Fit cable holder
39
Fijar el soporte del cable
1
Fit cable holder
40
Fijar el soporte del cable
1
Check the diagonal
41
Controlar las diagonales
Fix the footplate
42
Sujetar la placa para pie
www.stobag.com
1. When the fixing hole of the cable holder lies over the hole in
the end cap, insert the cable securing screws on both sides
and tighten them slightly.
1. Si el agujero de fijación del soporte del cable se encuentra
sobre el de la tapa embellecedora, introducir entonces a
ambos lados el tornillo de retención del cable y apretarlo
ligeramente.
1. Retract the awning about 40 cm.
2. Push the cable fixing against the stop and tighten the cable
securing screws.
Attention: Do not over-tighten the screws. The thread will
2
1. Enrollar aprox. 40 cm el toldo
2. Presionar el dispositivo de seguridad del cable hasta el tope
y al mismo tiempo apretar el tornillo de retención del cable.
Atención: No exceda el giro de apriete del tornillo. La rosca
Measure the diagonal of the installation and adjust to the
1.
right angle if necessary.
1. Efectuar la medición diagonal de la instalación y, en caso
necesario, ajustarla en el ángulo derecho.
1. Fix the footplate to its foundation.
(Fixing materials supplied by customer.)
1
1. Sujetar las placas para pie al suelo.
(El material de fijación no va incluido)
- 18 -
shear off.
está cortada.