Bienvenido a bordo del E-MEHARI Es importante que se familiarice con la información complementaria, las advertencias y las precauciones específicas relativas a la utilización del vehículo eléctrico. Nuestro Servicio de Atención al Cliente CITROËN conoce perfectamente este vehículo. Estaremos encantados de responder Bienvenido al mundo de la movilidad eléctrica con el E-MEHARI.
Índice La conducción Mantenimiento Conozca su E-MEHARI Arranque/Parada del vehículo Compartimento motor Presentación del E-MEHARI Controles de funcionamiento Mantenimiento del E-MEHARI Toma de contacto con el E-MEHARI del E-MEHARI Neumáticos/Presión de inflado Puertas Freno de estacionamiento manual Precauciones de lavado Tapa de maletero Selector de marchas Pedales de mando...
Página 5
Índice Características técnicas Elementos de identificación/Número VIN del vehículo Motorización eléctrica: Características técnicas - Batería lmp/Cadena de tracción Cargador integrado Dimensiones/Masas Neumáticos Prestaciones Frenos y suspensiones Sistema de frenada Respete siempre las normas de conducción vigentes cuando utilice el E-MEHARI. ●...
Conozca su E-MEHARI Presentación del E-MEHARI ® Un diseño elegante La batería LMP (Litio Metal asociado a las técnicas Polímero) a la vanguardia El E-MEHARI es un vehículo eléctrico El E-MEHARI utiliza dos tipos de baterías El E-MEHARI va equipado con una innovador que reconsidera la movilidad.
Conozca su E-MEHARI ® Precauciones respecto a la Conducir con una batería LMP ® utilización de la batería LMP descargada: Para no dañar la batería LMP , se recomienda: La autonomía del vehículo está homologada Cuando el nivel de carga de la batería LMP ®...
Conozca su E-MEHARI Precauciones relativas a la Precauciones relativas a los accidentes en carretera alta tensión El E-MEHARI utiliza una batería de En caso de colisión ● Si puede conducir el vehículo: sitúese en un lateral de la carretera, coloque alta tensión que puede alcanzar el selector de marchas en posición "N"...
Conozca su E-MEHARI Precauciones en caso de Particularidades asociadas avería eléctrica a la movilidad eléctrica En caso de avería eléctrica general, el Preste especial atención a los peatones, Observaciones E-MEHARI ya no se podrá propulsar a través ciclistas, niños y motocicletas. El E-MEHARI ●...
Conozca su E-MEHARI Toma de contacto con el E-MEHARI Trampilla de carga (acceso El llavero personal Apertura deel E-MEHARI a la toma de carga) RFID (identificación por frecuencia radio) La trampilla de carga (1) del E-MEHARI no El llavero personal RFID del E-MEHARI es El lector del llavero personal RFID (1) está...
Conozca su E-MEHARI Protección antirrobo/ Llamada de asistencia Antiarranque electrónico ● Bloqueo: pase el llavero personal RFID por El E-MEHARI está equipado con un El E-MEHARI está equipado con un botón de el lector (el contacto debe estar cortado). antiarranque electrónico. mando de llamada de asistencia (1).
Conozca su E-MEHARI Puertas Tapa de maletero Bloqueo/Desbloqueo Mire siempre por su retrovisor y controle el ángulo muerto antes manual desde el interior de abrir la puerta, para anticipar la aproximación de otro vehículo. No deje a ningún niño sin vigilancia en el interior del vehículo.
Conozca su E-MEHARI Pedales de mando Reposacabezas Acceso a las plazas delanteros traseras Para bascular el asiento del acompañante y dar acceso a la banqueta trasera del E-MEHARI: tire de la empuñadura de basculamiento del asiento situada en la parte trasera, en el lado derecho del asiento.
Conozca su E-MEHARI Reglaje del asiento del conductor y del asiento del acompañante Reglaje del asiento hacia No deje nunca a un niño sin vigilancia en el interior del vehículo. delante y hacia atrás Los niños podrían accionar Ajuste los asientos solo cuando conmutadores o mandos.
