8
8.1. Install the fixed panel vertical seal strips (L) onto the fixed panels (B).
8.2. Insert the wall track (Q) into the magnetic track (P), place the magnetic track (P) to the magnetic strip (I).
8.3. Close the door, level the wall track (Q) and mark the position of it to the wall.
8.4. Place the wall track (Q) back on it's wall mark. Level the track (Q) and mark the track holes positions.
8.1. Installez les bandes d'étanchéité verticales des panneaux fixes (L) sur les panneaux fixes (B).
8.2. Insérez la glissière murale (Q) dans la piste magnétique (P), placez la piste magnétique (P) sur la bande magnétique (I).
8.3. Fermez la porte, mettez la glissière murale (Q) à niveau et marquez sa position sur le mur.
8.4. Placez la glissière (Q) à l'endroit marqué sur le mur. Mettre le rail (Q) à niveau et marquer l'emplacement des trous.
8.1. Instale los listones verticales de sellado de los paneles fijos (L) en los paneles fijos (B).
8.2. Inserte la riel de la pared (Q) en la riel magnética (P), coloque la riel magnética (P) en la riel magnética (I).
8.3. Cierre la puerta, nivele el riel de pared (Q) y marque la posición del mismo en la pared.
8.4. Coloque el riel (Q) en la marca de la pared. Nivele el riel (Q) y marque las posiciones de los agujeros del riel.
8.1
B
8.3
SHOWER DOOR INSTALLATION
INSTALLATION DE LA PORTE DE DOUCHE
INSTALACION DE LA PUERTA DE DUCHA
L
Q
8.2
I
P
Q
I
K
8.4
Q
PAGE 21