Manuale utente it
4.4
Collegamento degli encoder
NOTA
Pericolo di danni per lo strumento e danni agli encoder
a causa del range di alimentazione di tensione errato e
cablaggio errato!
Rispettare il range di alimentazione di tensione
dell'encoder collegato.
Verificare se il cavo di collegamento tra encoder e
strumento è cablato correttamente.
Inserire e staccare il cavo di collegamento tra encoder
e strumento soltanto in assenza di tensione.
L'operatore è responsabile di qualsiasi rischio per il
collegamento e il funzionamento dello strumento con
encoder non HEIDENHAIN.
Possibilità di collegamento
Gli encoder con interfacce a 15 poli sono collegati
agli ingressi encoder X11 ... X14 sul lato frontale dello
strumento
Per informazioni sulla posizione degli attacchi vedere
"Panoramica dello strumento", Pagina 58.
Per ulteriori informazioni sui collegamenti vedere "Dati
tecnici", Pagina 67.
Note sulle piedinature dell'interfaccia EnDat e 1
V
:
PP
schermatura del cavo collegata con il corpo.
Sensore: la linea dei sensori è collegata
internamente con la relativa linea di
alimentazione.
Interfaccia EnDat
Pin
Funzione
1, 3, 7 , 9, 11, 14
segnali incrementali (solo per denomi-
nazione di ordinazione EnDat 01 e En-
Dat 02)
2, 4, 10, 12
tensione di alimentazione
5, 8, 13, 15
valori di posizione
6
schermatura interna
Assegnazione del segnale EnDat vedere "L".
60
Interfaccia 1 V
PP
Pin
Funzione
1, 3, 7 , 9, 11, 14
segnali incrementali
2, 4, 10, 12
tensione di alimentazione
5, 8
*)
, 13, 15
*)
assegnazione differente dei segnali di
Pin 8 a seconda del supporto mediante
firmware (vedere manuale utente per
lo sviluppo di applicazioni):
Homing
L1 solo ad es. per LIDA 4xx
H solo ad es. per LIF 481
6
assegnazione differente dei segnali a
seconda del supporto mediante firm-
ware (vedere manuale utente per lo
sviluppo di applicazioni):
Limit
L2 solo ad es. per LIDA 4xx
L solo ad es. per LIF 481
Assegnazione dei segnali 1 V
Collegamento dei cavi degli encoder
Collegare in modo fisso gli encoder ai relativi attacchi.
Per connettori con viti: non serrare troppo le viti.
Lasciare liberi i pin e i conduttori inutilizzati.
EIB 700
vedere "L".
PP