IT
PROGRAMMAZIONE PULSAN-
TIERA
Questa sezione spiega la procedura
per la programmazione delle fun-
zioni della pulsantiera. La modifica
dei parametri prevede l'introdu-
zione in sequenza di un codice di
programmazione (Master) seguito
da un codice operativo, tra quelli ri-
portati nella tabella successiva, ed
infine il nuovo valore da associare
alla funzione.
I diagrammi nelle pagine seguenti
presentano in dettaglio le sequenze
da digitare.
(*) E' richiesto un apparato SER01
aggiuntivo.
GB
DOOR PANEL PROGRAMMING
This section explains how to pro-
gram the door station functions.
Each function parameter can be
edited by input the (Master) pro-
gramming code and then an oper-
ation code, amongst those included
in the following table, and finally
the new value for the function.
The diagrams on the next pages
show in detail the sequences to
input.
Setting code
Function
Reset all settings
Master code
Backlight time
Unlock Time
Unlock Mode
Key Tones
Reset PIN code
"*" - "#" function
Langauge
Voice volume
Mic gain
SPK volume
Address
Night light level
Not used
Temporary code 1
Temporary code 2 (*)
PIN code group 1
PIN code group 2 (*)
Mode
Call address
Display scene
Touch sensitivity
(*) An additional device SER01 is
required.
FR
PROGRAMMATION DE CLAVIER
Cette section explique la procédure
de programmation des fonctions
du plaque de rue. La modification
des paramètres comprend l'intro-
duction en séquence d'un code de
programmation (Master) suivi d'un
code d'opération, compris ceux
présentés dans le tableau suivant,
et finalement la nouvelle valeur de
la fonction.
Le diagrammes dans les pages
suivantes présente en détail les
séquences de taper.
Values
00
1234
01
[0 ÷ 9], 1 ÷ 12 digits
02
[00, 10 ÷ 99] sec.
03
[01 ÷ 99] sec.
0 = opened
04
1 = closed
0 = on
05
1 = off
06
1234
0 = normal
07
1 = reverse
08
[0 ÷ 9]
09
[0 ÷ 9]
10
[0 ÷ 9]
11
[0 ÷ 9]
12
[0 ÷ 3]
13
[0 ÷ 5]
14 ÷ 17
18
[0 ÷ 9], 1 ÷ 12 digits
19
[0 ÷ 9], 1 ÷ 12 digits
[0 ÷ 9], 1 ÷ 12 digits
20 ÷ 59
40 codes
[0 ÷ 9], 1 ÷ 12 digits
60 ÷ 99
40 codes
0 = multiway
100
1 = one - way villa kit
[0 ÷ 9]
101
Villa [00 / 16]
Multi [00 - 31]
102
[0 ÷ 1]
103
[0 ÷ 5]
(*) Un dispositif supplémentaire
SER01 est nécessaire.
ES
PROGRAMACIÓN DEL TECLADO
Esta sección explica el procedi-
miento para la programación de
las funciones del panel. La modifi-
cación de los parámetros implica
la introducción en secuencia de un
código de programación (Master),
seguido de un código de operación,
incluyendo los reportados en la
tabla siguiente, y finalmente el
nuevo valor de la función.
Las diagramas en las páginas si-
guientes presentan en detalle las
secuencias para escribir.
Default value
-
1234
10 sec.
1 sec.
Opened
On
-
Normal
0
5
7
4
0
4
-
-
-
-
One - way
0
0
3
(*) Se requiere un dispositivo adi-
cional SER01.
Mi 2528/6
- 7 -