Consulte el sitio Web de HP OBDR en
información sobre la utilización de esta característica y su compatibilidad.
Comprobación de la compatibilidad
Le recomendamos que realice una recuperación completa después de la instalación. Si es
posible, realícela en un disco duro vacío. Si no dispone de un disco duro vacío y no desea
sobrescribir su sistema, puede cancelar el proceso de recuperación en el paso 3 del
procedimiento siguiente.
Consulte nuestro sitio Web de conectividad (
información adicional sobre aplicaciones de copia de respaldo.
Cómo ejecutar HP OBDR
HP OBDR sólo se puede utilizar con aplicaciones de copia de respaldo que admitan esta
capacidad de recuperación de desastres, y los métodos de utilización de OBDR variarán de
una empresa de software a otra. Consulte en nuestro sitio Web (
la información más reciente sobre compatibilidad de software, actualizaciones de firmware
y solución de problemas antes de utilizar HP OBDR.
1
Inserte el cartucho de arranque más reciente en la ranura 1 de la recámara y colóquela en
el cargador automático (véase la figura 17a). El cartucho debe estar escrito por una
aplicación de copia de respaldo que escriba datos en cinta en el formato de CD-ROM.
Nota
Nota: El cartucho de la ranura 1 de la recámara siempre se utilizará para restaurar el
sistema operativo al estado en el que podrá ejecutar una restauración normal de datos
desde el cartucho de copia de respaldo más reciente de la recámara.
2
Mantenga presionado el botón de expulsión. Con el botón de expulsión presionado,
encienda el servidor (consulte la figura 17b). El dispositivo se situará en el modo HP One-
Button Disaster Recovery cuando se encienda el servidor. Suelte el botón en cuanto la pantalla
LCD muestre el mensaje "Modo OBDR".
Acceso directo de teclado para los servidores HP ProLiant
No es necesario pulsar el botón de expulsión. Basta con encender el servidor y pulsar la
tecla de función [F8] durante la prueba de encendido (POST). De este modo se solicita a
OBDR que restaure el sistema. Para obtener más información e instrucciones específicas,
consulte nuestro sitio Web en la dirección
3
Siga las instrucciones de la pantalla para configurar el sistema operativo (consulte la figura
17c). (Variarán en función del software de copia de respaldo utilizado.) Normalmente puede
aceptar todas las respuestas predeterminadas a todas las indicaciones presionando <Intro>.
La pantalla LCD mostrará el mensaje "Modo OBDR" mientras el cargador automático de
cintas restaura el sistema operativo a un estado en el que pueda ejecutar una restauración
de datos normal. Una vez se haya configurado y reiniciado el sistema operativo, el mensaje
de la pantalla LCD "Modo OBDR" desaparecerá y los indicadores LED de Recámara
presente y Actividad de cinta mostrarán una luz verde fija.
4
El sistema operativo se ha restaurado hasta el estado de la última copia de respaldo completa
del sistema creada a partir del cartucho OBDR. Realice el procedimiento normal de su
aplicación de recuperación de datos.
Si la recuperación falla
Si la recuperación falla por algún motivo, consulte nuestro sitio Web (
) para obtener información detallada sobre solución de problemas.
obdr
42
www.hp.com/go/obdr
www.hp.com/go/connect
www.hp.com/go/obdr
para obtener más
) para obtener
www.hp.com/go/obdr
.
www.hp.com/go/
)