Página 1
CCW02 Lay & play Tummy-time Juega boca arriba Juega boca abajo Jeu sur le dos Jeu à plat ventre Deitar e brincar De Bruços Sit & play Juega sentado Jeu assis Brincar sentado • Please keep this instruction sheet for future reference, •...
Página 2
• Tool required for battery replacement: Phillips screwdriver UNITED STATES (not included). 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, Note: This product comes with replacement warning labels East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: which you can apply over the factory applied warning label 1-800-382-7470.
Página 3
Battery Replacement Colocación de las pilas Remplacement des piles Substituição das pilhas • Para maior durabilidade, use pilhas alcalinas. 1,5V x 3 • Solte os parafusos e remova a tampa do compartimento AA (LR6) de pilhas. • Remova as pilhas gastas e descarte adequadamente. •...
Página 4
Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informações sobre segurança das pilhas/baterias In exceptional circumstances, batteries may leak fluids Lors de circonstances exceptionnelles, des substances that can cause a chemical burn injury or ruin your liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des product.
Página 5
Crib Attachment Montaje en la cuna Fixation au berceau Como prender no berço • This toy must be attached to the crib when using in a crib. • Cuando este juguete se use en una cuna, debe estar conectado en la cuna. •...
Página 6
Toujours fixer solidement le produit à un berceau ou à un parc avec toutes les attaches fournies, selon les instructions. Vérifier régulièrement. • Placer le jouet contre les barres du berceau de sorte que le bas du jouet touche le matelas. Remarque : Si l’enfant est un nouveau-né, placer le jouet sur le côté...
Página 7
2 Modes of Play! ¡2 modalidades de juego! 2 modes de jeu! 2 Modos de brincar! Power/Volume Switch Mode Switch Interruptor de encendido/volumen Selector de modalidad Bouton marche/volume Sélecteur de mode Botão Liga-Desliga/Volume Ajuste de Modo • Slide the power/volume switch to: •...
Página 8
Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs Informações ao consumidor FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) ÉNONCÉ DE LA FCC (ÉTATS-UNIS SEULEMENT) This equipment has been tested and found to comply with Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites the limits for a Class B digital device, pursuant to Part de classe B pour un appareil numérique en vertu de 15 of the FCC rules.