Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ES
L
O
Ñ
A
P
S
E
-
O
CRONOS
T
N
E
I
M
I
N
E
T
N
A
M
Y
O
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO​ ​
S
U
E
Las informaciones contenidas en este manual corresponden a las características del vehículo en la fecha de su publicación. El fabricante, sin embargo, podrá alterar
D
COPYRIGHT BY FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS BRASIL LTDA. - PRINTED IN ARGENTINA

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fiat CRONOS 2020

  • Página 1 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO​ ​ COPYRIGHT BY FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS BRASIL LTDA. - PRINTED IN ARGENTINA Las informaciones contenidas en este manual corresponden a las características del vehículo en la fecha de su publicación. El fabricante, sin embargo, podrá alterar...
  • Página 2 Compruebe las características específicas del vehículo que usted ha adquirido. Este manual brinda ​ las informaciones necesarias para garantizar la buena y segura utilización de su vehículo. Eventuales dudas podrán ser aclaradas en la Red de Concesionarios Fiat.​...
  • Página 3 En los documentos de a bordo del vehículo hay un Certificado de Garantía, una descripción de los servicios de asistencia que FIAT ofrece a sus clientes, y detalles de los términos y de las condiciones para su mantenimiento.
  • Página 4: Conociendo Su Tablero De Instrumentos

    FIAT que están a su disposición para ayudarle en lo que usted necesita. ¡Buena lectura, y entonces, buen viaje! A    INTRODUCCIÓN ​ B    CONOCIENDO SU VEHÍCULO ​ CONOCIENDO SU TABLERO DE INSTRUMENTOS ​ S EGURIDAD D  ...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    G   MANTENIMIENTO Y CUIDADOS CON SU VEHÍCULO ​ DATOS TÉCNICOS H   I   ÍNDICE ALFABÉTICO ​ INTRODUCCIÓN A   LECTURA OBLIGATORIA ....A-1 USO DEL MANUAL ....A-2 ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES .
  • Página 6: Lectura Obligatoria

    proble mas en el arranque y colocado en el depósito en la LECTURA OBLIGA la conducción, además de proporción que el usuario TORIA dañar los componentes considere conveniente, con Arranque del motor esenciales para el sistema excepción del uso de Versiones equipadas con Llenado de combustible de alimen tación.
  • Página 7 en ​ M AR ​ y esperar hasta que dispositivo de arranque. de freno de estacionamiento, materia les inflamables las luces de aviso se aceite del motor, cinturón de Versiones equipadas con Cuando el motor funciona, el apaguen (excepto las luces seguridad y inyección cam bio automático: con vertidor catalítico...
  • Página 8 Accesorios eléctricos vaya a la ​ R ed de Asistencia Fiat continuo de componentes opcionales ​ S i, después de adquirir que hará una evaluación de la relaciona dos con emisiones para el vehículo, uno desea instalar...
  • Página 9: Uso Del Manual

    Casos particulares, que específicas no aparecen en el a la ​ R ed de Asistencia Fiat ​ . constituyen una excepción a esta texto: es necesario considerar sólo declaración marcarán...
  • Página 10: Accesorios Que El Cliente Adquiere

    En algunos componentes de sistema eléctrico del vehículo tiene capacidad de su Fiat, o cerca de ellos, se soportar la carga solicitada, encuentran placas de o si, de lo contra rio, se colores cuya simbología...
  • Página 11: Instalación De Dispositivos Eléctricos / Electrónicos

    Observe siempre las recomenda ligeras y cubiertas no originales: interfiera en el curso de los pe ciones de este manual. ellos pueden reducir la ventilación dales. de los frenos y por lo tanto, su eficiencia en frenados violentos y Nota INSTALACIÓN DE repetidos o en bajadas largas.
  • Página 12: Conociendo Su Vehículo

    FIAT CHRYSLER cumplirse estrictamente electró nicos instalados después AUTOMOBILES (FCA) se exime instrucciones sumi nistradas por el de la com pra del vehículo y en el de cualquier respon sabilidad por fabricante del telé fono.
  • Página 13 LUCES INTERIORES ....B-35 SISTEMA ELECTRÓNICO DE PROTECCIÓN AL VEHÍCULO ..... B-11 LIMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS .
  • Página 14: Llaves Suministradas Con El Vehículo