Conozca su E-MEHARI Ajuste del respaldo No deje el respaldo del asiento El respaldo del asiento debe estar en en posición inclinada durante la posición vertical, para asegurar una conducción del vehículo, el cinturón protección eficaz durante la conducción torácico dejaría de sujetar eficazmente del vehículo.
Conozca su E-MEHARI Cinturones de seguridad No deje a niños sin vigilancia jugar con No transporte a un bebé o a un niño los cinturones de seguridad. sobre las rodillas y no lo asegure con La mayoría de los cinturones de su mismo cinturón.
Conozca su E-MEHARI Cinturones de seguridad Información general relativa Para colocar el cinturón de seguridad: coloque a las sillas infantiles Testigo de no abrochado/ el cinturón transversal subabdominal lo más desabrochado del cinturón delantero Los bebés y los niños deben disponer bajo posible y bien ajustado sobre la cadera.
Página 18
Conozca su E-MEHARI Las fijaciones ISOFIX (asientos para niños)* ISOFIX es una norma ISO de fijación de los La norma ISOFIX está recogida por asientos para niños (norma ISO 13216-1: 1999). la organización internacional de Este sistema evita servirse de los cinturones normalización.
Conozca su E-MEHARI Puesto de conducción Instalación de un asiento para niños compatible con la norma ISOFIX No respetar estas consignas y avisos Un dispositivo de retención para niños relativos a la instalación de un asiento en un vehículo aparcado al sol puede para niños y de un sistema de retención alcanzar una alta temperatura.
Conozca su E-MEHARI Volante de dirección Sistema de dirección asistida eléctrica (reglaje) El volante de dirección del E-MEHARI puede El testigo se enciende en regularse en altura y profundidad. el cuadro de a bordo de su E-MEHARI: la dirección No regule el volante de dirección asistida del E-MEHARI presenta un durante la conducción del vehículo: problema técnico.
Conozca su E-MEHARI Retrovisores El E-MEHARI está equipado de 3 retrovisores: Retrovisores exteriores Retrovisor interior ● Dos retrovisores laterales exteriores. ● Un retrovisor central interior. (3) Espejo del retrovisor interior. Los retrovisores exteriores (1) se ajustan (4) Mando de accionamiento del modo día/ manualmente.
Conozca su E-MEHARI Alumbrado y señalización exteriores Alumbrado exterior Mandos de alumbrado exterior Su E-MEHARI dispone de distintos tipos de El mando de gestión del alumbrado exterior del alumbrado exterior: luces diurnas, luces de E-MEHARI está situado en el lado izquierdo, posición, luces de cruce, luces de carretera y detrás del volante.
Conozca su E-MEHARI Alumbrado principal Maneta de mando de luces Luz antiniebla trasera La maneta de inversión de las luces le permite Luces de cruce Para encender la luz antiniebla trasera: realizar dos acciones: Con el contacto puesto, Sitúe el mando principal en la ●...
Conozca su E-MEHARI Indicadores luminosos Reglaje de las luces Indicadores de dirección Cada vez que realice un cambio de dirección, indique de manera anticipada su movimiento mediante los indicadores de dirección. Al realizar cualquier cambio de dirección, compruebe el entorno directo del vehículo mediante los retrovisores y prestando atención a los ángulos muertos.
Conozca su E-MEHARI Señal de emergencia En caso de parada de urgencia, lleve siempre, en la medida de lo posible, el vehículo fuera de la vía de circulación para evitar el riesgo de accidente. Utilice las luces de emergencia Pulse el botón de mando (1) de la señal únicamente para indicar un de emergencia para indicar a los demás comportamiento anómalo por su...
Conozca su E-MEHARI Indicadores sonoros Claxon "clásico" Indicador sonoro para Indicador sonoro de los peatones servicios de emergencia Su E-MEHARI es un vehículo eléctrico En caso de problemas con la batería LMP ® silencioso. que equipa su E-MEHARI, el vehículo dispone Está...
Conozca su E-MEHARI Limpiaparabrisas y lavaparabrisas A bajas temperaturas, utilice un líquido lavaparabrisas con suficiente protección anticongelante. No accione el lavaparabrisas durante más de 30 segundos, ya que ello podría Para accionar el limpiaparabrisas: gire el anillo provocar una pérdida de visibilidad y, situado en el mando a la derecha, detrás del por lo tanto, un accidente.
