Descargar Imprimir esta página

Royal Catering RCVG-47 Manual De Instrucciones página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 21
FR
2.2. SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL
a)
Veillez à ce que le lieu de travail soit bien rangé et
bien éclairé. Tout désordre ou mauvais éclairage
risquent d'entraîner des accidents. Soyez prévoyant
et raisonnable, faites attention à ce que vous faites
lors de l'utilisation de l'appareil.
b)
N'utilisez pas l'appareil dans une zone à risque
d'explosion, par exemple en présence de liquides, de
gaz ou de poussières inflammables.
c)
En cas de dommages ou d'anomalies dans le
fonctionnement de l'appareil, il faut l'arrêter
immédiatement et en informer une personne
autorisée.
d)
En cas de doute quant au bon fonctionnement
de l'appareil, contactez le service après-vente du
fabricant.
e)
Le produit ne peut être réparé que par le service
après-vente du fabricant. N'effectuez pas les
réparations vous-même !
f)
En cas d'incendie ou de départ de feu, n'utilisez
que les extincteurs à poudre ou à neige (CO2) pour
éteindre l'appareil sous tension.
g)
L'accès au poste de travail est interdit aux enfants
et aux personnes non autorisées. (Tout manque
d'attention peut entraîner une perte de contrôle de
l'appareil.)
h)
Utilisez l'appareil dans une zone bien ventilée.
i)
Vérifiez régulièrement l'état des autocollants portant
les informations sur la sécurité. Remplacez les
autocollants s'ils sont illisibles.
j)
Conservez ce mode d'emploi pour tout usage
ultérieur. Si l'appareil doit être transmis à un tiers, ce
mode d'emploi sera livré avec l'appareil.
k)
Gardez les pièces d'emballage et les petites pièces
d'assemblage hors de portée des enfants.
l)
Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des
animaux.
m)
En utilisant cet appareil avec d'autres appareils, les
instructions d'utilisation de ces derniers doivent
également être respectées.
2.3. SÉCURITÉ PERSONNELLE
a)
N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué, malade
ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de
médicaments qui limitent considérablement votre
capacité à l'utiliser.
b)
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) aux capacités
mentales, sensorielles ou intellectuelles réduites ou
qui manquent d'expérience et/ou de connaissances
appropriées, à moins qu'elles ne soient surveillées
par une personne responsable de leur sécurité ou
qu'elles aient reçu des instructions de celle-ci sur la
manière d'utiliser l'appareil.
c)
Soyez vigilant et raisonnable lorsque vous utilisez
l'appareil. Tout moment d'inattention lors de son
utilisation peut entraîner des dommages corporels
graves.
d)
Cet appareil n'est pas un jouet. Surveillez les enfants
pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
e)
Ne mettez pas vos mains ou tout autre objet à
l'intérieur de l'appareil en fonctionnement !
28
2.4. UTILISATION DE L'APPAREIL EN SÉCURITÉ
a)
Évitez
de
surcharger
l'appareil.
Utilisez
outils adaptés à l'usage concerné. Un appareil
correctement sélectionné accomplira mieux et plus
en sécurité les tâches pour lesquelles il a été conçu.
b)
N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur ON/OFF
ne fonctionne pas correctement (ne se met pas en
marche ou ne s'arrête pas). Tout appareil qui ne peut
pas être contrôlé par un interrupteur est dangereux,
ne doit pas être utilisé et doit être réparé.
c)
Retirez la fiche de la prise avant d'effectuer des
réglages, de changer d'outillage ou de ranger l'outil.
Cela réduit le risque de démarrage accidentel.
d)
L'appareil doit être débranché de l'alimentation
électrique avant tout réglage, nettoyage ou entretien.
Cela réduit le risque de démarrage accidentel.
e)
Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, tenez-le hors
de portée des enfants et de toute personne ne
connaissant pas l'appareil ou ce mode d'emploi.
Tout appareil est dangereux s'il est manipulé par un
utilisateur inexpérimenté.
f)
Maintenez l'appareil en bon état de marche. Avant
chaque
utilisation,
assurez-vous
de
l'absence
d'endommagements généraux et de ceux de pièces
mobiles (fissures de pièces ou de composants ou
toute autre condition susceptible de peser sur la
sécurité de fonctionnement de l'appareil). En cas
d'endommagement, faites réparer l'appareil avant
de l'utiliser.
g)
Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
h)
La réparation et l'entretien des appareils doivent être
effectués par un personnel qualifié, n'utilisant que
des pièces de rechange d'origine. Cela garantira la
sécurité d'utilisation.