    ● Una llave ​ A ​ n avaja con equipajes. LLAVES control remoto, utilizada ● Una llave ​ B ​ m ecánica LLAVES SUMINISTRADAS para: (repuesto), utilizada para: CON EL VEHÍCULO ■ Encendido. ■ Encendido. ■ Bloqueo/desbloqueo de las ■ Bloqueo/desbloqueo de las Se suministran las siguientes llaves con el vehículo: puertas mediante control...
  • Página 15 vehículos. ● Botón para el bloqueo de Cuando uno las puertas y del compartimiento de vuelve a pulsar el ADVERTENCIA equipajes. botón o después de los Impactos violentos pueden 180 segundos, las luces e ● Botón para apertura dañar los componentes indicado res de dirección se del com partimiento de...
  • Página 16 El enganche metálico ​ A ​ d e la botón ​ B ​ p ara que el enganche salida del encaje metálico pueda llave acciona el conmutador de metálico bloquee pro vocar lesiones o daños. encendido y el cierre de las alojamiento.
  • Página 17: Llave Electrónica

    que alguien, princi palmente niños, desbloqueo de todas puertas y las sobre el enganche metálico, consul puedan acceder a ella y presionar luces de giro par padean en rápida tar el apartado “Sustitución de la involuntariamente los botones. intermitencia. Si el vehículo tiene ba tería de la llave electrónica".
  • Página 18: Bloqueo De Las Puertas Y De Las Puertas De La Tapa De Comparti Miento De Equipajes

    ● Accionar el dispositivo ​ A ​ . ● tapa del compartimiento de este se arma. botón, se abre la tapa del equi pajes, con apagado de compartimiento de Quitar el cuerpo metálico ​ B ​ , Para bloquear las puertas se la luz interno, pliegue del equipajes.
  • Página 19 Nota aproxi madamente 2 segundos para contro lar a distancia, el ATENCIÓN: tapa trasera encendido de las luces internas y posee apertura espontánea de las luces de giro, por un (auto-apertura) tras máximo de 180 segundos. accionamiento de la llave. Esta función es útil, por ejemplo, Función Localizador del para...
  • Página 20 cionan las luces de posición (fun Cuando vuelve ción luces de cortesía) y la luz de pulsar el bo tón o después charco (si está equipado), por un de los 180 segun dos, las luces e pe riodo máximo de 30 segundos. indicadores direc ción se...
  • Página 21 Llave Desbloqueo de las Bloqueo de las puertas Apertura de la Encendido de la luz tapa del puertas interina compartimiento equipajes Llave con Movimiento de la llave Movimiento de la llave Pulsar en botón control re moto en sentido horario en sentido antihorario para encender las luces...
  • Página 22 indica dores de dirección B  ...
  • Página 23: Solicitud De Llaves Adicio Nales

    Llave con control remoto remoto o una llave control remoto nuevo, vaya a electrónica nueva, dirigirse a la ​ R ed de Asistencia Fiat la ​ R ed de Asistencia Fiat Nota llevando un documento de portando un documento de...
  • Página 24 perjudicia les para el medio Reemplazar la batería por ambiente. una nueva y del mismo tipo, que se en cuentra en revendedores normales. B   ADVERTENCIA Las baterías usadas son...
  • Página 25 Deben desecharse en contenedo res apropiados o llevarse a una de Asistencia Fiat. Para sustituir la batería: ● Actuar en los puntos indicados por las flechas, utilizando un des...
  • Página 26: Sustitución De La Batería De La Llave Electrónica

    tornillador apropiado y quitar la ● Sustituir la batería ​ C ​ p or otra con las misma características, respe tando la polaridad. cubierta ​ A ​ . ● Volver a montar la tapa de la batería ​ B ​ y la cubierta inferior ​...
  • Página 27: Conmutador De Encendido

    llave electró nica. ● Poner una batería nueva y CONMUTADOR DE estar atento a las polaridades. ENCENDIDO ● Volver a poner las dos partes de la llave electrónica, VERSIONES CON LLAVE garantizando que estén bien MECÁ NICA bloqueadas. La llave se puede girar en 3 ●...
  • Página 28 ​ P mandar verificar su funcionamiento motor, se ponga la llave en la (Estacionamiento). en la ​ R ed de Asistencia Fiat. posición ​ S TOP ​ a ntes de repetirse Siga siempre las la maniobra de arranque.
  • Página 29: Versiones Con Llave Electró Nica

    tricos están disponibles. Se puede mover a este estado pulsando una vez el botón del ADVERTENCIA conmutador de arranque, sin Al bajar del vehículo, llevar y presionar el pedal del freno tener siempre la llave para evitar (versiones cambio que al guien accione los mandos automático) o el pedal del sin querer.
  • Página 30: Generación

    pulsando el bo tón ble a los niños. No dejar el GENERACIÓN 3 en el conmutador de correspondiente (consultar la vehículo con el dispositivo arranque. La señal que se Para minimizar el riesgo de de arranque en po sición envía es un tipo de "mando" robo/hurto, el vehículo está...
  • Página 31: Funcionamiento