Conozca su E-MEHARI Seguridad tensión Este símbolo identifica en el vehículo los elementos eléctricos que pueden presentar riesgos para su seguridad. Presentación El E-MEHARI va equipado con una batería LMP que funciona con una tensión que puede ® El mantenimiento del E-MEHARI se alcanzar hasta 450 V y suministra corriente continua.
Conozca su E-MEHARI Carga del E-MEHARI Generalidades Para cargar el E-MEHARI, es imperativo ® Carga de la batería LMP con la El E-MEHARI es un vehículo eléctrico utilizar: cual va equipado el E-MEHARI que utiliza corriente eléctrica de alta ● Un cable de carga que incluya una caja tensión.
Conozca su E-MEHARI En una red de carga pública En casa o privada Para poder cargar el E-MEHARI en una red En un borne de 16 A de carga pública o privada, deberá disponer, Si dispone de un borne de carga de 16 A o un según el tipo de borne, de un cable adaptado.
Conozca su E-MEHARI Utilización del cable de carga CCID (1) Botón de desbloqueo (2) Diodos (3) Cable (4) Toma (5) Caja de mando (6) Cable (7) Tapa de protección Respete las normas de seguridad y siga las etapas indicadas antes de utilizarlo. ●...
Conozca su E-MEHARI Para iniciar la carga Precauciones ● Las piezas se podrían dañar en caso de no darles un uso correcto. ● Asegúrese de que la caja de mando del cable de carga está situado de manera que evite todo contacto con el agua. ●...
Conozca su E-MEHARI Para detener la carga 3. Inserte la pistola de carga (2) en la toma de 2. Coloque la tapa de protección de la pistola. 1. Pulse el botón de desbloqueo situado carga hasta que esta se active y se oiga un encima del conector de carga y luego tire.
Conozca su E-MEHARI Comparación de los tiempos de carga Indicaciones dadas por los diodos en la caja de mando Tiempo de carga Tipo de carga estimado (0-100 %) LED Verde LED rojo Descripción amarillo Encendido Todos los diodos se encienden durante ½ Encendido Encendido De 8 h a 9 h...
La conducción Arranque/Parada del vehículo Contactor Antes de poner el vehículo en movimiento, asegúrese de que la posición del selector de marchas es conforme al sentido de conducción deseado. El sentido de la marcha se indica en el selector de marchas mediante el encendido del anillo en verde.
La conducción Arranque del vehículo Para arrancar el E-MEHARI: 4. Pise el pedal del freno. Parada del vehículo 1. Desbloquee el E-MEHARI mediante el 5. Sitúe el selector de marchas en la posición Para estacionar el E-MEHARI: llavero personal RFID. "D"...
La conducción Controles de funcionamiento del E-MEHARI Cuadro de a bordo Pictogramas Luces de carretera Problema de dirección asistida Luces de posición Cinturón de seguridad no abrochado Luz antiniebla trasera Puerta abierta (vehículo parado) Intermitente izquierdo Puerta abierta (vehículo circulando) (1) El cuadro de a bordo.
La conducción Indicadores de consumo, Cuentakilómetros Indicadores de velocidad, de recarga y de nivel de de temperatura y reloj carga (1) Distancia total recorrida (en km). (2) Distancia recorrida desde la última puesta a (1) Reloj. cero (en km). (2) Indicador de riesgo de hielo. (3) Termómetro exterior.
La conducción Freno de estacionamiento manual Tensado del freno de Cuando salga del vehículo, tense No deje a los niños sin vigilancia en el siempre el freno de estacionamiento vehículo. estacionamiento manual. Estos podrían destensar el freno de estacionamiento y causar un accidente. Al estacionar en pendiente, gire las ruedas para bloquearlas No suelte el pedal del freno hasta...
La conducción Selector de marchas Destensado del freno de No pise el pedal del acelerador al estacionamiento cambiar la palanca del selector de la posición "N" a la posición "D" o "R". Cualquier cambio de modo debe realizarse con el vehículo parado. De lo contrario, podría sufrir un accidente.
