Compatibilitatea Electromagnetică (Emc) - Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 255C Manual Del Usuario

Compatibilitatea electromagnetică (EMC)
Acest aparat a fost proiectat în conformitate cu toate directivele și standardele relevante. Cu toate acestea, el poate genera
perturbări electromagnetice care pot afecta alte sisteme precum cele de telecomunicații (telefon, radio și televiziune) sau
alte sisteme de siguranță. Aceste perturbări pot cauza probleme de siguranță la sistemele afectate. Citiți și înțelegeți
această secțiune pentru a elimina sau reduce volumul de perturbări electromagnetice generate de acest aparat.
Acest aparat a fost proiectat pentru operarea într-un mediu industrial. Pentru operarea într-un mediu casnic
este necesară respectarea anumitor măsuri de precauție pentru eliminarea posibilelor perturbări
electromagnetice. Operatorul trebuie să instaleze și să opereze acest echipament conform descrierii din acest
manual. Dacă se detectează orice fel de perturbări electromagnetice, operatorul trebuie să ia măsuri corective
pentru a elimina aceste perturbări cu asistență din partea Lincoln Electric, dacă este necesar.
Înainte de a instala aparatul, operatorul trebuie să verifice zona de lucru cu privire la prezența oricăror dispozitive a căror
funcționare ar putea suferi ca urmare a perturbărilor electromagnetice. Aveți în vedere următoarele.

Cablurile de intrare și ieșire, cablurile de comandă și cablurile de telefon care se află în sau sunt adiacente zonei de
lucru a mașinii.

Emițătoarele și receptoarele radio și/sau de televiziune. Computerele sau echipamentele controlate de computere.

Echipamentele de siguranță și control pentru procese industriale. Echipamente de calibrare și măsurare.

Dispozitive medicale personale precum stimulatoarele cardiace și aparate auditive.

Verificați imunitatea electromagnetică pentru operarea echipamentului în sau în apropiere de zona de lucru. Operatorul
trebuie să fie sigur că toate echipamentele din zonă sunt compatibile. Este posibil ca în acest sens să fie necesare
măsuri de protecție suplimentare.

Dimensiunile zonei de lucru care trebuie luate în calcul vor depinde de structura zonei și de alte activități care
se desfășoară.
Pentru a reduce emisiile electromagnetice de la aparat, aveți în vedere următoarele linii directoare.

Conectați aparatul la alimentare conform prezentului manual. Dacă apar perturbări, este posibil să fie necesare precauții
suplimentare precum filtrarea alimentării.

Cablurile de ieșire trebuie menținute cât mai scurte posibil și trebuie pozate împreună. Dacă este posibil, conectați piesa
de prelucrat la pământ pentru a reduce emisiile electromagnetice. Operatorul trebuie să verifice dacă conectarea piesei
de prelucrat la pământ nu cauzează probleme sau condiții de operare nesigure pentru personal și echipament.

Ecranarea cablurilor din zona de lucru poate reduce emisiile electromagnetice. Este posibil ca acest lucru să fie necesar
pentru aplicații speciale.
Acest echipament clasa A nu este destinat utilizării în locații rezidențiale, unde energia electrică este furnizată prin sistemul
public de alimentare de joasă tensiune. Pot să apară potențiale dificultăți la asigurarea compatibilității electromagnetice în
astfel de locații, din cauza perturbărilor cu semnale parazite, precum și a perturbărilor frecvențelor radio.
Acest echipament corespunde cu IEC 61000-3-12, cu condiția ca curentul de scurtcircuitare să fie mai mare sau egal cu:
CITOSTEP 255C: S ≥ 1,3 MVA
sc
CITOSTEP 305C: S ≥ 1,69 MVA
sc
la punctul de interfață dintre alimentarea utilizatorului și sistemul public. Este responsabilitatea celui care efectuează
instalarea sau a utilizatorului echipamentului să se asigure, după consultarea cu operatorul rețelei de distribuție, dacă este
necesar ca echipamentul să fie conectat numai la un circuit cu curent Ssc de scurtcircuitare mai mare sau egal cu datele din
tabelul de mai sus.
Română
AVERTIZARE
AVERTIZARE
4
11/04
Română