierta y balcón / Construções telhado e balcão / Nadbudówki dachowe i balkonowe Dachablauf mit Aufstockelement, Brandschutz- Rohbauelement und Kies-/Laubfangkorb Roof drain with raising piece, fire and sound-insulating collar and grating for gravel/leaves Avaloir de toit avec élément de rehausse, élément de gros oeuvre de protectionet bac séparateur du gravier/de feuilles...
Página 5
Einbau Installation / Montage / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż Kernbohrmaß Recess size Dégagement Afmetingen uitsparing Medidas de la escotadura Espaço de montagem Otwór monta owy ż Ø265 mm Test - 5 -...
Página 7
Einbaumaße und Zubehör Installation dimensions and accessories / Cotes de montage et accessoire / Inbouwmaten en toebehoren / Dimensiones de montaje y accesorio / Dimensões de montagem e acessório / Wymiary montażowe i wyposażenie 671394 620934 500304 590121 500311 500328 495938 515018 515056...