Federal Communications Commission
AVERTISSEMENT
qui n'a pas été expressément approuvée par le re-
sponsable de la conformité du produit pourrait suffire
à révoquer le droit de l'utilisateur à se servir de
l'équipement.
Après avoir effectué un essai à l'équipement, il a
été déterminé que celui-ci est conforme aux normes
relatives à un appareil numérique de classe B, selon
la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont
conçues pour assurer une protection raisonnable
contre les perturbations nuisibles dans une instal-
lation résidentielle. Cet équipement produit, utilise
et peut irradier une énergie haute fréquence et,
s'il n'est pas installé conformément aux présentes
instructions, peut causer le brouillage des commu-
nications radio.
Toutefois, il n'existe aucune garantie que le brouillage
ne se produira pas dans une installation donnée. Si
cet équipement cause du brouillage de la réception
d'émissions de radio ou de télévision, ce qui peut
être déterminé en l'éteignant et en le rallumant, il
est conseillé que l'utilisateur essaie de corriger le
problème en prenant l'une ou plusieurs des mesures
suivantes :
• Réorientation de l'antenne réceptrice.
• Augmentation de la distance entre le matériel et le
récepteur.
• Consulter le concessionnaire ou un technicien radio/
TV qualifié pour obtenir de l'aide.
SPÉCIFICATIONS
No de Cat. ................................................. 3622-20
Tension ......................................................... 12 CD
Type de batterie ............................................M12™
Type de chargeur..........................................M12™
Laser..........................................................Classe 2
Puissance maximale de lignes ............ P
Puissance maximale de points ............ P
Fréquence ...................................................10 KHz
Mode quotidien de durée de pulse ......... T
Économie de puissance de durée de pulse . T
Longueur d'onde................................510 à 530 nm
Divergence de faisceau de ligne .................... 1 rad
Divergence de faisceau de points ............ 0,5 mrad
Température d'entreposage.............. -20°C to 49°C
Plage de travail ..................................... 38 m (125')
Plage à détecteur ................................. 50 m (165')
Précision .........................3 mm (±1/8") à 10 m (33')
Temps d'ajustage............................... < 3 secondes
Montage sur trépied........................1/4"-20, 5/8"-11
Indice de protection ........................................ IP54
Coefficient de chute ..........................................1 m
Nivellement .............. Automatique de ±°4 d'un côté
Température ambiante de fonctionnement
recommandée ........-10°C à 40°C (14°F à 104°F)
Toute modification
apportée à l'unité
AVG
AVG
(-4°F to 120°F)
à l'autre et de l'avant à l'arrière
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1. Ouvertures laser
2. Indicateur de mode
laser
3. Cadran I/O
1
1
1
1
7
6
10
≤ 7 mW
9
≤ 1 mW
≤ 80 µs
p
≤ 50 µs
p
AVERTISSEMENT
fié. Pour les instructions de charge spécifiques,
lire le manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
Insertion/Retrait de la batterie
Pour retirer la batterie, enfoncer les boutons de
déverrouillage et la tirer hors de l'outil.
9
4. Support de pivot
5. Micro-réglages
6. Témoin de charge
7. Bouton de mode
2
CAT. NO. 3622-20
12 V
CROSS LINE & PLUMB POINTS
5
LASER
WARNING
To reduce the risk of injury, user must read operator's manual. Use M12 batteries.
Pour minimiser les risques de blessures, l'utilisateur doit lirele manual. Utiliser des piles M12 .
Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer el manual.
Utilice baterías de M12 .
™
Made in China
8
PICTOGRAPHIE
Volts
Courant direct
RAYONNEMENT LASER
NE PAS REGARDER
DIRECTEMENT DANS LE
FAISCEAU
PRODUIT LASER DE
CLASSE 2
Aimants
Lire le manuel d'utilisation
MONTAGE DE L'OUTIL
Ne recharger la batterie
qu'avec le chargeur spéci-
3
4
SER.
IEC 60825-1:2014-05 t
≤ 80 μs MAX OUTPUT
P
P
≤ 7mW @ 510nm - 530nm LINES
AVG
P
≤ 1mW @ 510nm - 530nm POINTS
AVG
COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10 AND 1040.11
Milwaukee Tool, Brookfield, WI 53005 USA
EXCEPT FOR CONFORMANCE WITH IEC 60825-1
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ED. 3., AS DESCRIBED IN LASER NOTICE NO. 56,
DATED MAY 8, 2019. THIS DEVICE COMPLIES
™
WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS
™
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL
INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE
UNDESIRED OPERATION.
8. Filets rapportés
9. Aimants
10. Trou de vis/clou