i)
Pour assurer l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
ne retirez pas les protections installées en usine ni ne
desserrez les vis.
j)
Lors du transport et du déplacement de l'appareil
du lieu de stockage au lieu d'utilisation, respectez
les règles de santé et de sécurité relatives à la
manutention manuelle en vigueur dans le pays où
l'appareil est utilisé.
k)
Ne touchez pas les pièces ou les accessoires mobiles,
sauf si l'appareil a été débranché de l'alimentation
électrique.
l)
Il est interdit de faire glisser, de déplacer ou de faire
tourner l'appareil en fonctionnement.
m)
Ne laissez pas l'appareil allumé sans surveillance.
n)
Nettoyez régulièrement l'appareil afin d'éviter une
accumulation permanente de saletés.
o)
Ne traitez pas deux objets en même temps.
p)
N'obstruez pas l'entrée et la sortie d'air.
q)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans la surveillance d'un adulte.
r)
Ne pas mettre en marche une machine vide.
s)
Il est interdit d'intervenir sur la structure de l'appareil
afin de la modifier ou modifier les caractéristiques de
l'appareil.
t)
Gardez les appareils éloignés des sources de chaleur.
u)
Évitez de surcharger l'appareil.
v)
N'obstruez pas les orifices de ventilation de
l'appareil!
Rev. 14.07.2020
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu
des
pour fonctionner en sécurité et muni de protections
adéquates
et
protégeant l'utilisateur, il existe toujours un
petit risque d'accident ou de blessure lors de la
manipulation de l'appareil. Soyez donc prudent et
raisonnable lors de son utilisation.
3. RÈGLES D'UTILISATION
L'emballeuse sous vide est conçue uniquement pour mettre
sous vide et emballer des aliments appropriés ou d'autres
articles pouvant être emballés de cette manière.
L'utilisateur
est
responsable
résultant de toute utilisation contraire à la destination
de l'appareil.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Pour les deux modèles
7
1.
Couvercle
2.
Verrouillage
3.
Panneau de commande
4.
Manomètre
5.
Boîtier arrière
6.
Couvercle de l'indicateur de niveau d'huile
7.
Prise électrique
Rev. 14.07.2020
PANNEAU DE COMMANDE
RCVG-47
d'éléments
supplémentaires
E
de
tout
dommage
RCVG-46
1
E
2
A.
Bouton marche/arrêt (ON/OFF)
Une fois l'appareil branché, l'écran LED (G) affiche «
3
OFF », appuyez sur le bouton « ON/OFF », l'écran
LED (G) affiche l'heure (dernier réglage). L'appareil
est maintenant prêt à être utilisé. Après l'utilisation,
appuyez sur le bouton « ON/OFF » avant de
débrancher l'appareil de l'alimentation électrique.
4
Appuyez sur le bouton « ON/OFF » pendant le
fonctionnement de l'appareil pour arrêter tous les
processus.
B.
Bouton de soudage automatique (START)
Si l'appareil ne fonctionne pas automatiquement une
fois le couvercle fermé, appuyez sur le bouton START.
L'appareil évacue automatiquement l'air et effectue
la soudure.
C.
Bouton de soudage (SEAL)
Appuyez sur le bouton SEAL pour arrêter le cycle de
soudage et sceller immédiatement le sac pour éviter
5
d'écraser les articles délicats.
D.
Bouton de réglage (SET)
Lorsque le couvercle est ouvert, appuyez sur le
6
bouton SET pour activer le réglage de la durée du
soudage sous vide et du marinage. Appuyez sur le
bouton « ∨ » ou « ∨ » pour régler chaque durée.
E.
Indicateur de pression
Indique le niveau de pression à l'intérieur de la
chambre à vide.
F.
Témoin de signalisation
Le témoin s'allume :
1.
Lorsque le couvercle est ouvert, indiquant que
l'appareil est prêt à fonctionner.
2.
Après avoir terminé le soudage et le scellement ou
après avoir appuyé sur le bouton de marche.
3.
Lorsque le couvercle n'est pas ouvert et l'écran
affiche « CLO ».
H.
Bouton de réglage de la durée (« ∨ » « ∨ »)
Lorsque le couvercle est ouvert, appuyez sur le
bouton « ∨ » ou « ∨ » pour régler chaque durée.
FR
G
H
F
Vac Time
Seal Tim e
A
B
C
D
ON/OFF
Start
Seal
Se t
G
H
Vac Time
F
Seal Tim e
Marinate
A
B
C
D
ON/OFF
Start
Seal
Se t
29

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Rcvg-46