Suomi
Hyvät vanhemmat,
Braun Oral-B Kids' PowerToothbrush
on kehitetty yhteistyössä johtavien
hammaslääketieteen asiantuntijoiden
kanssa poistamaan plakki tehokkaasti
lasten hampaiden pinnoilta.
Se tekee lastesi hampaiden harjauksen
tehokkaammaksi ja helpommaksi.
Toivomme, että lapsesi hampaiden
harjaamisesta uudella Braun Oral-B
-sähköhammasharjalla tulee hauska
hetki.
Tämä sähköhammasharja sopii yli
3-vuotiaille lapsille. Lue käyttöohjeet
huolellisesti ennen kuin opetat lapsesi
käyttämään harjaa. Suosittelemme
että vanhemmat alkuun valvovat lasten
hampaiden harjaamista, jotta lapset
oppivat oikean harjaustekniikan.
Tärkeää
Tarkista säännöllisesti verkkojohdon
kunto. Jos johto on vahingoittunut
vie latauslaite (E) valtuutettuun Braun-
huoltoliikkeeseen. Vaurioitunutta tai
viallista latauslaitetta ei saa enää
käyttää.
Laitteen osat
A Vaihtoharja
B «Päälle/Pois päältä»-kytkin
C Pehmeä Squish Grip runko-osa
D Latauksen merkkivalo
E Latauslaite
F Seinäteline
Tekniset tiedot
Jännite: katso latauslaitteen pohjasta
Runko-osan jännite: 1.2 V
Liitäntä ja lataaminen
Sähköhammasharja on sähkötekni-
sesti turvallinen ja sitä voi huoletta
käyttää kylpyhuoneessa.
•
Kytke latauslaite verkkovirtaan.
Aseta runko-osa latauslaitteeseen.
Latauksen merkkivalo syttyy (1).
•
Täyteen lataaminen kestää
16 tuntia ja sillä saa noin tunnin
harjausaikaa.
•
Runko-osan voi pitää jatkuvasti
verkkovirtaan kytketyssä
latauslaitteessa, mikäli haluaa
sähköhammasharjan olevan aina
käyttövalmiina. Ylilatauksen vaaraa
ei ole.
Akun toimintakyvyn säilyttäminen
Jotta ladattava akku säilyisi mahdolli-
simman tehokkaana, on latauslaite
irrotettava verkkovirrasta ja lataus
käytettävä loppuun normaalikäytön
yhteydessä vähintään 6 kuukauden
välein. Tämän jälkeen laite ladataan
jälleen täyteen (16 tuntia).
Sävelajastin auttaa plakin
poistossa
Opasta lasta käyttämään sähkö-
hammasharjaa seuraavasti:
•
Sähköhammasharja soittaa lyhyen
sävelmän kun se otetaan verkko-
virtaan kytketystä latauslaitteesta.
•
Laita pikkusormen kynnen
kokoinen määrä hammastahnaa
harjaspinnalle (suosittelemme
fluorihammastahnaa).
•
Välttääksesi roiskumisen,
vie ensin harjaspää hampaiden
pinnalle ja käynnistä laite vasta
sitten kytkimestä (B).
14
Downloaded from www.vandenborre.be
•
Aloita alahampaista: kuljeta
harjaspäätä hitaasti hampaalta
toiselle;
– ensin ulkopinnat,
– sitten sisäpinnat,
– lopuksi purupinnat.
Älä paina liian voimakkaasti äläkä
tee harjausliikettä. Braun Oral-B
Kids' PowerToothbrush puhdistaa
automaattisesti oikeaoppisesti.
•
Minuutin harjaamisen jälkeen
harjausliike pysähtyy ja sävelajastin
soittaa lyhyen sävelmän. Tämä
on merkki lapselle siirtyä yläham-
paisiin. Puhdista ne jälleen hammas
hampaalta – kunnes seuraava
sävelmä soi (eli toinen minuutti on
kulunut). Näin varmistat, että lapsi
harjaa hampaitaan vähintään
2 minuuttia, kuten hammaslääkärit
suosittelevat.
•
Sammuta sähköhammasharja
kytkimestä (B) harjaspään ollessa
vielä suussa.
Suosittelemme harjaspään vaihta-
mista kolmen kuukauden välein. Har-
jaspäässä on rivi sinisiä INDICATOR
harjaksia (2a). Harjattaessa hampaat
oikealla tavalla kahdesti päivässä
kaksi minuuttia kerrallaan kuluu
®
INDICATOR
harjasten sininen väri
puoleen väliin asti 3. kuukaudessa
(2b), mikäli käytetään hammastahnaa.
Mikäli harjakset alkavat harottaa
ennen sinisen värin haalistumista
lapsi painaa harjaa hampaisiin ja
ikeniin liian voimakkaasti (2c).
Vaihtoharjat
Vaihtoharjoja löytyy hyvinvarustetuista
myymälöistä. Tähän malliin sopivat
EB10 vaihtoharjat.
Puhdistus
Huuhtele käytön jälkeen harjaspää
huolellisesti juoksevan veden alla
useiden sekuntien ajan siten, että
runko-osa on käynnissä (3). Sammuta
laite ja irrota vaihtoharja runko-osasta.
Huuhtele molemmat osat juoksevan
veden alla (4). Pyyhi kuivaksi ja aseta
takaisin latauslaitteeseen.
Ympäristön suojelemiseksi
Tässä tuotteessa on nikkeli-
hydridiakku, joka ei sisällä
haitallisia raskasmetalleja.
Ympäristön suojelemiseksi älä
kuitenkaan heitä loppuun käytettyä
laitetta normaalin talousjätteen
mukana vaan toimita se hävitettäväksi
valtuutettuun Braun-huoltoliikkeeseen.
Mikäli haluat itse irrottaa akun ja
toimittaa sen ongelmajätteisen
keräykseen katso ohjeet kohdasta
«Akun irrottaminen» sivulla 15.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Tämä tuote täyttää
EU-direktiivin 89/336/EEC
mukaiset EMC-vaatimukset
sekä matalajännitettä koskevat
säännökset (73/23 EEC).
Hävitä tuote käyttöiän
päättyessä viemällä se
asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
®