    B-11 FUNCIONAMIENTO que el sistema de protección y este caso, se recomienda blo queo del motor ha sido volver la llave a la posición Cada vez que la llave de desha bilitado. Al girar la llave STOP ​ y luego, una vez más encendido gira para la posición ​...
  • Página 32: Sistema De Protección Antirrobo

    significa que el sistema está La función de bloqueo del motor lizando ● Apertura no autorizada de una o se garantiza por el sistema CODE, autodiagnóstico (de más puertas, del capó del que se activa automáticamente y bido a una caída de tensión, motor o del compartimiento de bloquea las puertas cuando uno por ejemplo).
  • Página 33 En las versiones con llave Si una segunda señal Red de Asisten cia Fiat​ . "bloqueo de puertas", electró nica, la desactivación acústica ocurre después de ubicado en la manija externa...
  • Página 34: Protección Volumé Trica/Contra Elevación

    B-13 tar la opción “Passive Entry” en el Para iniciar o interrumpir la fun apartado “Puertas”. ción PROTECCIÓN PROTECCIÓN VOLUMÉ VOLUMÉTRICA, acceder TRICA/CONTRA ELEVACIÓN opción “Seguridad” en el menú y Nota Si la alarma está activa, se detec seleccionar la opción de seada. La alarma no se desactiva tará...
  • Página 35: Anulación De La Alarma

    bido al escaneo que hacen los sen Con la alarma activada, el sen Comprobar también que los sores volumétricos), no dejar perso sor contra elevación verifica las os niños accionen forma nas o animales dentro del vehículo cilaciones en la inclinación del ve accidental freno mano...
  • Página 36: Bloqueo/Desbloqueo De Las Puertas Desde El Exterior

    abierta, el LED del botón el exterior. central estará encendido (solamente 2 minutos tras haber colocado la llave en STOP). BLOQUEO/DESBLOQUEO B   DE LAS PUERTAS DESDE EL EXTERIOR Bloqueo de las puertas desde el exterior: ​ c on las puertas cerradas, presionar el botón de la llave o insertar y girar el cuerpo metálico (en el interior de la llave) en la...
  • Página 37 B-15 Si la llave queda encerrada en puerta del lado del conductor. su interior, podrá recuperarse sola ● Abrir las puertas traseras y delan mente con el uso de la segunda Bloqueo de emergencia de las tera lado derecho (lado llave suministrada.
  • Página 38: Passive Entry

    para bloquear, girar la llave delantera lado izquierdo (lado Segu ridad para niños” en las en el sentido antihorario y conductor) desde lado cerraduras de las puertas traseras, luego cerrar la puerta. externo, insertar la llave de no será po sible abrirlas a través arranque en el cilindro de la de las manijas internas, pero ■...
  • Página 39 del compartimiento de sensibilidad para activación Cuando esta funcionalidad equipajes. de del Passive Entry puede ● Asegurarse de que está está presente, al poner la reducirse y, en con la llave electrónica y que El sistema le permite mano en la manija de la consecuencia, el tiempo de está...
  • Página 40 B-17 las puertas se desbloqueen de Nota nuevo. Después de presionar el botón "Bloqueo las puertas", es De cualquier manera, las puertas necesa rio esperar 2 segundos y la la tapa del compartimiento de antes de vol ver a desbloquear las equipajes del vehículo pueden blo puertas a través del asidero.
  • Página 41 la puerta del lado del cirse en el interior de la cerradura conductor en cualquier sentido. llave electrónica funciona, por ejemplo, en caso de Nota que se des cargue la batería de la Para evitar olvidar la llave elec llave electró nica o del propio trónica en el interior del vehículo, la vehículo, es, sin embargo, posible función Entrada Pasiva está...
  • Página 42 vehí ninguna otra llave electró electrónica en el interior del culo, la función Passive nica. vehículo. Entry des bloquea automáticamente todas las Sin embargo, el vehículo no Activación/desactivación puertas del vehículo, envía des bloqueará las puertas del sis tema tres seña les acústicas y cuando com prueba una de El sistema Passive Entry acciona los indicado res de...
  • Página 43: Dispositivo De Seguridad Para Niños

