Strom- Und Notstromversorgung; Grundeinstellungen; Bedienung; Matrix-Router Arm-880 - Monacor ARM-880 Manual De Instrucciones

kabel (49) des Kommandomikrofons an die
Buchse auf der Unterseite des Erweiterungs-
moduls anschließen. Bei Bedarf den Stecker
(58) des Erweiterungsmoduls in das nächste
Erweiterungsmodul stecken.
Jedes Erweiterungsmodul mit seinen DIP-
Schaltern (50) adressieren:
für die DIP-Schalter Nr. x auf
Modul
Zonen Position ON stellen
1 9 – 16
2 17 – 24
3 25 – 32

4.7 Strom- und Notstromversorgung

Zum Schluss das beiliegende Netzkabel zuerst
in die Netzbuchse (27) und dann in eine Steck-
dose (230 V~/ 50 Hz) stecken.
Soll der Matrix-Router bei einem Netzausfall
weiterarbeiten, eine 24-V-Notstromeinheit (z. B.
PA-24ESP von MONACOR) an die Kontakte
BATT SUPPLY + und - der Schraubklemme
EMERGENCY (30) anschließen.

5 Grundeinstellungen

Für die Inbetriebnahme folgende Grundeinstel-
lungen am Matrix-Router vornehmen. Vorerst
das Gerät noch nicht einschalten.
1) Die DIP-Schalter (28) müssen wie folgt ein-
gestellt sein:
für die
Gerät
Zonen
Hauptgerät 1 – 8
Nebengerät 1 9 – 16
Nebengerät 2 17 – 24
Nebengerät 3 25 – 32
Hinweise: Die Schalter müssen bei ausgeschalte-
tem Gerät betätigt werden. Bei eingeschaltetem
Gerät erfolgt keine Funktionsänderung. Ist das
Hauptgerät falsch eingestellt, lassen sich die Sig-
nale der Eingänge LINE 1 – 4 (34) und LINE / MIC
5 – 8 (36) nicht auf die Zonenausgänge (19) leiten.
2) Bei den Zonen, an denen ein Wandmodul an -
geschlossen ist, die Taste REMOTE WALL
CTRL (25) hineindrücken.
3) Bei den Eingängen LINE / MIC 5 – 8 die Schie-
beschalter (37) in die entsprechende Position
stellen:
LINE = für ein Audiogerät mit Line-Ausgang
MIC = für ein Mikrofon
PHANTOM = für ein Mikrofon, das eine Phan-
tomspeisung (46 V) benötigt
Die weiteren Bedienschritte dienen nur als Hilfe-
stellung, es sind auch andere Vorgehensweisen
möglich.
4) Auf der Rückseite alle Regler (20, 23, 24, 26,
31, 32, 35, 39, 41, 42) in die Mittelposition
drehen, jedoch die Regler GAIN der Ein-
gänge, die nicht verwendet werden, ganz
nach links in die Position „-" drehen.
5) Vorerst in jeder Zone die Regler MIC 1 (6)
und SOURCE (7) in die Mittelposition drehen
und den Regler MASTER (8) in die Position
„0" drehen.
6) Zuerst die angeschlossenen Audioquellen
und den Matrix-Router einschalten, danach
die an den Zonenausgängen (19) ange-
schlossenen Leistungsverstärker oder Aktiv-
lautsprecherboxen.
7) In jeder Zone von den Eingängen 1 – 8 den
anwählen, der am lautesten zu hören sein
soll: Die Taste SOURCE ▲
drücken, bis das Display (3) die Nummer des
Eingangs anzeigt (L1 ... L8). Dann innerhalb
von 10 s die Auswahl mit der Taste ENTER
(14) be stätigen. Mit dem Regler MASTER (8)
und mit dem Lautstärkeregler des Leistungs-
verstärkers oder der Aktivlautsprecherbox
die gewünschte Lautstärke einstellen.
Hinweis: Bei den Zonen, an denen das Wand -
modul ARM-880WP1 oder -WP2 angeschlossen ist,
muss der Signaleingang mit der Taste BGM ALL
(17) angewählt werden oder direkt am Modul mit
den Tasten SOURCE (64).
1
8) Mit den Reglern GAIN (35) der Eingänge
2
LINE 1 – 4 lässt sich die Eingangsempfind-
lichkeit an den Ausgangspegel der ange-
3
schlossenen Geräte anpassen und Lautstär-
keunterschiede ausgleichen, die beim Um-
schalten zwischen den Eingängen auftreten.
9) Mit den Reglern GAIN (23) kann für jede Zone
der Ausgangspegel an die Eingangsempfind-
lichkeit des angeschlossenen Leistungsver-
stärkers oder der Aktivbox angepasst wer-
den. Mit den Reglern lässt sich aber auch der
Ausgangspegel begrenzen, damit nicht ver-
sehentlich eine zu hohe Lautstärke mit den
Reglern MASTER eingestellt werden kann.
10) Den Klang für jede Zone separat mit den
Reglern (20) einstellen. Der Regler HF ist für
die Höhen und Regler LF für die Tiefen.
11) Ist ein Mikrofon an der Buchse MICRO-
PHONE 1 (40) angeschlossen, hierüber eine
Durchsage sprechen. Mit dem Regler GAIN
(41) die Eingangsempfindlichkeit einstellen
und mit den Reglern MIC 1 (6) für jede Zone
separat die gewünschte Lautstärke für die
DIP-Schalter ... auf
Durchsagen. Der Klang für die Durchsagen
Position ON stellen
lässt sich mit den Reglern LF und HF (42)
MASTER
einstellen.
SLAVE 1
12) Ist ein Kommandomikrofon ARM-880RC an -
SLAVE 2
geschlossen:
SLAVE 3
a) Am Mikrofon vorerst die Regler CHIME
(44) und MIC (45) in die Mittelposition dre-
hen.
b) Mit dem Schalter CHIME (43) wählen, ob
beim Drücken der Taste TALK (52) vor
einer Durchsage ein Gong ertönen soll,
und wenn ja, welcher:
2-TONE = 2-Ton-Gong
OFF = kein Gong
4-TONE = 4-Ton-Gong
c) Die Taste ALL CALL (53) drücken, sodass
eine Durchsage in allen Zonen zu hören
ist.
d) Die Taste TALK gedrückt halten, eventuell
den Gong abwarten und eine Durchsage
in das Mikrofon sprechen. Mit den Reglern
PAGE (24) am Matrix-Router für jede
Zone separat die Lautstärke der Durch-
sage einstellen.
e) Bei Bedarf das Verhältnis zwischen Gong-
und Durchsagenlautstärke mit den Reg-
lern CHIME (44) und MIC (45) ändern.
f) Sind zwei Kommandomikrofone ange-
schlossen, mit den Reglern GAIN (39) das
Lautstärkeverhältnis zwischen den Mikro-
fonen einstellen.
g) Zum Beschriften der Zonentasten (57) ist
ein Etikett (56) vorgesehen, das bei Bedarf
herausgezogen und ausgetauscht werden
kann. Das gleiche Etikett ist auch bei den
Erweiterungsmodulen ARM-880RCE vor-
handen.
13) Bei den Zonen, an denen das Wandmodul
ARM-880WP1 oder -WP3 angeschlossen ist
oder der zusätzliche Audioeingang (22) ver-
wendet wird, ein Audiosignal auf das Wand-
oder ▼ (9) so oft modul geben (
zusätzlichen Eingang. Jeweils den Eingang
mit den Tasten SOURCE (9, 64) anwählen (im
Kap. 6.3) bzw. auf den
Display angezeigt durch ein „L"). Mit dem
Regler REM. SOURCE ... GAIN (26) jeweils
die Lautstärke einstellen.
14) Werden die Alarmeingänge der Schraub-
klemme FIRE ALARM (29) genutzt, für jede
Zone einen Alarm auslösen (den Kontakt für
eine Zone und den Kontakt G überbrücken).
Mit dem Regler TONE OUTPUT (31) für alle
Zonen eines Matrix-Routers ge meinsam die
Lautstärke des Alarmsignals einstellen und /
oder mit dem Regler EMC INPUT (32) die
Lautstärke eines Audiosignals, das am Kon-
takt ECM IN der Klemme EMERGENCY (30)
anliegt.