La conducción ABS – ESP Cada vez que este dispositivo se activa se Estas funciones son ayudas adicionales manifiesta mediante el temblor del pedal del en caso de conducción crítica para Este sistema ayuda a conservar el control freno. permitir adaptar el comportamiento del del vehículo en situaciones "críticas"...
La conducción Conducción del E-MEHARI Nunca deje solos en el vehículo a un Antes de realizar un viaje, no tome Las siguientes acciones pueden niño o a un adulto discapacitado que medicamentos que puedan alterar aumentar el riesgo de pérdida requiera ayuda de otras personas.
Su confort Ventilación/Calefacción Entrada de aire Consejos para la ventilación y la calefacción El aire entra por diferentes zonas en función de Ventilación Calefacción los mandos seleccionados por el conductor o Para que el sistema de ventilación sea Funciona directamente gracias a la energía los pasajeros.
Su confort Mandos de la calefacción Mandos de temperatura de aire El mando de: ● Temperatura del aire (1) permite ajustar la temperatura del aire expulsado. ● Caudal de aire (2) permite ajustar la velocidad de difusión del ventilador. ● Distribución de aire (3) permite elegir los puntos de difusión del aire en el habitáculo.
Su confort Mandos de caudal de aire Mando de distribución Mando de reciclado de aire de aire automático Su E-MEHARI va equipado con un mando de reciclado de aire. Esta posición de reciclado de aire no se puede utilizar de manera continua, ya que puede generar vaho.
Su confort Desempañado Para incrementar de forma rápida la Reciclado de aire automático Consejo temperatura del habitáculo y obtener una mejor El reciclado de aire es automático y se Baje el mando (2) de caudal de aire cuando distribución de la ventilación en el parabrisas gestiona en función de la temperatura exterior lo considere necesario para controlar el y las lunas laterales, es necesario realizar...
Su confort Aire acondicionado (opcional) Mando de calefacción y de Activación del aire aire acondicionado acondicionado Para activar el aire acondicionado (T° > 19 °C), Para que sea eficaz, el aire pulse el botón del mando 5 y sitúe el mando (1) acondicionado solo se debe utilizar con en la zona azul.
Su confort Iluminación interior Encendido manual de la luz de techo (3) Pulse el interruptor de la luz de techo (2). Apagado manual de la luz de techo (3) Pulse el interruptor de la luz de techo (2). El modo ambiental permite bañar el habitáculo (1) Micrófono de llamada a la asistencia con un ambiente luminoso azul: (2) Interruptor de la luz de techo...
Su confort Acondicionamiento interior Vista general Parasol Toma USB para sistema de audio y recarga de los dispositivos electrónicos Los parasoles se despliegan hacia adelante. Para protegerse de un deslumbramiento frontal, baje el parasol. (1) Guardaobjetos central. (2) Guardaobjetos del acompañante. Esta toma USB (1) se puede utilizar para (3) Toma de accesorios de 12 V (encendedor).
Su confort Banqueta trasera abatible Su E-MEHARI es un vehículo homologado Funcionamiento Reglaje de los para 4 personas. reposacabezas de la La banqueta trasera es una banqueta abatible banqueta trasera de dos plazas. ● Para levantar el reposacabezas: tire de él Solo se pliega el respaldo, el cojín de asiento hasta obtener la altura deseada.
Su confort Paneles de custodia traseros Luneta trasera Suelte siempre el panel de techo trasero antes de retirar los paneles de custodia traseros. Para extraer la luneta trasera, suelte las También puede extraer la luneta soltando las fijaciones (1) y luego la luneta (2) abriendo la fijaciones (1) y luego soltando cada lado de cremallera desde la derecha hacia la izquierda.
Su confort Portón trasero Precauciones Una vez levantado el portón trasero, compruebe que está correctamente cerrado y bloqueado de manera que no se pueda abrir mientras el vehículo está en movimiento. Conduzca siempre con el portón trasero cerrado. Si hay objetos que superan la altura del portón trasero, no lo utilice nunca para Apertura del portón trasero fijarlos o sujetarlos.