    B-19 DISPOSITIVO DE dispositivo ambas puertas SEGURIDAD PARA NIÑOS traseras, compruebe su efectiva activación ti rando de la manija interna de aper tura de las puertas. ADVERTENCIA Impide la apertura de las puertas Utilizar siempre este dispositivo traseras desde el interior. cuando transporte niños.
  • Página 44: Regulación De Los Asientos

    bloqueado (la puerta se puede ver siones con cambio manual, sea ASIENTOS abrir desde el interior). posi pisar pedal embrague hasta el final, y, para REGULACIÓN DE LOS ASIENTOS ● Posición ​ h orizontal​ : dispositivo versiones con cam bio automático, bloqueado (La puerta no se Los asientos delanteros pueden sea posible pisar el pedal del freno.
  • Página 45 Versiones sin side bag Realizar la regulación sentado en el asiento del lado del conductor. Mover la palanca ​ B ​ , según la ver sión, hacia arriba o hacia B   abajo hasta lograr la altura deseada. Versiones con side bag...
  • Página 46 B-21 del respaldo (versión con side bag) Girar la manopla ​ C ​ h asta lograr a posición que se desea. Regulación de la inclinación...
  • Página 47: Asiento Trasero

    side bag) equipajes del vehículo, cada parte del asiento tra sero puede ser Accionar palanca ​ C rebatida hacia delante (si está acompañando el respaldo con el equipado), permite movimiento del tronco (mantener extensión espacio para la palanca accionada hasta lograr transporte de equipajes.
  • Página 48 B​ , pasándolo por los rebatido. cinturones de seguridad Asegurarse de trabar Nota traseros hasta obtener una correcta mente el respaldo única superficie de carga en Después de volver el asiento del asiento trasero en su el compartimiento de a la posición normal, posición normal antes de equipajes.
  • Página 49 B-23 Asiento trasero bipartido (si y mantener algún espacio para está equipado) ocupantes en el asiento trasero, se Nota gún la configuración deseada. Para El asiento trasero bipartido en al ello, desbloquear la palanca de la Después de colocar el respaldo gunas versiones permite ampliar derecha o de la izquierda y rebatir en la nueva posición, cerciorarse...
  • Página 50: Asientos Delanteros

    apoyacabeza hasta oír el ruido de tercera traba. ASIENTOS DELANTEROS bloqueo en la posición deseada Soltar los botones y tirar hacia (tres posiciones). Para aumentar la seguridad de arriba hasta sacarlo totalmente del los pasajeros, la altura de los Para bajarlos, pulsar el botón ​ A ​ . apoyo de su vástago.
  • Página 51: Dirección

    apoyacabezas hasta quitarlo Queda terminantemente REGULACIÓN DEL completamente. prohibida cualquier VOLANTE (si está intervención en el vehículo equipado) después de la venta (como instala ción de sistema antirrobo, por ejem- ADVERTENCIA Se debe mantener siempre el apo yacabezas en su posición original y debidamente bloqueado.
  • Página 52 B-25 plo) que puede ocasionar daños a la dirección o la columna de El volante se puede ajustar en al dirección. tura y, en algunas versiones, en pro fundidad, del siguiente modo: Esas intervenciones pueden oca sionar, además de una disminución Mover la palanca ​...
  • Página 53: Espejo Retrovisor Interior

    ELECTROCRÓ MICO (si está ESPEJO RETROVISOR INTERIOR equipado) Moviéndose la palanca ​ A ​ s e Algunas versiones tienen un consi gue: espejo electrocrómico modifica auto máticamente su ● Posición normal capacidad reflexiva a fin de evitar ● Posición antiencandilante conductor sufra encandilamientos.
  • Página 54: Con Regulación Eléctrica

    El botón ​ A ​ s elecciona en exterior en el lado del pasa que es pejo que se hará la jero (si está equipado) regulación. Para mejorar la visibilidad en ma niobras de ● Dispositivo en la posición estacionamiento, en algu izquierda: selecciona el nas versiones, durante la espejo izquierdo.
  • Página 55 B-27 maniobra de esta cionamiento. mueve lente espejo Para la memorización, proceder retrovisor exterior en el lado del como se indica: En la próxima vez que se selec pasajero para posición ciona la marcha atrás, el espejo se Con el vehículo parado y la llave diferente utiliza pondrá...
  • Página 56 automáticamente posición Si la saliente del espejo crea difi El repliegue automático de los re ajustada para uso normal. cultades, como en un pasaje estre trovisores a través del control Repliegue manual de los cho, plegarlo de la posición ​ 1 ​ a la remoto es permitido solamente retroviso res exteriores posición ​...
  • Página 57: Exteriores

    iz quierda. El mando de realiza sólo con la llave de EXTERIORES repliegue eléc trico encendido en la posición solamente es permitido con CONMUTADOR DE LUCES MAR​ , (excepto en la fun ción la velocidad del vehículo Follow me home y luces de El interruptor de luces ​...
  • Página 58: Indicadores De Dirección (Luces De Giro)

