33826 ASL 7 Inst
17/10/07
arbejdet.
For at afbryde sprøjtningen trækkes aftrækkeren tilbage
og slippes.
Ret sprøjtedysen mod et prøvested, tryk på lancettens
aftrækker og juster til den ønskede finhedsgrad ved at
dreje dysen fra fin dis gennem grov spray til kraftstråle.
Skru ikke dysen for langt ud, da det ellers vil dryppe bagud
af dysen.
Hvis dysen bliver ved med at sprøjte eller dryppe eller at
aftrækkeren er sluppet, er det fordi der er luft i systemet
(lancet, greb, aftrækker eller slange).
Rens systemet ud ved at dreje dysen til kraftstråle og tryk
på aftrækkeren på lancetten "til" og "fra" i hurtige skift til
der lukkes rent af for sprøjtningen. Saml sprøjtevæsken i
en separat beholder til senere brug.
Hold trykket vedlige ved at pumpe et par gange med
mellemrum.
EFTER BRUGEN ELLER FØR OPBEVARING SKAL TRYKKET
TAGES AF BEHOLDEREN VED ET TRÆK OPAD I
TRYKUDLØSERVENTILENS BLÅ KNAP.
Rengøring: Hvis sprøjten har været anvendt til
kemikaliesprøjtning, bør overskydende opløsning
bortskaffes på betryggende måde. Kom derefter lunkent
vand med lidt opvaskemiddel i beholderen.
SAML DELENE IGEN OG SPRØJT VANDET UD.
Gentag med rent, koldt vand. Check at dysen er ren.
Gentag processen til sprøjten er ren.
SPRØJTNING MED KEMIKALIER
Denne sprøjte er beregnet til vandfortyndede kemikalier til
bekæmpelse af insekter, løv, blade og ukrudt. Følg altid
instruktion på produktet samt nedenstående instruktioner:
•
Bær beskyttelsesdragt, briller, åndedrætsværn og handsker.
•
Undgå at indånde sprøjtetågen.
•
Undgå hudkontakt med kemikaliet.
•
Sørg for god ventilation i området.
•
Beskyt børn, husdyr og fisk mod kontakt med kemikalier.
•
Vask hænderne grundigt efter brugen og specielt før
berøring med madvarer.
•
Vask tøj der har været i berøring med kemikalier.
•
Søg lægehjælp, hvis der er kommet kemikalier i øjnene,
eller hvis der opstår symptomer efter arbejdet.
•
Undgå sprøjtning i nærheden af mad eller
madlavningsområder. Hvis der sprøjtes på afgrøder, skal
man være opmærksom på kemikaliefabrikantens
vejledning for hvornår afgrøderne kan spises.
•
Undgå opløsningsholdige midler i sprøjten, fx. terpentin.
•
Udsprøjt kun tynde vandopløsninger, tykkere blandinger
kan tilstoppe sprøjtedysen.
•
Kemikalier i pulverform kan anvendes opløst i vand. Hvis
blandingen har tendens til at sætte sig, rystes beholderen
vedvarende.
•
Hvis kemikaliet danner bundfald, sies væsken ned i
beholderen.
•
Undgå overtryk i beholderen, og pil ikke ved
trykudløserventilen.
•
Bemærk efter brug instruktionerne for "Rengøring."
BEMÆRK: Denne sprøjte er fremstillet af mange forskellige
typer plasticmateriale, og selv om den væske De ønsker at
anvende, kommer i en plasticbeholder, er der ingen garanti
for at den ikke kan beskadige sprøjten. Hvis De er i tvivl om
et sprøjteemnes egnethed hjælper vi gerne med at
undersøge sagen. De kan kontakte Hozelock Denmark på
nedenstående adresse, Postboks 12, 5620 Glamsbjerg. Tel
64 72 36 07.
VEDLIGEHOLDELSESTIPS (fig. 3)
EFTER BRUGEN ELLER FØR OPBEVARING SKAL TRYKKET
TAGES AF BEHOLDEREN VED ET TRÆK OPAD I
TRYKUDLØSERVENTILENS BLÅ KNAP.
