Water Pump; Safety Instructions; Specific Safety Warnings - Master Pumps MPXP801 Traducción De Las Instrucciones Originales

Warnings for the safety of individuals and
objects.
Carefully follow the instructions marked with the
following symbols.
Keep the technical equipment out
of the reach of children!
DANGER
Warns that the failure to follow
DANGER
the directions given may cause
Electric
shock
risk
Warns that the failure to follow
the directions given could cause
serious risk to individuals or
DANGER
This sign warns the operator that
the failure to follow an instruction
may damage the pump and/or the
WARNING
1 Features
WARNING: Read this manual carefully before
installing this pump.
This sign warns the operator that the failure to
follow an instruction may damage the pump
and/or the system.
Carefully store this manual. If problems arise,
contact the Customer Assistance Service. Please
verify that the pump has been used correctly and
that the cause of the problem is not imputable to its
operation.
Every electropump is carefully tested and packed
during its assembly.
On receiving the pump, check that the pump has
not been damaged during transportation. If the
pump is damaged, immediately inform the
dealer within 8 days from the date of purchase.
GB

WATER PUMP

electric shock.
objects.
system.
Symbols :
IPX*

SAFETY INSTRUCTIONS

When using the pump, always observe the
following safety instructions.
Before use check the pump for damage.
_
Should the pump be damaged, it must not be used.
Only connect the pump to an electric group which
_
is protected with an earth leakage switch (30 mA).
Do not use the pump in swimming pools or other
_
places where persons could find themselves in the
vicinity of the pump in the water.
Do not use the pump in fish ponds or fountains.
_
Never use the pump if no outlet pipe of
_
min. 20 cm has been fitted.
If the pump is used for pumping drinking
_
water, the installation must be rinsed thoroughly.
Never let the pump run dry.
_
Always remove the mains plug from the wall
_
socket before moving or servicing the pump.
Never pull an attached water hose to move
_
the machine.
If the tank leaks, switch off the machine
_
immediately. Have the machine repaired
by an authorised technician.
Make sure that the machine is switched-off
_
and unplugged and that the tank is pressure
free before troubleshooting or servicing,
or when the machine is not used.
The moist collected in the tank must be
_
drained. Not bleeding the tank can lead to
leakage and may cause a dangerous situation.

SPECIFIC SAFETY WARNINGS

This water pump has no water-sprinkling
protection feature and should be placed only in a
dry environment. Never place the water pump or
operate it in the rain or in a humid space.
This water pump should not be used with
flammable or harmful liquids.
Idle operation of the water pump must be
avoided.
This water pump is for work in clean water.
The scope of its application includes irrigation
in the garden, water supply to a household,
sprinkling in a garden or on farmland.
18
Denotes risk of personal injury
or damage to the tool.
Read manual before use.
In accordance with essential
applicable safety standards of
European directives
Degree of protection IP