    B-29 instrumentos y los diversos controles en el tablero se alumbran. INDICADORES DE DIRECCIÓN (LUCES DE GIRO) Poner la palanca izquierda ​ A ​ l a po sición de reposo (posición 3).
  • Página 59 fija). carril auxilia conductor maniobras señalización es necesaria durante Activación de los indicadores un corto periodo de tiempo, como de dirección por ejemplo en adelantamien tos o Mover la palanca ​ A ​ h acia arriba o un simple cambio de carril. Cuando hacia abajo después del punto de se activa la palanca, el indi cador resistencia (posiciones extremas 1...
  • Página 60: Luces De Posición

    instrumentos, a través de la FUNCIÓN AUTO - SENSOR configurada en el Menú de la posición diferente de pantalla o del sistema CRE PUSCULAR (si está intermitencia del testigo Uconnect™ (ver sección equipado) FAROS ALTOS (LUCES DE "TEMPORI ZACIÓN DE Es un sensor con LEDs CARRE TERA) APAGADO DE LOS FA ROS...
  • Página 61 B-31 izquierda abajo del volante en la di Con los faros altos encendidos, rección de marcha. en el cuadro de instrumentos se en ciende el testigo El accionamiento inestable de los altos (flash) ocurre cuando se tira de la palanca hacia el volante. Los faros altos se apagan al colo carse la palanca en la posición cen tral estable.
  • Página 62: Follow Me Home

    talla o en el sistema Uconnect™ y La función Follow me home se las opciones disponibles son de 0, ac tiva a través de la palanca de 30, 60 y 90 segundos. control de las luces exteriores en el lado iz quierdo del volante. El Versiones equipadas con tiempo de en cendido de los faros función auto - sensor...
  • Página 63: Orientación De Los Faros Antiniebla

    Para el control y una dirigirse inmediatamente a la eventual re gulación, buscar Con las luces de posición o Red de Asistencia Fiat. inmediatamente a ​ R ed de fa ros bajos Asistencia Fiat​ . prendidos, presionar el bo tón para prender los...
  • Página 64 B-33 Para desactivar la función girar de la respectiva puerta, una luz de se activa a través del desbloqueo el talón de la palanca izquierda a la tesía (luz charco), puertas utilizando posición "off". iluminando piso cerca telecomando de la llave. vehículo.
  • Página 65: Luces De Emergencia

    tráfico del país dónde el vehículo circula: observar sus disposiciones. ESS (Emergency Stop Signaling) - Frenado de emergencia caso frenado emergencia, si el vehículo está en una velocidad igual o superior a 50 km/h, luces LUCES DE EMERGENCIA emergencia se encienden Con las luces de emergencia Control automá...
  • Página 66: Luces Interiores

    ● El conjunto de luces delanteras lámparas de los dos lados interiores básico ofrece tres op (conductor y pasajero) se ciones distintas, según la posi encienden/apagan con la ción del interruptor: apertura y el cierre de las ​ P osición : ​...
  • Página 67 ● Durante unos 10 segundos des En algunas versiones, cuando la pués del cierre de las puertas. Las luces delanteras se encien iluminación interior está den/apagan en un ritmo posición neutra, la luz interior se El tiempo de ejecución se in progresivo.
  • Página 68: Limpiaparabrisas Y Lavaparabrisas

    10 se gundos durante el enciende/apaga con la Después de posicionar la cierre de una puerta. apertura y el cierre de las llave de encendido en ​ S TOP LIMPIAPARABRI El tiempo de ejecución puertas. o después de ex traer la termina automáticamente ●...
  • Página 69: Limpiaparabrisas Ylavador Del Parabrisas

