Grabación De Cintas De Video 27 - Magnavox 19MDTR20 Manual De Instrucciones

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 27
1
Coloque una cinta con su pestaña de grabación intacta
en el compartimiento del casete del televisor/VCR/DVD.
El televisor/VCR/DVD se encenderá. Si el equipo ya está
encendido y hay una cinta de video colocada, asegúrese de que el
equipo este en el modo televisión/VCR. Presione SELECT para
que aparezca la luz roja VCR/TV en el frente del equipo.
2
Presione SPEED hasta que aparezca en la esquina
inferior izquierda de la pantalla la velocidad deseada
de la cinta (SP o SLP). Consulte más abajo los detalles sobre
la velocidad de la cinta.
Presione CH. ▲/▼ o los botones Numéricos para
3
seleccionar el canal que desea grabar.
Durante una grabación usted no puede cambiar de canales.
Usted puede sólo grabar y ver un canal de TV a la vez.
4
Presione RECORD una vez para comenzar a grabar.
En el frente del televisor/VCR/DVD destellará la luz
roja de REC/OTR. (Si la cinta no tiene una pestaña de
grabación, la misma será expulsada. Inserte otra cinta.)
5
Para hacer una pausa en la grabación, presione
k. Para reanudar la grabación, presione k otra
vez o presione RECORD.
6
Para detener la grabación, presione STOP C.
Velocidades de cinta
Esta tabla muestra el tiempo de grabación/reproducción para
3 tipos de casetes de video (T160,T120 y T60). Existen tres
velocidades de reproducción: SP, LP, y SLP. Una cinta sólo se
reproducirá a la velocidad a la que fue grabada. Cuando
grabe, usted puede variar la velocidad de la cinta utilizando
SPEED. En este televisor/VCR/DVD no se puede grabar en
velocidad LP.
cuanto más baja la velocidad, más programación se puede
incluir en la cinta. SLP es la velocidad más baja.
Velocidad de la cinta
SP
(Reproducción convencional)
LP
(Reproducción larga)
(reproducción únicamente)
SLP
(Reproducción súper larga)
All manuals and user guides at all-guides.com
Grabación de cintas de video 27
Tipo de casete / Tiempo de reproducción
T160 T120 T60
2 horas
2 horas 1 hora
40 minutos
5 horas
4 horas 2 horas
20 minutos
8 horas 6 horas 3 horas
1
Coloque una cinta de video en
el televisor/VCR/DVD.
STANDBY-ON PICTURE SLEEP
1 2 3
4 5 6
5
7 8 9
+100
0 +10
SPEED C.RESET
ZOOM
PLAY
STOP
4-5
RECORD
DISPLAY
ENTER
SETUP TITLE
CLEAR SEARCH MODE REPEAT
AUDIO SUBTITLE
MODE
Sugerencias útiles
• Con este equipo usted no
puede grabar el contenido de
un DVD a una cinta de video.
• Las opciones de grabación se
pueden encontrar en las
páginas 28 a 33.
• Si usted hace una pausa en una
grabación durante 5 minutos, el
equipo comenzará
automáticamente a grabar de
nuevo.
• Usted puede variar la velocidad
de la cinta presionando SPEED
cuando se está ejecutando una
grabación. Podría aparecer
alguna distorsión en la cinta.
3
SELECT
CH.
VOL.
2
MUTE
6
DISC
MENU
RETURN
REPEAT
A-B
ANGLE