3. Desconecte la manguera hidráulica de
desplegar y el codo de la parte superior
del cilindro (FIG. 25-1). Conecte el
codo para prevenir derrames.
4. Desconecte la manguera hidráulica
de replegar de la parte inferior del
cilindro (FIG. 25-1). Conecte la
manguera para prevenir derrames.
5. Retire el perno del pasador inferior
de la unión interna (FIG. 25-1) y
luego retire el pasador.
6. Retire el perno del pasador superior
(FIG. 25-1) de la corredera y
después retire el pasador.
7. Retire el cilindro de la corredera
(FIG. 25-1).
8. Coloque el cilindro de reemplazo en la
posición correcta como se muestra en la
FIG. 25-1.
9. Instale pasador superior (FIG. 25-1) y el perno del
pasador en la parte superior del cilindro y la corredera.
10. Instale el pasador inferior (FIG. 25-1) y el perno
del pasador inferior del cilindro y la unión interna.
11. Retire el conector de la manguera de desplegar.
Vuelva a conectar la manguera y apriete con los
dedos con la parte superior del cilindro (FIG. 25-1).
12. Retire el conector de la manguera de repliegue.
Vuelva a conectar la manguera apretando con los
dedos a la parte inferior del cilindro (FIG. 25-1).
Para prevenir daño al ensamble de la manguera doble, asegúrese que la man-
guera doble está a salvo de torceduras dentro del resorte de resguardo. Tam-
bién, evite torceduras a las mangueras mientras las ajusta con los conectores
del cilindro. No ajuste demasiado.
NOTA: Antes de ajustar el conector de la manguera de desplegar, purgue el aire
de dentro del cilindro.
13. Ajuste los conectores de la manguera doble y proporcione un
torque (FIG. 25-1) de 25 a 27.5 lb-pie [33.90 a 37.29 N.m].
Perno del pasador
Pasador superior
Conector de la
manguera doble
(desplegar)
Conector de
manguera doble
(Replegar)
Unión interna
Precaución
25
Codo
Corredera
Perno del
pasador
FIG. 25-1
Pasador
inferior