    LAVADOR DEL PARABRISAS esas condiciones, vehículo, diri girse a la ​ R ed de limpiaparabrisas se somete a un es Asistencia Fiat​ . Funcionamiento fuerzo excesivo, se activa la protec ción del motor, que inihbe su funcio namiento durante algunos segundos.
  • Página 70 vantadas. lento. Atención: esta función no activa 4. ​ : ​ F uncionamiento continuo el lavador del parabrisas. Para Esta actitud preserva el dispositivo. rápido. pulveri zar el líquido del lavador del Sólo funciona con la llave de en parabri sas, es necesario accionar cendido en la posición ​...
  • Página 71: Activación

    ● Limpiador en la 2ª ● Auto 1 Cuando se acciona el El sensor de lluvia se puede velocidad con tinua ● Auto 2 lavador del parabrisas con el acti var/ desactivar a través (funcionamiento continuo sensor de lluvia ac tivado, se del menú...
  • Página 72 B-39 STOP​ . está activado para evitar Nota tivaciones involuntarias del motor. Si se gira la llave de encendido a Mantener limpio el vidrio en la De esa forma, no es necesario nin posición ​ S TOP​ , cuando el región del sensor.
  • Página 73: Sustitución De Las Escobi Llas

    mitencia con una regulación igual a perficie (sal, suciedad, etc., por lluvia se efectúa en el cuadro de la sensibilidad seleccionada para el ejemplo). instrumen tos o en la radio. las sensor de lluvia, independiente opciones son: ● Presencia de agua provocada mente de la presencia o no de por escobillas del limpiador de lluvia en el vidrio (en algunas...
  • Página 74: Pulverizadores

    con la dirección de los pulverizadores regu ladas, Nota no siendo necesaria ninguna No tirar de la escobilla por la acción adicional. pieza de goma. PULVERIZADORES Si el chorro no sale, comprobar si hay líquido en el depósito; ver párrafo B  ...
  • Página 75: Acondicionamiento De Aire

    B-41 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DISTRIBUCIÓN DE AIRE EN EL INTERIOR DEL VEHÍCULO El aire se distribuye en el interior del vehículo a través de los difusores.
  • Página 76: Difusores Orientables Y Re Gulables

    B-42 DIFUSORES ORIENTABLES Y RE GULABLES Es posible orientar los difusores centrales ​ A ​ y laterales B ​ p ara direc cionamiento del flujo de aire hacia B   arriba, abajo, izquierda y derecha.
  • Página 77: Aire Acondicionado Manual

    Los difusores para el parabrisas ​ C ​ y para los vidrios laterales ​ D ​ s on fijos. B-43 AIRE ACONDICIONADO MANUAL...
  • Página 78: Controles Del Aire Acondicionado

    B-44 Controles del aire velocidad de seada. esta posición, mantenga los pies. acondicionado difusores centrales y ● ​ C - ​ S elector para abrir o ● - Flujo de aire laterales to talmente cerrar la recirculación del direccionado hacia los ●...
  • Página 79 equipados con aire acondicio posición se activa solamente en el capítulo Mantenimiento nado, opere el sistema de la la circu lación de aire y cui dados con su vehículo). siguiente manera: interno. 4. Conectar el aire ADVERTENCIA Las versiones con aire acondicionado abriendo el 1.
  • Página 80 B-45 breve período (de 2 a 3 funciona miento aire minutos como máximo) para acondicionado, sino utilice Nota haya una circulación solamente instalación intensa habitáculo. calefacción y ventilación. Si la temperatura exterior es muy Enseguida cerrarlas. alta, activando la recirculación se acelera el proceso de refrigeración Recirculación del aire.
  • Página 81: Desempañamiento Del Lado Interno Del Parabrisas

    ​ R ed de puestos del vehículo están ocu Para disminuir el problema del Asis tencia Fiat ​ p ara pados, una vez que no permite la olor, recomienda, comprueben buen re novación del aire interno.
  • Página 82: Desempañamiento Eléctrico

    4. Selector para recirculación vidrios internos y perjudi La activación de la función del aire: en la cando el desempañamiento de de sempañamiento de la DESEMPAÑAMIENTO posición , equi y la visi bilidad nocturna. luneta trasera tiene tres ELÉCTRICO valente a la admisión de aire requisitos: externo.
  • Página 83 B-47 ● Si el número de rpm (revolucio nes por minuto) del motor es su Desactivación perior a 500 rpm. El sistema puede desactivarse ● Si el nivel de tensión de la ma nualmente, activando la tecla batería es superior a 12,5 V. corres pondiente, automáticamente:...
  • Página 84 reactiva. ● Si la tensión de la batería caer ● Si las revoluciones por minuto abajo de 11,5 V, por un periodo mínimo de 5 segundos. Si hay del motor son menores o aumento de la tensión de la ba iguales que 500 rpm.
  • Página 85: Aire Acondicionado Automático