Su confort Lona de techo Manipulación de los Colocación del panel de paneles de techo techo La manipulación es idéntica en la parte Coloque el panel de techo en plano. delantera y en la parte trasera. Una flecha le indica la parte que debe estar orientada hacia la zona delantera del vehículo.
Su confort Ventanas delanteras Realice la operación inversa para volver a colocar la luna. También puede retirar la luna soltando cada lado (1) y fijándolo arriba con las correas previstas (2). Afloje las ruedecillas (1) situadas en las contrapuertas y luego retire la ventana desbloqueada tirando de ella hacia arriba (2).
Mantenimiento Compartimento motor Apertura del capó motor El compartimento motor del vehículo es una zona peligrosa que puede provocar heridas La apertura del capó motor del E-MEHARI se graves. realiza en dos tiempos: En el compartimento motor del E-MEHARI está situada la cadena de tracción del vehículo y los diferentes contenedores de los líquidos necesarios para el buen funcionamiento 2.
Mantenimiento Cierre del compartimento Elementos del Niveles de líquido de motor compartimento motor frenos y del líquido de Saque la varilla de soporte mientras sujeta con refrigeración motor la otra mano el capó para evitar que caiga de manera brusca. Controle visualmente de manera regular los Vuelva a colocar la varilla de soporte en su niveles de líquido de frenos y de refrigeración.
Mantenimiento Nivel del líquido lavalunas Realice siempre estas operaciones en el Realice siempre las operaciones en el En condiciones de baja temperatura, orden indicado antes de manipular cualquier orden indicado y respete siempre las utilice un líquido lavalunas con elemento en el compartimento motor del consignas de seguridad.
Mantenimiento Mantenimiento del Neumáticos/Presión de inflado E-MEHARI El mantenimiento del vehículo se debe realizar Sustituya los neumáticos usados imperativamente en un Servicio Oficial Neumáticos del E-MEHARI siempre por neumáticos del modelo CITROËN o en un taller cualificado y conforme original o equivalente y acuda a un 2 bares DEL/2 bares a los principios detallados en la Guía de profesional del ámbito automovilístico...
Mantenimiento Precauciones de lavado Desaconsejado para Mantenimiento del No lavar el compartimento motor, la toma de carga y la batería de tracción el mantenimiento de la guarnecido interior con un limpiador a alta presión: existe carrocería Una mancha debe tratarse siempre riesgo de dañar el circuito eléctrico.
Consejos prácticos Kit de reparación provisional de neumáticos Acceso al kit de reparación Utilización del kit de inflado Consultar el manual de utilización incluido con Después de usarlo, no tire el bote el compresor. junto con los productos domésticos, llévelo a su Servicio Oficial CITROËN No retirar nunca un cuerpo extraño o a un organismo especializado en la que haya originado un pinchazo en el...
Consejos prácticos Cambio de una Cambio de un lámpara fusible Todo mantenimiento relativo a las ópticas del Fusibles en el Fusibles en el vehículo debe ser realizado por un Servicio compartimento motor compartimento habitáculo Oficial CITROËN o un profesional cualificado. En caso de no funcionamiento de un dispositivo Si debe sustituir un faro de su E-MEHARI: Todo mantenimiento relativo a los fusibles del...
Página 62
Consejos prácticos Para comprobar y cambiar un fusible: Compruebe el fusible afectado y Saque el fusible utilizando la pinza (1). sustitúyalo, si es necesario, por un Para sacarlo de la pinza, deslícelo fusible que sea imperativamente del lateralmente. mismo amperaje que el de origen. Se recomienda no utilizar los Un fusible de amperaje demasiado emplazamientos para fusibles libres.
Página 63
Consejos prácticos Asignación de los fusibles N° fusible Calibre Denominación en el compartimento 7,5 A Luz antiniebla trasera habitáculo 10 A +12 V APC luces de freno + suplementaria La presencia de los fusibles depende del nivel 20 A +12 V APC radio - pantalla de navegación - antena de equipamiento del vehículo.
