English
Accessories
Accesorios
ulching Blades for
ulching
Cuchillas para mantillo para
and Side ischarge
mantillo y descarga lateral
WARNING! Current
ADVERTENCIA! Los
attachments and accessories
acoplamientos y accesorios
available for use with the
disponibles para su uso
product are listed above. o
con el producto aparecen
not use any attachments or
enumerados más arriba. Utilice
accessories not recommended
e clusivamente las piezas y
by the manufacturer of
accesorios recomendados
the product. The use of
por el fabricante. El uso de
attachments or accessories
cualquier pieza o accesorio no
that are not recommended can
recomendado puede ocasionar
result in serious personal injury.
heridas graves.
Replacement parts
Piezas de repuesto
ulch cover
Cubierta de mantillo
Side discharge chute
Tolva de descarga lateral
ront wheels
Ruedas delanteras
Rear wheels
Ruedas traseras
Battery
Bater a
Accesorii
Piederumi
AVERTISMENT!
ane e curente disponibile
piese sau accesorii dec t
Utilizarea de piese sau
accesorii nerecomandate poate
traumas.
Capac mulci
ispozitiv de evacuare lateral
cumulator
kumulators
Espa ol
Accessori
Lame per macinatura per
macinatura e scarico laterale
AVVERTENZA!
accessori disponibili per l uso
con il prodotto sono elencati
componenti o accessori
diversi da quelli raccomandati
dal produttore per questo
apparecchio. L impiego di
componenti o accessori non
raccomandati pu comportare il
rischio di gravi lesioni.
Coperchio per il muching
Scivolo scarico laterale
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Batteria
Latviski
Priedai
priedai ir priedai, kuriuos
gamintojai, naudojimas gali
Priekiniai ratukai
Baterija
Accessoires
ulchsnijbladen voor
mulchfunctie en zijafvoer
WAARSCHUWING!
e huidige hulpstukken en
accessoires die beschikbaar
zijn voor gebruik met de
machine staan hierboven
onderdelen of accessoires dan
die door de fabrikant voor dit
apparaat zijn aanbevolen. Bij
gebruik van niet aanbevolen
onderdelen of accessoires
bestaat gevaar voor ernstig
lichamelijk letsel.
Vervangonderdelen
ulch afdekking
ijafvoergoot
chterwielen
ccu
Eesti
Tarvikud
Esami
HOIATUS!
asinaga
ja tarvikud on loetletud
eespool. rge kasutage mis
tahes lisavarustust, mida
soovitanud.
ittesoovitatud
lisaseadmete ja tarvikute
kasutamine võib tekitada tõsise
kehavigastuse.
Asendusosad
Esirattad
Tagarattad
ku
Portugu s
Acessórios
L minas para mat ria seca
para corte de mat ria seca e
descarga lateral
ADVERTÊNCIA!
dispositivos e acess rios atuais
dispon veis para utilização
com o produto estão indicados
acess rios diferentes dos
recomendados pelo fabricante
para este aparelho.
utilização
de peças ou acess rios não
recomendados pode ocasionar
riscos de ferimentos graves.
Cobertura de mat ria seca
Sa da de descarga lateral
Rodas frontais
Rodas traseiras
Bateria
Hrvatski
izbacivanje trave
Trenutno
navedeni su u nastavku.
Upotrebljavajte samo dijelove ili
dodatnu opremu koje je za ovaj
Uporaba dijelova i dodatne
Zamjena dijelova
trave
Baterija