A. TRYKUDLØSERVENTIL (fig. 3.1) Ventilen er konstrueret til at
udløse et eventuelt overtryk og tage trykket af efter
brugen.
ADVARSEL: FORSØG IKKE AT ÆNDRE VENTILENS
INDSTILLING.
B. STEMPEL
O-ringen skal holdes smurt for at glide frit i cylinderen, så
pumpefunktionen bliver effektiv. Ved smøring følges
følgende fremgangsmåde. Pumpesamlingen (fig. 3.2)
15:37
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com
C. PUMPENS STOPVENTIL
D. PUMPECYLINDERENS PAKNINGER (2 stk.)
E.
F.
G. UDLØB OG DYPPERØR
H. VINTEROPBEVARING
I.
SE RESERVEDELSLISTE
GARANTI
Hozelock 2 års garanti dækker kun for flaske og
pumpemekanisme. Den udelukker specifikt: alle O-ringe &
tætninger, slange og lancet. Disse er sliddele og kan fås som
reservedele hos forhandleren eller direkte fra Hozelock.
GODE RÅD OG RESERVEDELE
Hozelock fabrikken foretager en løbende produktudvikling, og
som følge deraf kan produktets design ændres uden varsel.
FEJLFINDING
Fejl
Svag eller ingen 1. Utilstrækkeligt 1. Se
sprøjtefimktion
Ujævnt
sprøjtemønster
Lækage
skrues af imod urets retning. Sæt pumpegrebet i
bæreposition (fig. 3.3) og grib om cylinderen. Skru
stemplets adapter af pumpecylinderen ved at dreje grebet.
Træk stemplet op og smør O-ringen med silikone. Ved
samling af cylinderen igen skal man sikre sig, at O-ringen
ikke kommer i klemme mellem stemplet og indersiden af
pumpecylinderen.
Denne forhindrer den komprimerede luft i beholderen i at
slippe tilbage til pumpen. Hvis den er defekt, vil det
uaflåste pumpegreb hæve sig, når beholderen sættes
under tryk. For afmontering løft ventilkanten og træk. (Pas
på ikke at beskadige cylinderens overflade). Ved montering
af ny ventil, placeres ventilen over midterhullet og trykkes
fast i.
Disse sørger for lufttæt forsegling mellem både
pumpecylinder og adapter og mellem adapter og beholder
(fig. 3.4), når begge er skruet fast sammen. For at checke
pakningerne, vend sprøjten på hovedet, efter at den er sat
under tryk, og hvis der er en utæthed, vil der komme væske
ud ved disse samlinger.
SPRØJTEDYSE
Denne holdes ren og fri for tilstopning. Endvidere holdes
de to snoede riller for enden af lancetten rene og fri for
kemikalierester for at sikre et jævnt sprøjtemønster. Dysens
O-ring smøres med silikone.
LANCET
Hold aftrækkeren ren og fri for kemikalierester ved
regelmæssigt at skylle den igennem efter brugen. Efter
behov afmonteres og renses aftrækkerens skyttel.
For udskiftning af udløbspakningen og dypperør skrues
slangemuffen (fig. 3.5) af og udløbstap og dypperør
trækkes gennem udløbet.
Tap væsken af alle sprøjtens dele for at undgå frostskader.
ÅRLIG VEDLIGEHOLDELSE
Mindst en gang om året rengøres hele sprøjten grundigt
og alle bevægelige dele smøres med silikone. Efterprøv
med vand, og udskift eventuelt defekte pakninger.
WWW.HOZELOCK.COM
Kan slyldes
Afhjælpning
tryk eller tab af
Vedligeholdelsestips
luft
B, C og D
2. Check at alle
samlinger er tætte
2. Tilstopning
Se
Vedligeholdelsestips
E, F og G
Delvis blokering i
Se
lancet
Vedligeholdelsestips
eller sprøjtedyse
E
1. Indvendig
Se
aflejring af
Vedligeholdelsestips
urenheder på
F
pakninger
og om nødvendigt
udskift pakninger
2. Defekte
Udskift
pakninger
pakninger