Series VSX4 y VSX8
AjUSTES REGULADOR,
mbar / psig
P
< 35 / 0.51
d
35 / 0,51 < = P
< 60 / 0.87
d
60 / 0,87 < = P
< 160 / 2.32
d
160 / 2,32 < = P
< 180 / 2.61
d
180 / 2,61 < = P
< 300 / 4.35
d
300 / 4.35 < = P
d
La referencia de la Serie VSX4 (sin el obturador y muelle de disparo): LP: GE35589X012, HP: GE35590X012
La referencia de la Serie VSX8 (sin el obturador y muelle de disparo): LP: ERCA02667A0, HP: ERCA02668A0
1. Regulador sin válvula de escape (o con válvula de escape ajustada por encima del disparo de la VIS).
2. Debe tenerse en cuenta el rango de presión de salida del regulador al seleccionar el punto de ajuste del disparo por máxima.
3. Regulador con válvula de escape (con punto de ajuste por debajo del disparo de la VIS).
Instalación
!
Si las condiciones de trabajo pueden superar los
límites indicados en la placa de características del
regulador o la Válvula de Seguridad o sus manuales
de instrucciones, deberán instalarse dispositivos
de protección por sobrepresión, con el fin de evitar
daños personales o en la instalación.
Todos los venteos deben mantenerse abiertos, para
permitir el flujo libre de gas a la atmósfera. Proteger
las aperturas de la entrada de lluvia, nieve, insectos,
o cualquier otro material extraño que pueda tapar
el tubo o el propio venteo. Cuando se instale a la
intemperie, colocar la tapa del muelle de venteo del
regulador y el dispositivo de seguridad había abajo
para permitir el purgado. Esto minimiza el riesgo
de congelación o acumulación del agua u otros
elementos extraños que pudieran entrar la venteo e
interferir en el funcionamiento habitual.
El dispositivo de seguridad debe instalarse
protegido frente a daños físicos.
El equipo no debe recibir ningún golpe que pueda
causar daños en la envolvente y por lo tanto fugas.
queda prohibida cualquier modificación
de la estructura del equipo (perforación,
rectificado, y soldadura).
En recintos cerrados, un escape de gas puede
acumularse y conlleva riesgo de explosión. En
estos casos, los venteos de regulador/válvula de
seguridad, deben conducirse al exterior.
Una mala instalación de la línea de impulso aguas
abajo, puede ser peligroso. Instalar las líneas
de impulsión a la válvula de seguridad externas
cuando se requiera. El regulador o la válvula de
seguridad, no controlaran la presión o se dispara si
la instalación requiere líneas de impulsión externa
y no se ha instalado. Si la válvula de seguridad está
expuesta a una sobrepresión, deberá revisarse para
descartar daños en el equipo.
6
Tabla 5. ajustes Estándar de Fábrica
UPSO / Mínima
P
x 0.5
d
P
x 0.5
d
P
x 0.6
d
P
x 0.7
d
P
x 0.7
d
P
x 0.7
d
ATENCIÓN
AjUSTES ESTÁNDAR DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD
OPSO
/ Máxima
(1)(2)
P
x 2.0
d
P
x 1.7
d
P
x 1.5
d
P
x 1.4
d
P
x 1.4
d
P
x 1.3
d
Un equipo trabajando dentro de los rangos de
operación, no excluye la posibilidad de daños
causados por fuentes externas o residuos en
la tubería.
Instrucciones Generales de Instalación
La Serie VSX4 o VSX8 puede rotar 360° para una fácil
instalación y mantenimiento.
Instalar, operar y mantener de acuerdo a los códigos locales y
normativa vigente.
Antes de proceder a la instalación:
• Asegurarse que la válvula de seguridad, es compatible con el
gas a regular.
• Comprobar que no tenga daños producidos en el transporte.
• Quitar cualquier suciedad o material extraño que se hubiera
podido acumular en el cuerpo del regulador o la válvula
de seguridad.
• Comprobar que la línea de impulsión interna o externa
está limpia.
• Cuando use un compuesto sellador para tuberías y accesorios,
aplicar siempre a las roscas externas.
• Verificar que:
- Los límites de uso del equipo (PS, TS) corresponden a
las condiciones de funcionamiento deseadas
- La entrada se encuentra protegida por un dispositivo
adecuado para evitar superar los límites permitidos
(PS, TS).
- La válvula de seguridad y su muelle corresponden a las
condiciones de funcionamiento deseadas del
regulador asociado.
• Conectar la línea de impulsión aguas abajo a la conexión
1/4 NPT en la tapa inferior, y a la tubería aguas abajo
respetando la distancia mínima de cuatro veces el diámetro de
la tubería (ver Figura 6).
• Periódicamente comprobar que los venteos no se
encuentren tapados.
OPSO
/ Máxima
(3)
P
x 2,0 + 10 mbar / 0.145 psig
d
P
x 1,7 + 10 mbar / 0.145 psig
d
P
x 1,5 + 10 mbar / 0.145 psig
d
P
x 1,4 + 10 mbar / 0.145 psig
d
- - - -
Nota