6 Bedienung

6.1 Matrix-Router ARM-880

Das Gerät mit dem Schalter POWER (1) ein-
schalten. Die Betriebsanzeige (2) leuchtet. Die
Zonendisplays (3) zeigen für jede Zone die
gewählte Signalquelle an. Das Monitordisplay
(11) zeigt die Zone an, die zum Abhören über
den eingebauten Lautsprecher angewählt ist.
6.1.1 Signalquellen für die Zonen wählen
Bei den Zonen, an denen das Wandmodul ARM-
880WP1 oder ARM-880WP2 angeschlossen ist,
kann die Auswahl der Signalquelle nur direkt mit
den Tasten SOURCE (64) am Modul erfolgen.
Am Matrix-Router sind die zugehörigen Tasten
SOURCE (9) ohne Funktion.
1) Durch mehrfaches Drücken oder Gedrückt-
halten der Taste SOURCE
Signalquelle auswählen. Das Display (3)
zeigt die Quelle an:
L 1 – L 8 = Signale der Eingänge LINE 1– 4
(34) und LINE/ MIC 5 – 8 (36)
L = Signal vom zusätzlichen Eingang (22)
oder vom angeschlossenen Wandmodul
(ARM-880WP1, ARM-880WP3)
OF = keines dieser Signale angewählt (OFF)
2) Nach der Auswahl blinkt die Nummer im Dis-
play 10 Sekunden lang. In dieser Zeit die
Taste ENTER (14) drücken, um die Auswahl
zu bestätigen. Anderenfalls bleibt die vorhe-
rige Auswahl erhalten. Ein Auswahlvorgang
lässt sich vorzeitig mit der Taste ESC (15)
abbrechen.
3) Wenn für alle Zonen (auch an denen ein
Wandmodul angeschlossen ist) dasselbe
Signal ausgewählt werden soll, kann das
komfortabel mit der Taste BGM ALL (17) er -
folgen. Nach der Auswahl die Taste ENTER
drücken.
4) Bei Bedarf die Lautstärke der gewählten Sig-
nalquelle für jede Zone separat mit dem Reg-
ler SOURCE korrigieren.
5) Die Gesamtlautstärke des Mischsignals aus
Signalquelle und Durchsagen über MIC 1
( Kap. 6.1.2) für jede Zone separat mit
dem Regler MASTER (16) einstellen.
Tipp: Wenn in keiner Zone die Signale der Eingänge
1 – 8 zu hören sind, die Position der DIP-Schalter (28)
überprüfen ( Kapitel 5, Bedienschritt 1).
6.1.2 Durchsagen über MIC 1
Ist ein Mikrofon an der Buchse MICROPHONE 1
(40) angeschlossen, können hierüber Durchsa-
gen für bestimmte oder für alle Zonen erfolgen.
1) In jeder Zone separat die Lautstärke für die
Durchsagen mit dem Regler MIC 1 (6) ein-
stellen. Die Regler der Zonen auf „0" stellen,
in denen die Durchsagen nicht zu hören sein
sollen.
D
A
CH
▲ oder ▼ (9) die
7