DE
1.
Um in den Starthilfemodus zu gelangen, drücken Sie die
DOWN-Taste, bis die oberen vier LEDs weiß zu blinken beginnen.
2.
Um die Anfahrhilfe auszulösen, drücken Sie lange die DOWN-Taste,
während der Anfahrhilfemodus aktiviert ist.
3.
Sobald Sie die DOWN-Taste loslassen, stoppt die Anfahrhilfe.
IT
1.
Per entrare nella modalità di assistenza all'avviamento premere
il pulsante DOWN fino a quando i quattro LED superiori iniziano a
lampeggiare in bianco.
2.
Per attivare l'assistenza all'avviamento,
premere a lungo il pulsante
di assistenza all'avviamento.
l'assistenza all'avviamento si interrompe.
NL
1.
Om naar de opstarthulpmodus te gaan, drukt u op de DOWN-knop
totdat de bovenste vier LED's wit beginnen te knipperen.
2.
Om de opstarthulp te activeren, houdt u de DOWN-knop lang
ingedrukt terwijl de opstarthulpmodus is geactiveerd.
3.
Zodra u de DOWN-knop loslaat, stopt de opstarthulp.
CZ
1. Pro vstup do režimu pomoci při spouštění stiskněte tlačítko DOWN, dokud nezačnou horní čtyři LED blikat bíle.
2. Chcete-li spustit pomoc při spouštění, dlouze stiskněte tlačítko DOWN, když je aktivován režim pomoci při spouštění.
3. Jakmile uvolníte tlačítko DOWN, pomoc při spouštění se zastaví.
DOWN
mentre è attivata la modalità
3.
Una volta rilasciato il pulsante DOWN,
FR
1.
Pour accéder au mode d'assistance au démarrage, appuyez sur
le bouton
DOWN
jusqu'à ce que les quatre LED supérieures
commencent à clignoter en blanc.
au démarrage, appuyez longuement sur le bouton
le mode d'assistance au démarrage est activé.
relâchez le bouton DOWN, l'assistance au démarrage s'arrête.
ES
1.
Para ingresar al modo de asistencia de arranque, presione
el botón
DOWN
hasta que los cuatro LED superiores comiencen
a parpadear en blanco.
2.
mantenga presionado el botón
asistencia de arranque está activado.
botón DOWN, la asistencia de arranque se detiene.
PL
1. Aby przejść do trybu wspomagania rozruchu, naciśnij
przycisk DOWN, aż cztery górne diody LED zaczną migać na biało.
2. Aby uruchomić wspomaganie rozruchu, naciśnij i przytrzymaj
przycisk DOWN, gdy włączony jest tryb wspomagania rozruchu.
3.
Po zwolnieniu przycisku
zatrzymuje się.
2.
Pour déclencher l'assistance
DOWN
3.
Dès que vous
Para activar la asistencia de arranque,
DOWN
mientras el modo de
3.
Una vez que suelta el
DOWN
wspomaganie rozruchu
lorsque