Consejos prácticos Modo hibernación El modo hibernación permite reducir al mínimo el consumo de energía de la batería. De ese modo puede estacionar el E-MEHARI, no conectado y, por tanto, sin consumo eléctrico durante varias semanas o incluso meses. La desactivación del modo hibernación requiere 4 horas y va seguido de un tiempo de carga (duración máxima entre 8 y 13 horas).
Consejos prácticos Desactivar el modo de hibernación Debe disponer de un cable de carga y poder conectar el vehículo a la red eléctrica para, a continuación, poder desactivar el modo hibernación. No conecte el vehículo antes de la etapa 2. Compruebe las indicaciones de la pantalla: número 5 y respete el orden de las etapas.
Consejos prácticos Sistema de audio La radio Sistema Bluetooth El E-MEHARI dispone de una preinstalación Ya hay un sistema de audio Bluetooth instalado de cables para recibir un autorradio provisto de en el vehículo. El vehículo se entrega con el conectores ISO.
Características técnicas Elementos de identificación/Número VIN del vehículo El número VIN del vehículo es un código que permite identificar cada vehículo. En el E-MEHARI, el código VIN está situado en tres lugares diferentes: ● La traviesa central delantera ● El larguero delantero derecho ●...
Características técnicas Motorización eléctrica: Características técnicas - Batería lmp/ Cadena de tracción ® Características del motor La batería LMP Características del motor del E-MEHARI Imanes permanentes Tìpo de motor 50 kW Potencia máxima 35 kW Potencia nominal Esta batería LMP almacena, con un peso ®...
Características técnicas Cargador integrado Características (generales, térmicas y eléctricas) Para que su E-MEHARI sea lo más polivalente posible, está equipado de un cargador interno. Su E-MEHARI puede recargarse en cualquier Características generales Características eléctricas toma de corriente pues el cargador realiza la conversión de la corriente hacia la batería ®...
Características técnicas Dimensiones/Masas Neumáticos Dimensiones exteriores Masas Neumáticos del E-MEHARI Dimensiones del E-MEHARI Peso del E-MEHARI 185/65 R15 Dimensiones 3,81 m 1 405 kg Longitud Peso en vacío "Latitude Cross" o Tipo equivalente 1,87 m (con los Peso en carga 1 735 kg Anchura retrovisores)
Características técnicas Prestaciones El perfil de la carretera Estos factores son: ● La velocidad y el estilo de conducción Prestaciones del E-MEHARI En pendiente, en lugar de intentar mantener la ● El perfil de la carretera velocidad, no acelere más que sobre terreno ●...
Características técnicas Frenos y Sistema de frenada suspensiones El E-MEHARI está equipado con dos sistemas Sistema de frenada con de frenada: mando hidráulico - Un sistema de frenada con recuperación de El sistema de frenada con mando hidráulico energía Frenos y suspensiones del E-MEHARI es similar al utilizado en los vehículos - Un sistema de frenada hidráulico convencionales.
Página 73
Índice alfabético ABS - ESP ............39 Climatización..........45 Frenado ............70 Acceso a la toma de carga ......8 Compartimento motor ........53 Freno de estacionamiento ......37 Acondicionamiento del interior ...... 47 Conducción ............ 40 Fusibles ............59 Aire acondicionado ........
Página 74
Índice alfabético Lámparas ............59 Neumáticos ........56, 58, 68 Seguridad alta tensión ....... 4, 26 Lavado ............57 Seguridad para niños ....... 15, 16 Niveles ............54 Lavaparabrisas ..........25 Selector de velocidades ........ 38 Limpiaparabrisas ........... 25 Sistema de corte eléctrico en caso Líquido de frenos ...........
Página 79
4Dconcept Automóviles CITROËN declara, en aplicación de las Diadeis Tenga en cuenta la siguiente información: disposiciones de la reglamentación europea (Directiva Interak - El montaje de un equipamiento o accesorio eléctrico 2000/53) relativa a los vehículos fuera de uso, que no recomendado por Automóviles CITROËN puede cumple los objetivos fijados por esta y que se utilizan provocar una avería en los sistemas eléctricos de su...