Normes de sécurité :
Normes de sécurité :
Lire la notice avant utilisation, s'y conformer et la garder pour toute référence ultérieure.
Les traces de feutre sur les textiles ne partent pas au lavage !
Ne pas exposer l'appareil à une trop forte chaleur ou au contact direct du soleil ou de
la poussière.
Ne pas démonter l'appareil.
Nettoyer la surface de l'appareil uniquement avec un chiffon sec ou légèrement humide.
Piles :
Xoomy® fonctionne avec des piles 1,5 V de type LR6 / AA ou des accumulateurs
de type équivalent. Celles-ci ne sont pas fournies. Pour la mise en place des piles,
se reporter aux pages 19 + 21.
Pour remplacer les piles, ouvrir le compartiment à piles à l'aide d'un tournevis adéquat.
Remplacer les piles vides par des piles neuves du même type, en respectant la polarité.
Revisser complètement le compartiment à piles.
• Bien conserver le guide d'utilisation, car il contient des informations importantes !
• Des piles non rechargeables ne peuvent en aucun cas être rechargées !
• Des piles rechargeables peuvent uniquement être chargées sous la surveillance d'un
adulte!
• Ne pas utiliser de piles de types différents ou mélanger piles neuves et usées !
• Respecter le sens de polarité „+" et „-" lors de la mise en place des piles !
!
• Si les piles sont déchargées ou si le jouet n'est pas utilisé pendant un temps prolongé,
retirer les piles !
• Ne pas mettre les bornes d'alimentation en court-circuit !
• Nous recommandons l'utilisation de piles alcalines.
• Utiliser uniquement des piles du type prescrit ou d'un type équivalent.
• Toujours remplacer toutes les piles en même temps et non pas individuellement.
Les produits portant ce symbole doivent être éliminés de la façon suivante :
Ne pas jeter les composants électriques de ce produit dans la poubelle
ordinaire mais les ramener dans un centre de tri destiné à ce type de
produits. Se renseigner en mairie sur les dates et conditions d'élimination
et de collecte des appareils usagés.
Jeux Ravensburger S.A.S. · 21, rue de Dornach · F-68120 Pfastatt
Veiligheidsaanwijzingen:
Veiligheidsaanwijzingen:
Handleiding voor gebruik lezen, opvolgen en bij de hand houden.
De viltstift is niet uitwasbaar!
Het apparaat niet blootstellen aan directe zonnestraling of een andere warmtebron.
Het apparaat mag niet uit elkaar gehaald worden.
Voor het schoonmaken het oppervlak afvegen met een droge of licht vochtige doek.
Batterijen:
Xoomy® werkt op LR6 (AA) 1,5 V batterijen of vergelijkbare oplaadbare batterijen. Batterijen
zijn niet inbegrepen. Handleiding voor het inleggen van de batterijen zie pag. 19 + 21.
Om de batterijen te vervangen, het batterijvak met een gepaste schroevendraaier openen.
De lege batterijen vervangen door nieuwe batterijen van hetzelfde type en letten op de juiste polen.
Het batterijvak weer volledig dichtschroeven.
• Bewaar de handleiding omdat hierop belangrijke informatie is vermeld!
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen!
• Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van volwassenen worden opgeladen!
• Verschillende soorten batterijen of nieuwe en oude batterijen mogen niet worden gecombineerd!
• Batterijen overeenkomstig de pooltekens "+" en "-" in het batterijvak plaatsen!
• Wanneer de batterijen leeg zijn of het speelgoed voor langere tijd niet wordt gebruikt, batterijen
verwijderen!
• De aansluitpolen niet kortsluiten!
• Wij bevelen het gebruik van alkalibatterijen aan.
• Uitsluitend aanbevolen type batterijen of vergelijkbaar type gebruiken.
• Alle batterijen gelijktijdig vervangen, nooit slechts enkele.
Producten met dit symbool moeten op de volgende manier worden
weggegooid: Gooit u de elektrische onderdelen van dit spel niet bij
het huisvuil, maar geeft u het af bij een verzamelpunt voor elektrische
apparaten. Informeer bij uw gemeente naar de mogelijkheden voor
teruggave of inzameling van oude apparaten.
Ravensburger B.V. · Postbus 289 · NL-3800 AG Amersfoort
Ravensburger NV/SA · BITM Atomiumsquare Box 357
B-1020 Brussel – Bruxelles