    B-48 AIRE ACONDICIONADO AUTOMÁTICO...
  • Página 86: Controles

    ​ B -49 CONTROLES desempañamiento rápido de los vi ción AUTO (funcionamiento auto drios delanteros). mático). A ​ - Manopla de regulación de la temperatura. ​ - Botón activa G ​ - Manopla de regulación de la ción/desactivación aire velocidad del ventilador. ​...
  • Página 87 ción/desactivación de la función difusores. sistema, por motivos de seguridad específicos, in tervenga. Rear Defrost (desempañamiento ● La velocidad del ventilador (va de la luneta trasera). riación continua del flujo de aire). ● Las siguientes operaciones no La activación del compresor (para de sactivan la función AUTO: J ​...
  • Página 88 habitáculo, admi nistrando la pantalla. De este modo, el aire función de recirculación y la acondicio nado seguirá Cuando se gira la manopla Nota activación del compresor del controlando automáti com pletamente a la aire acondicionado. Con la función MAX-DEF o camente todas las funciones, derecha, se activan las MAX AC activada, el sistema...
  • Página 89 B-51 Selección de la distribución de los vidrios laterales delanteros sores delanteros y traseros en aire para el desempañamiento o la región de los pies. Esta distri descon gelamiento bución del aire es ideal para el Presionando los vidrios. calentamiento rápido del habitá botones , , se puede ajustar culo.
  • Página 90 botones ​ E ​ s e quedan apaga dos). aire útil lador. La activación se confirma estaciones moderadas del año Cuando se selecciona manual por las barras iluminadas en la mente, la distribución de aire se ex pantalla digital. (primavera y otoño) y con radia hibe por los LEDs de los botones ción solar.
  • Página 91 mantener la tempe ratura del (recirculación del aire pulsando el bo tón se puede los vi drios (especialmente si habitáculo fría. siempre activada): LED del activar la toma de aire (LED no se activa el aire del botón apagado) y vice acondicionado).
  • Página 92 B-53 encendido del LED del botón). La condiciones mantener mático, la recirculación se controla desactivación compresor temperatura requerida, el LED del automáticamente por el sistema en permanece registrada incluso botón ​ A UTO ​ s igue prendido. Si, al función de las condiciones climáti después de apagar el motor.
  • Página 93 presor, presionar el botón ​ A /C ​ o el peratura líquido botón​ A UTO​ . Con el compresor refrigerante del motor. Desempañamiento apagado, puede reiniciar descongela miento rápido del ● Dirige el flujo de aire a los difu manual mente la velocidad del vidrio (función MAX) sores de los parabrisas y de los ventilador.
  • Página 94: Levantavidrios

    acondicio nado según las el vehículo. accionamiento, asegurarse condiciones automá ticas, siempre de que los pa El filtro del sistema,de aire pulsar el botón ​ A UTO​ . sajeros no estén expuestos acon dicionado debe al riesgo de lesiones reemplazarse más a menudo provocadas tanto directa Uso del sistema de si el vehículo transita cons...
  • Página 95 B-55 siempre llave del pueden ser arrastrados o dispositivo de arranque para evitar golpeados contra los mismos Funcionan con la llave de encen eleva lunas puedan vidrios. dido en la posición ​ M AR ​ y durante accionarse accidental mente, aproximadamente minuto constituyendo un peligro para las...
  • Página 96 delanteras, esta operación tinua automática" durante aper trasero derecho está desactiva. tura/ cierre del vidrio y sistema equipado). Marcha "continua Controles de la puerta delantera antiaplastamiento activo. automática" durante del lado del conductor apertura/cierre vidrio ● ​ B ​ - Apertura/cierre del vidrio de sistema antiaplastamiento lantero derecho.
  • Página 97 es útil en el caso de parada. Durante este tiempo es necesario bajar el vidrio in levanta vidrios hasta su cualquier accio namiento no es posible elevar el vidrio. volucrado. cierre completo. Permanecer accidental de los levanta accionando el con trol para vidrios por los niños cierre durante más 2 se Inicialización del sistema...
  • Página 98: (Cofre) Del Motor

