Compatibilidade Eletromagnética (Cem) - Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 255C Manual Del Usuario

Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
Esta máquina foi concebida em conformidade com todas as diretivas e normas relevantes. No entanto, ainda pode
gerar interferências eletromagnéticas que podem afetar outros sistemas como os de telecomunicações (telefone, rádio
e televisão) ou outros sistemas de segurança. Estas interferências podem causar problemas de segurança nos sistemas
afetados. Leia e certifique-se de que compreende esta secção para eliminar ou reduzir a quantidade de interferências
eletromagnéticas geradas por esta máquina.
Esta máquina foi concebida para funcionar numa área industrial. Para operar numa área doméstica são
necessárias precauções especiais para eliminar possíveis perturbações eletromagnéticas. O operador deve
instalar e operar este equipamento conforme descrito neste manual. Se forem detetadas quaisquer
perturbações eletromagnéticas, o operador deve pôr em prática ações corretivas para eliminar estes distúrbios,
se necessário com a assistência da Lincoln Electric.
Antes de instalar a máquina, o operador deve verificar se existe algum dispositivo na área de trabalho que possa funcionar
anomalamente devido às interferências eletromagnéticas. Deve ter-se em atenção o que se segue.

Cabos de entrada e saída, cabos de controlo e de linhas telefónicas que se encontrem na área de trabalho ou próximos
da máquina.

Transmissores e recetores de rádio e/ou televisão. Computadores ou equipamento controlado por estes.

Equipamento de controlo e segurança de processos industriais. Equipamento de calibragem e medição.

Dispositivos médicos individuais como pacemakers e aparelhos auditivos.

Verificar a imunidade eletromagnética de equipamento em funcionamento na área de trabalho ou na sua proximidade.
O operador deve ter a certeza de que todos os equipamentos na área de trabalho são compatíveis. Tal poderá exigir
medidas de proteção suplementares.

As dimensões a considerar para a área de trabalho dependem das instalações e de outras atividades realizadas.
Observe as diretrizes que se seguem para reduzir as emissões eletromagnéticas da máquina.

Ligue a máquina à alimentação elétrica de acordo com este manual. Se se verificarem interferências, pode ser
necessário adotar precauções suplementares, tais como a filtragem da alimentação elétrica.

Os cabos de saída devem ser mantidos o mais curtos possível e posicionados em conjunto. Se for possível, ligar
a peça de trabalho à terra para reduzir as emissões eletromagnéticas. O operador tem de verificar se a ligação da peça
de trabalho à terra não causa problemas nem condições de funcionamento inseguro para pessoas e equipamento.

A blindagem de cabos na área de trabalho pode reduzir as emissões eletromagnéticas. Tal poderá ser necessário para
aplicações especiais.
Os equipamentos de Classe A não são destinados para uso em localizações residenciais onde a potência elétrica
é fornecida pelo sistema público de fornecimento de baixa tensão. Poderá haver dificuldades para assegurar
a compatibilidade eletromagnética nesses locais, devido a interferências por condução ou por radiofrequência.
Este equipamento cumpre com IEC 61000-3-12 desde que a potência de curto-circuito Ssc seja maior ou igual a:
CITOSTEP 255C: S ≥ 1,3 MVA
sc
CITOSTEP 305C: S ≥ 1,69 MVA
sc
No ponto de interface entre o fornecimento ao utilizador e o sistema público. É da responsabilidade do instalador ou
utilizador do equipamento assegurar-se, consultando a rede de distribuição se necessário, que o equipamento está ligado
apenas a uma rede com uma potência de curto-circuito Ssc maior ou igual aos valores da tabela acima.
Português
AVISO
AVISO
4
11/04
Português