    B-57 capó siempre debe estar bien correcta. CAPÓ (COFRE) DEL cerrado du rante la marcha. Por lo MOTOR tanto, com probar siempre que el capó esté bien cerrado APERTURA bloqueado. ADVERTENCIA Si durante la marcha se observa Levantar el capó utilizando las que el capó...
  • Página 99 brazos ● Mover la palanca ​ B ​ e n la direc limpiaparabrisas estén ción que indica la flecha y levantados del parabrisas y levan tar el capó. estén parados, que el vehículo esté detenido y que el freno de mano esté...
  • Página 100: Compartimiento De Equipajes

    movimiento del vehí culo. El tapa del compartimiento de sistema señala a través de equipajes. Proceder del siguiente luz de aviso específica si el modo: capó está abierto. ● Mantener el capó alzado con una mano y con la otra COMPARTIMIENT mano quitar la varilla ​...
  • Página 101 B-59 Objetos colocados El espacio del compartimiento de comparti miento equipaje Apertura desde el exterior equipajes destina podrían dañarse al abrir la tapa. exclusivamente al transporte de Cuando está desbloqueado, se cargas. A fin de evitar lesiones puede abrir el compartimiento de graves, personas deben via jar equipajes desde el exterior del siempre en los asientos y con los...
  • Página 102 tapa hasta escuchar el ruido de Bajar la puerta hasta el bloqueo efectivo desbloqueo, completo. Nota presionando rápidamente veces el botón Si alguna puerta está abierta o en el control remoto de la llave. miabierta bloquear Nota vehículo, la alarma puede disparar Cerciorarse de que la tapa del tras aper...
  • Página 103: Apertura De Emergencia De La Tapa Del Compartimiento De Equipajes

    del compartimiento de equi desbloquear el respaldo del No se permite el transporte pajes. asiento trasero y plegarlo, La ampliación parcial del de equipajes sobre los como indicado en compar timiento de asientos del vehí culo. “Ampliación del equipajes permite trans compartimiento de portar uno o dos pasajeros APERTURA DE...
  • Página 104: Equipamientos Internos

    B-61 EQUIPAMIENTOS INTERNOS GUANTERA UBICACIÓN equipamientos internos ADVERTENCIA están dispuestos en el habitáculo No viajar con la tapa de la del vehí culo como sigue. guantera abierta. En caso de accidente, ella...
  • Página 105: Toma De Corriente

    Para acceder a la toma de No introducir dispositivos derecha. para uso en su vehículo Fiat corriente, levantar la cubierta con sa lida superior a 180W están disponibles. A​ . en la toma corriente.
  • Página 106 El encendedor de cigarrillos ● Sólo pueden conectarse al canza temperaturas acceso rios con hasta 180 W elevadas. de potencia. ● Para evitar daños, el cuerpo del enchufe del accesorio que se in serta en la tomacorriente debe ser ancho lo suficiente para B  ...
  • Página 107 ​ R ed quemaduras. Comprobar Asisten cia Fiat ​ s i el modelo que Nota usted ha comprado acepta la En las versiones equipadas con Comprobar siempre si, después instalación de ese dispositivo. En...
  • Página 108: Apoyabrazos Delantero

    ASIDEROS Nota Los asideros pueden utilizarse cuando se entra/sale del habitáculo No introducir dispositivos con sa o como apoyo en terrenos acciden lida superior a 180W en la toma de tados. corriente. Además, no dañar la toma usando equipos inadecuados. APOYABRAZOS DELANTERO PORTAVASOS/PORTALATA (si está...
  • Página 109: Botones De Control

    BOTONES DE CONTROL Sólo funcionan con la llave de en cendido en la posición MAR​ , con ex cepción de las luces de emergencia. En algunas versiones, cuando una función se activa la luz de aviso correspondiente ubicada en PUERTO USB (si está el cuadro de instrumentos se Puerto USB en la parte equipado)
  • Página 110 B-65 A - Faros antiniebla desac tivar manualmente funciones ASR y TTC (si está C - Sistema Start&Stop (si está Botón para activar/desactivar ma equipado). equi pado) nualmente los faros antiniebla (si está equipado). Os sistemas ASR e TTC (se equi Botón con indicación de función pado) são integrantes do sistema activada para habilitar/deshabilitar...
  • Página 111 cendido. habilitará señalización de la alarma, ubicado E - Bloqueo/desbloqueo de las ● Función habilitada: LED cerca del parabrisas, parpadeará puer tas apagado. hasta puertas sean D - Luces de emergencia Botón con indicación de función bloqueadas. activada en el interruptor para el Botón con indicación de función Si una de las puertas del blo queo/ desbloqueo centralizado...